Médiéval d’Art’Terre – Vic-en-Bigorre, 4 avril 2025 07:00, Vic-en-Bigorre.

Hautes-Pyrénées

Médiéval d’Art’Terre  VIC-EN-BIGORRE Vic-en-Bigorre Hautes-Pyrénées

Tarif : 15
Tarif de base plein tarif

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-04
fin : 2025-04-05

Date(s) :
2025-04-04

Voyagez au temps des chevaliers avec le médiéval d’Art’Terre !

Le Lycée agricole et forestier Jean Monnet de Vic-en-Bigorre vous ouvre les portes d’un univers hors du temps. Laissez-vous transporter au cœur du Moyen Âge et venez partager une expérience immersive en famille, entre rires, défis et festivités !

Programme

Vendredi un avant-goût du Moyen Âge
Dès 17h30, entrez dans l’histoire avec une table ronde captivante sur l’évolution de l’alimentation “L’alimentation d’autrefois, d’aujourd’hui et de demain”. Un moment d’échange idéal pour découvrir comment se nourrissaient nos ancêtres et comment certaines traditions culinaires perdurent encore aujourd’hui.

Samedi une journée d’animations et d’aventures !
Préparez-vous pour une journée rythmée par des défis, des spectacles et des rencontres inoubliables
Toute la journée participez à la Gratiféria organisée par la MJC. L’occasion idéale de donner une seconde vie aux objets en échangeant et partageant dans un esprit convivial.
14h Olympiades Médiévales petits et grands pourront s’affronter dans des jeux inspirés des épreuves d’antan. Adresse, force, rapidité… Saurez-vous relever les défis ? Des récompenses attendent les plus valeureux !
18h Tournoi de chevalerie vibrez devant un spectacle où preux chevaliers s’affronteront ! Qui sera le plus habile et remportera la victoire ?
19h Grand banquet animé pour clôturer cette journée, un banquet festif vous attend (sur inscription). Et pour ajouter une touche de magie, un concours de costumes sera organisé avec des prix pour les participants les plus audacieux !

Pendant toute la durée du festival
✔ Buvette
✔ Stand de tir à l’arc (accessible à tous) pour tester votre précision digne d’un archer médiéval
✔ Expositions pour plonger dans l’histoire
✔ Jeux en bois pour s’amuser comme autrefois

Pour profiter pleinement de l’expérience, venez costumés ! En plus de vous plonger dans l’ambiance, vous pourriez remporter un prix lors du concours de costumes.

Familles, amis, passionnés d’histoire ou simples curieux, rejoignez-nous pour une escapade hors du temps et partagez un moment convivial et ludique !

Entrée libre Certaines activités sur inscription
15  EUR.

VIC-EN-BIGORRE
Vic-en-Bigorre 65500 Hautes-Pyrénées Occitanie +33 7 68 67 11 30  medievalartterre@gmail.com

English :

Travel back to the time of knights with Art?Terre’s medieval show!

The Lycée agricole et forestier Jean Monnet in Vic-en-Bigorre opens the doors to a timeless universe. Let yourself be transported to the heart of the Middle Ages and share an immersive experience with your family, with laughter, challenges and festivities!

Program

Friday: a foretaste of the Middle Ages
Starting at 5:30 p.m., step into history with a captivating round-table discussion on the evolution of food: « Food of the past, present and future ». An ideal opportunity to discover how our ancestors ate, and how certain culinary traditions still survive today.

Saturday: a day of entertainment and adventure!
Get ready for a day of challenges, shows and unforgettable encounters:
? All day long: take part in the Gratiféria organized by the MJC. The ideal opportunity to give a second life to objects by exchanging and sharing in a convivial spirit.
? 14h ? Medieval Olympics: young and old alike can compete in games inspired by the events of yesteryear. Skill, strength, speed? Can you rise to the challenge? Rewards await the bravest!
? 18h ? Tournament of chivalry: thrill to the spectacle of knightly valour! Who will be the most skilful and claim victory?
? 19h ? Grand banquet: to round off the day, a festive banquet awaits you (registration required). And to add a touch of magic, a costume contest will be held, with prizes for the most daring participants!

Throughout the festival
? Refreshment bar
? Archery stand (open to all) to test your medieval archery accuracy
? Exhibitions to immerse you in history
? Wooden games for old-fashioned fun

To make the most of the experience, come in costume! Not only will you be immersed in the atmosphere, but you could also win a prize in the costume contest.

Families, friends, history buffs or the simply curious, join us for a timeless escapade and share a fun and convivial moment!

? Free admission ? Some activities require registration

German :

Reisen Sie mit dem mittelalterlichen Art?Terre in die Zeit der Ritter!

Das Lycée agricole et forestier Jean Monnet in Vic-en-Bigorre öffnet Ihnen die Türen zu einer zeitlosen Welt. Lassen Sie sich in das Mittelalter entführen und erleben Sie mit Ihrer Familie eine immersive Erfahrung zwischen Lachen, Herausforderungen und Festen!

Programm

Freitag: Ein Vorgeschmack auf das Mittelalter
Ab 17:30 Uhr können Sie mit einer spannenden Podiumsdiskussion über die Entwicklung der Ernährung in die Geschichte eintauchen: « Die Ernährung von damals, heute und morgen? Ein idealer Moment, um sich darüber auszutauschen, wie sich unsere Vorfahren ernährt haben und wie bestimmte kulinarische Traditionen bis heute fortbestehen.

Samstag: Ein Tag voller Animationen und Abenteuer!
Bereiten Sie sich auf einen Tag voller Herausforderungen, Aufführungen und unvergesslicher Begegnungen vor:
? Den ganzen Tag über: Nehmen Sie an der Gratiféria teil, die vom MJC organisiert wird. Die ideale Gelegenheit, um Gegenständen ein zweites Leben zu geben, indem man sie in einer geselligen Atmosphäre tauscht und teilt.
? 14h ? Mittelalterliche Olympiade: Groß und Klein können sich in Spielen messen, die sich an den Herausforderungen vergangener Zeiten orientieren. Geschicklichkeit, Kraft, Schnelligkeit? Können Sie die Herausforderungen meistern? Auf die tapfersten Spieler warten Belohnungen!
? 18h ? Ritterturnier: Erleben Sie ein Spektakel, bei dem tapfere Ritter gegeneinander antreten! Wer ist am geschicktesten und gewinnt den Sieg?
? 19h ? Großes Bankett: Zum Abschluss des Tages erwartet Sie ein festliches Bankett (Anmeldung erforderlich). Und um dem Ganzen noch einen Hauch von Magie zu verleihen, wird ein Kostümwettbewerb veranstaltet, bei dem es Preise für die mutigsten Teilnehmer zu gewinnen gibt!

Während der gesamten Dauer des Festivals
? Getränkestand
? Bogenschießstand (für alle zugänglich), um Ihre Treffsicherheit wie ein mittelalterlicher Bogenschütze zu testen
? Ausstellungen, um in die Geschichte einzutauchen
? Holzspiele, um sich wie früher zu amüsieren

Um das Erlebnis voll auszukosten, sollten Sie in einem Kostüm kommen! Sie werden nicht nur in die richtige Stimmung versetzt, sondern können auch einen Preis beim Kostümwettbewerb gewinnen.

Familien, Freunde, Geschichtsinteressierte oder einfach nur Neugierige: Begleiten Sie uns auf einem Ausflug außerhalb der Zeit und erleben Sie einen geselligen und unterhaltsamen Moment!

? Der Eintritt ist frei ? Für einige Aktivitäten ist eine Anmeldung erforderlich

Italiano :

Viaggiate al tempo dei cavalieri con lo spettacolo medievale di Art?Terre!

La Scuola Superiore Agraria e Forestale Jean Monnet di Vic-en-Bigorre apre le porte a un universo senza tempo. Lasciatevi trasportare nel cuore del Medioevo e venite a condividere con tutta la famiglia un’esperienza coinvolgente, ricca di risate, sfide e festeggiamenti!

Il programma

Venerdì: un assaggio di Medioevo
Dalle 17.30, un salto indietro nel tempo con un’avvincente tavola rotonda sull’evoluzione del cibo: « Il cibo nel passato, oggi e domani? Un’occasione ideale per scoprire come mangiavano i nostri antenati e come alcune tradizioni culinarie sopravvivano ancora oggi.

Sabato: una giornata di divertimento e avventura!
Preparatevi a una giornata di sfide, spettacoli e incontri indimenticabili:
? Per tutto il giorno: partecipate alla Gratiféria organizzata dal MJC. È l’occasione perfetta per dare una seconda vita agli oggetti scambiandoli e condividendoli in un’atmosfera amichevole.
? 14h ? Olimpiadi medievali: grandi e piccini potranno sfidarsi in giochi ispirati agli eventi di un tempo. Abilità, forza, velocità? Riuscirete a vincere la sfida? I premi attendono i più coraggiosi!
? 18h ? Torneo di cavalleria: un’emozione da brivido per lo spettacolo di valorosi cavalieri che si affrontano! Chi sarà il più abile e vincerà?
? 19h ? Gran banchetto: per concludere la giornata, vi aspetta un festoso banchetto (è necessaria la registrazione). E per aggiungere un tocco di magia, si terrà una gara di costumi, con premi per i partecipanti più audaci!

Per tutta la durata del festival:
? Bar di ristoro
? Stand di tiro con l’arco (aperto a tutti) per testare la vostra precisione degna di un arciere medievale
? Mostre per immergersi nella storia
? Giochi in legno per il divertimento di un tempo

Per vivere al meglio l’esperienza, venite in costume! Oltre a immergervi nell’atmosfera, potreste vincere un premio al concorso in costume.

Famiglie, amici, appassionati di storia o semplici curiosi, unitevi a noi per una fuga senza tempo e condividete un momento divertente e conviviale!

? Ingresso libero? Alcune attività richiedono la registrazione

Espanol :

Viaje a la época de los caballeros con el espectáculo medieval de Art?Terre

El Liceo Agrícola y Forestal Jean Monnet de Vic-en-Bigorre le abre las puertas de un universo intemporal. ¡Déjese transportar al corazón de la Edad Media y venga a compartir con toda la familia una experiencia inmersiva llena de risas, desafíos y fiestas!

Programa

Viernes: el sabor de la Edad Media
A partir de las 17.30 h, retroceda en el tiempo con una cautivadora mesa redonda sobre la evolución de la alimentación: « La alimentación en el pasado, hoy y mañana ». Una ocasión ideal para descubrir cómo comían nuestros antepasados y cómo ciertas tradiciones culinarias perviven hoy en día.

Sábado: ¡un día de entretenimiento y aventura!
Prepárese para una jornada de desafíos, espectáculos y encuentros inolvidables:
? Durante todo el día: participe en la Gratiféria organizada por el MJC. Es la ocasión perfecta para dar una segunda vida a los objetos intercambiándolos y compartiéndolos en un ambiente amistoso.
? 14h ? Olimpiadas medievales: grandes y pequeños podrán competir en juegos inspirados en los acontecimientos de antaño. ¿Habilidad, fuerza, velocidad? ¿Serás capaz de superar el reto? Los más valientes serán recompensados
? 18h ? Torneo de caballería: ¡sorpréndase con el espectáculo de valientes caballeros enfrentándose! ¿Quién será el más hábil y ganará?
? 19h ? Gran banquete: para redondear la jornada, le espera un banquete festivo (inscripción obligatoria). Y para añadir un toque de magia, se celebrará un concurso de disfraces, ¡con premios para los participantes más atrevidos!

Durante todo el festival
? Bar de refrescos
? Puesto de tiro con arco (abierto a todos) para poner a prueba su puntería digna de un arquero medieval
? Exposiciones para sumergirse en la historia
? Juegos de madera para divertirse como antaño

Para disfrutar al máximo de la experiencia, ¡venga disfrazado! Además de sumergirte en el ambiente, podrás ganar un premio en el concurso de disfraces.

Familias, amigos, aficionados a la historia o simplemente curiosos, ¡únanse a nosotros en una escapada atemporal y compartan un momento de diversión y convivencia!

? Entrada gratuita ? Algunas actividades requieren inscripción previa

 

L’événement Médiéval d’Art’Terre Vic-en-Bigorre a été mis à jour le 2025-03-21 par OT du Pays du Val d’Adour|CDT65