Mini-concert Jeu blanc (dès 6 ans) Théâtre du Champ Exquis Blainville-sur-Orne

Mini-concert Jeu blanc (dès 6 ans)  Théâtre du Champ Exquis 8 rue Roger Salengro Blainville-sur-Orne Calvados

Dans une ambiance dépouillée, une balle apparaît, monte et descend, accompagnée peu à peu d’une note répétée. Puis le mouvement d’une mailloche et celui de la balle commencent à faire corps, provoquant la mise en action de personnages. Commence alors un étrange ballet théâtral de têtes qui se tournent, regardent aux alentours… À travers une composition musicale virtuose, naissent des situations hybrides où les disciplines fusionnent pour créer un objet esthétique non identifié, un automate qui vient étoffer cette cour des miracles d’un peu d’humanité.
Plongez dans l’harmonie envoûtante où jonglage et danse se rencontrent pour créer une symphonie visuelle captivante.
Dans le cadre de la saison du Conservatoire & Orchestre de Caen (14). Public dès 6 ans
—
Percussions Hsin-Hsuan WU / Jonglage, composition et mise en scène Denis FARGETON / Regard extérieur Minh-Tâm NGUYEN / Création lumière Claude MATHIA / Production Percussions de Strasbourg / Photo © Michel Grasso
Dans une ambiance dépouillée, une balle apparaît, monte et descend, accompagnée peu à peu d’une note répétée. Puis le mouvement d’une mailloche et celui de la balle commencent à faire corps, provoquant la mise en action de personnages. Commence alors un étrange ballet théâtral de têtes qui se tournent, regardent aux alentours… À travers une composition musicale virtuose, naissent des situations hybrides où les disciplines fusionnent pour créer un objet esthétique non identifié, un automate qui vient étoffer cette cour des miracles d’un peu d’humanité.
Plongez dans l’harmonie envoûtante où jonglage et danse se rencontrent pour créer une symphonie visuelle captivante.
Dans le cadre de la saison du Conservatoire & Orchestre de Caen (14). Public dès 6 ans
—
Percussions Hsin-Hsuan WU / Jonglage, composition et mise en scène Denis FARGETON / Regard extérieur Minh-Tâm NGUYEN / Création lumière Claude MATHIA / Production Percussions de Strasbourg / Photo © Michel Grasso   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-29 15:00:00
fin : 2025-01-29 16:00:00

Théâtre du Champ Exquis 8 rue Roger Salengro
Blainville-sur-Orne 14550 Calvados Normandie +33 2 31 44 08 31  communication@champexquis.com

English : Mini-concert Jeu blanc (dès 6 ans)

Musical storytelling, juggling

In an uncluttered setting, a ball appears, rises and falls, gradually accompanied by a repeated note. Then the movement of a mallet and that of the ball begin to merge, bringing characters into action. And so begins a strange theatrical ballet of heads turning and looking around… A virtuoso musical composition creates hybrid situations in which disciplines merge to create an unidentified aesthetic object, an automaton that adds a little humanity to this court of miracles.

Immerse yourself in the spellbinding harmony where juggling and dance meet to create a captivating visual symphony.

As part of the Conservatoire & Orchestre de Caen (14) season.

Public: 6 years and up

German : Mini-concert Jeu blanc (dès 6 ans)

In einem schlichten Ambiente erscheint ein Ball, der auf- und absteigt, begleitet von einer sich wiederholenden Note. Dann beginnen die Bewegungen eines Schlägels und des Balles eine Einheit zu bilden, die die Figuren in Aktion treten lässt. Es beginnt ein seltsames theatralisches Ballett von Köpfen, die sich drehen und umherschauen… Durch eine virtuose musikalische Komposition entstehen hybride Situationen, in denen die Disziplinen miteinander verschmelzen, um ein nicht identifiziertes ästhetisches Objekt zu schaffen, einen Automaten, der diesen Wunderhof um ein wenig Menschlichkeit bereichert.
Tauchen Sie ein in die bezaubernde Harmonie, in der Jonglage und Tanz aufeinandertreffen und eine fesselnde visuelle Symphonie schaffen.
Im Rahmen der Saison des Conservatoire & Orchestre de Caen (14). Publikum: ab 6 Jahren
—
Percussion Hsin-Hsuan WU / Jonglage, Komposition und Regie Denis FARGETON / Blick von außen Minh-Tâm NGUYEN / Lichtgestaltung Claude MATHIA / Produktion Percussions de Strasbourg / Foto © Michel Grasso

Italiano :

In un’ambientazione spoglia, una palla appare, si alza e si abbassa, accompagnata poco a poco da una nota ripetuta. Poi il movimento di un martello e quello della palla iniziano a fondersi, facendo entrare in azione i personaggi. Inizia così uno strano balletto teatrale di teste che si girano e si guardano intorno… Attraverso una composizione musicale virtuosa, si creano situazioni ibride in cui le discipline si fondono per creare un oggetto estetico non identificato, un automa che aggiunge un po’ di umanità a questa corte dei miracoli.
Immergetevi nell’armonia incantata in cui la giocoleria e la danza si incontrano per creare un’accattivante sinfonia visiva.
Nell’ambito della stagione del Conservatoire & Orchestre de Caen (14). Pubblico: dai 6 anni
—
Percussioni Hsin-Hsuan WU / Giocoleria, composizione e regia Denis FARGETON / Occhio esterno Minh-Tâm NGUYEN / Disegno luci Claude MATHIA / Produzione Percussions de Strasbourg / Foto © Michel Grasso

Espanol :

En un escenario despojado, una pelota aparece, sube y baja, acompañada poco a poco por una nota repetida. A continuación, el movimiento de un mazo y el de la pelota comienzan a fundirse, poniendo en acción a los personajes. Comienza entonces un extraño ballet teatral de cabezas que giran y miran a su alrededor… A través de una virtuosa composición musical, se crean situaciones híbridas en las que las disciplinas se fusionan para crear un objeto estético no identificado, un autómata que añade un poco de humanidad a esta corte de los milagros.
Sumérjase en la armonía hechizante donde malabares y danza se encuentran para crear una sinfonía visual cautivadora.
En el marco de la temporada Conservatoire & Orchestre de Caen (14). Público: a partir de 6 años
—
Percusiones Hsin-Hsuan WU / Malabares, composición y dirección Denis FARGETON / Ojo externo Minh-Tâm NGUYEN / Diseño de iluminación Claude MATHIA / Producción Percussions de Strasbourg / Foto © Michel Grasso

Nederlands :

In een uitgeklede setting verschijnt een bal, die stijgt en daalt, beetje bij beetje begeleid door een herhaalde noot. Dan beginnen de bewegingen van een hamer en de bal in elkaar over te lopen, waardoor de personages in actie komen. Dan begint een vreemd theatraal ballet van hoofden die omdraaien en om zich heen kijken… Door middel van een virtuoze muzikale compositie worden hybride situaties gecreëerd waarin disciplines samensmelten tot een ongeïdentificeerd esthetisch object, een automaat die een beetje menselijkheid toevoegt aan dit hof van wonderen.
Dompel jezelf onder in de betoverende harmonie waar jongleren en dans elkaar ontmoeten om een boeiende visuele symfonie te creëren.
Als onderdeel van het seizoen Conservatoire & Orchestre de Caen (14). Publiek: vanaf 6 jaar
—
Percussies Hsin-Hsuan WU / Jongleren, compositie en regie Denis FARGETON / Buitenoog Minh-Tâm NGUYEN / Lichtontwerp Claude MATHIA / Productie Percussions de Strasbourg / Foto © Michel Grasso

L’événement Mini-concert Jeu blanc (dès 6 ans) Blainville-sur-Orne a été mis à jour le 2025-01-01 par Calvados Attractivité