MARCHE THILLOMBOIS-BENOITE-VAUX  Château de thillombois 1 Rue du Château Thillombois Meuse

Organisée comme chaque année par l’association Connaissance de la Meuse. 2 parcours proposés. Collation à l’arrivée.
Au programme Départ à 9h précises du château. Parking dans la cour. Deux parcours au choix (un plan sera distribué) premier parcours balisé, de 10 km aller et retour sur le chemin des Pèlerins. Second parcours de 12 km aller et retour, accompagné d’un guide. Collation à l’arrivée, à la Maison des Pèlerins de Benoîte-Vaux. Retour à Thillombois à pied par le chemin des Pèlerins, ou en voiture (co-voiturage) Repas tiré du sac dans les salons du château. Café offert. Exposition sur Madame de Saint-Balmont et découverte du tableau la représentant. Venez partager ce moment de convivialité. Aucune réservation n’est demandée.Tout public
  .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Jeudi Jeudi 2025-05-08 09:00:00
fin : 2025-05-08

Château de thillombois 1 Rue du Château
Thillombois 55260 Meuse Grand Est +33 3 29 84 50 00  chateau.thillombois@wanadoo.fr

English :

Organized as every year by the association Connaissance de la Meuse. 2 courses proposed. Snack at the arrival.
Program Departure at 9 am precisely from the castle. Parking in the courtyard. Two routes to choose from (a map will be distributed): first marked route, 10 km outward and return on the Pilgrims’ Way. Second route of 12 km round trip, accompanied by a guide. Snack at the arrival, at the Maison des Pèlerins de Benoîte-Vaux. Return to Thillombois on foot by the Pilgrims? way, or by car (carpooling). Coffee offered. Exhibition on Madame de Saint-Balmont and discovery of the painting representing her. Come and share this moment of conviviality. No reservation is required.

German :

Organisiert wie jedes Jahr von der Vereinigung Connaissance de la Meuse. 2 Strecken werden angeboten. Imbiss bei der Ankunft.
Programm: Abfahrt um 9 Uhr pünktlich am Schloss. Parkplatz im Innenhof. Zwei Strecken zur Auswahl (ein Plan wird verteilt): Erste markierte Strecke von 10 km hin und zurück auf dem Pilgerweg. Zweite Strecke von 12 km hin und zurück, in Begleitung eines Führers. Imbiss bei der Ankunft im Maison des Pèlerins de Benoîte-Vaux. Rückkehr nach Thillombois zu Fuß auf dem Pilgerweg oder mit dem Auto (Fahrgemeinschaften). Essen aus dem Rucksack in den Salons des Schlosses. Kaffee wird angeboten. Ausstellung über Madame de Saint-Balmont und Entdeckung des Gemäldes, das sie darstellt. Kommen Sie und teilen Sie diesen Moment der Geselligkeit. Eine Reservierung ist nicht erforderlich.

Italiano :

Organizzato come ogni anno dall’associazione Connaissance de la Meuse. 2 percorsi proposti. Merenda alla fine della passeggiata.
Programma: partenza alle 9 in punto dal castello. Parcheggio nel cortile. Due percorsi a scelta (verrà distribuita una mappa): primo percorso segnalato, 10 km all’andata e al ritorno sul Cammino di Santiago. Secondo percorso di 12 km andata e ritorno, accompagnati da una guida. Merenda alla fine della passeggiata, presso la Maison des Pèlerins de Benoîte-Vaux. Ritorno a Thillombois a piedi lungo il Cammino di Santiago o in auto (car pooling). Caffè offerto. Mostra su Madame de Saint-Balmont e scoperta del dipinto che la rappresenta. Venite a condividere questo momento di convivialità. Non è necessaria la prenotazione.

Espanol :

Organizado como cada año por la asociación Connaissance de la Meuse. 2 recorridos propuestos. Merienda al final del recorrido.
Programa: Salida a las 9h en punto del castillo. Aparcamiento en el patio. Dos rutas a elegir (se distribuirá un mapa): primera ruta señalizada, 10 km ida y vuelta por el Camino de Santiago. Segunda ruta de 12 km ida y vuelta, acompañados por un guía. Merienda al final del recorrido, en la Maison des Pèlerins de Benoîte-Vaux. Regreso a Thillombois a pie por el Camino de Santiago, o en coche (coche compartido). Café ofrecido. Exposición sobre Madame de Saint-Balmont y descubrimiento del cuadro que la representa. Venga a compartir este momento de convivencia. No es necesario reservar.

Nederlands :

Georganiseerd zoals elk jaar door de vereniging Connaissance de la Meuse. 2 voorgestelde routes. Snack aan het einde van de wandeling.
Programma: Vertrek om 9 uur precies vanaf het kasteel. Parkeren op de binnenplaats. Keuze uit twee routes (een kaart zal worden uitgedeeld): eerste gemarkeerde route, 10 km heen en terug over de Camino de Santiago. Tweede route van 12 km heen en terug, onder begeleiding van een gids. Snack aan het einde van de wandeling, in het Maison des Pèlerins de Benoîte-Vaux. Terugkeer naar Thillombois, te voet langs de pelgrimsroute of met de auto (carpooling). Koffie aangeboden. Tentoonstelling over Madame de Saint-Balmont en ontdekking van het schilderij dat haar voorstelt. Kom en deel dit moment van gezelligheid. Reserveren is niet nodig.

L’événement MARCHE THILLOMBOIS-BENOITE-VAUX Thillombois a été mis à jour le 2025-02-07 par OT COEUR DE LORRAINE