Mini stage / fabriquons un quartier plus vert Le Pavillon Caen

Mini stage / fabriquons un quartier plus vert  Le Pavillon 10 quai François Mitterrand Caen Calvados

Mini stage
De 7 à 12 ans | 3h d’atelier

Ensemble fabriquons un quartier plus vert ! Après un tour dans l’exposition Jardiner la ville et une balade sur la Presqu’île, nous imaginerons un quartier et nous lancerons dans sa création. Des patrons en papiers et une matériauthèque naturelle nous permettrons de créer un quartier miniature, dans lequel la végétation à toute sa place ! Découpage, collage, promenade et travail en équipe seront au programme !

Réservé aux enfants. Tarifs 3€ (adhérent) / 5€.
Mini stage
De 7 à 12 ans | 3h d’atelier

Ensemble fabriquons un quartier plus vert ! Après un tour dans l’exposition Jardiner la ville et une balade sur la Presqu’île, nous imaginerons un quartier et nous lancerons dans sa création. Des patrons en papiers et une matériauthèque naturelle nous permettrons de créer un quartier miniature, dans lequel la végétation à toute sa place ! Découpage, collage, promenade et travail en équipe seront au programme !

Réservé aux enfants. Tarifs 3€ (adhérent) / 5€.   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-11 09:00:00
fin : 2025-02-11 12:00:00

Le Pavillon 10 quai François Mitterrand
Caen 14000 Calvados Normandie +33 2 31 83 79 29  contact@lepavillon-caen.com

English : Mini stage / fabriquons un quartier plus vert

Mini workshop
7 to 12 years old | 3h workshop

Let’s build a greener neighborhood together! After a tour of the Gardening the City exhibition and a stroll around the Presqu?île, we’ll imagine a neighborhood and set about creating it. Using paper templates and a natural materials library, we’ll create a miniature neighborhood, with plenty of room for greenery! Cutting, pasting, walking and teamwork are all part of the program!

For children only. Prices: 3? for members / 5?

German : Mini stage / fabriquons un quartier plus vert

Mini-Praktikum
Von 7 bis 12 Jahren | 3-stündiger Workshop

Gemeinsam ein grüneres Viertel gestalten! Nach einem Rundgang durch die Ausstellung Jardiner la ville und einem Spaziergang auf der Presqu’île stellen wir uns ein Stadtviertel vor und beginnen mit dessen Gestaltung. Mithilfe von Papiervorlagen und einer natürlichen Materialbibliothek können wir ein Miniaturviertel gestalten, in dem die Vegetation ihren Platz hat! Schneiden, kleben, spazieren gehen und Teamarbeit stehen auf dem Programm!

Nur für Kinder. Preise: 3? (Mitglieder) / 5?

Italiano :

Mini laboratorio
Da 7 a 12 anni | Laboratorio di 3 ore

Costruiamo insieme un quartiere più verde! Dopo una visita alla mostra Gardening the City e una passeggiata intorno alla Presqu’île, immagineremo un quartiere e ci metteremo a crearlo. Utilizzando modelli di carta e una biblioteca di materiali naturali, creeremo un quartiere in miniatura, con tanto spazio per il verde! Taglieremo, incolleremo, cammineremo e lavoreremo in squadra!

Solo per bambini. Prezzi: 3 euro (soci) / 5 euro.

Espanol :

Mini taller
De 7 a 12 años | Taller de 3h

¡Construyamos juntos un barrio más verde! Tras una visita a la exposición Jardinería urbana y un paseo por la Presqu’île, imaginaremos un barrio y nos pondremos manos a la obra para crearlo. Utilizando plantillas de papel y una biblioteca de materiales naturales, crearemos un barrio en miniatura, ¡con mucho espacio para la vegetación! Recortaremos, pegaremos, pasearemos y trabajaremos en equipo

Sólo para niños. Precios: 3 euros (socios) / 5 euros.

Nederlands :

Mini workshop
Van 7 tot 12 jaar | 3 uur durende workshop

Laten we samen een groenere buurt bouwen! Na een rondleiding door de tentoonstelling Gardening the City en een wandeling over het Presqu?île, stellen we ons een wijk voor en gaan we aan de slag. Met behulp van papieren sjablonen en een bibliotheek met natuurlijke materialen maken we een miniatuurwijk, met veel ruimte voor groen! We gaan knippen, plakken, wandelen en werken als een team!

Alleen voor kinderen. Prijzen: €3 (leden) / €5.

L’événement Mini stage / fabriquons un quartier plus vert Caen a été mis à jour le 2025-01-01 par OT Caen la Mer