MLLE CHARTIER Castelnaudary

MLLE CHARTIER  Rue Général Dejean Castelnaudary Aude

Mademiselle Chartier est un spectacle à matière biographique, mêlant enquête, archives et fiction, qui plonge dans l’intime pour révéler des questions essentielles.
C’est l’histoire d’une femme qui perd progressivement la mémoire et qui cherche désespérément à recoller les morceaux pour lutter contre sa propre disparition. C’est Raymonde.
Elle a fait le choix d’écrire sa vie ; de consigner des dates, des faits, d’archiver des objets et des évènements de sa vie. Une vie comme tant d’autres. Pourquoi ? Pour qui ? Un jour j’ai récupéré ses journaux, ses photos, et j’ai commencé à courir après son fantôme. Pour tenter de décrypter son histoire. De vaincre l’oubli. Car qui sommes nous si nous ne nous en souvenons pas ? Qui sommes nous si personne ne se souvient de nous?

Tout public dès 10 ans
Durée: 1h15
15  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-05-15 20:30:00
fin : 2025-05-15

Rue Général Dejean
Castelnaudary 11400 Aude Occitanie +33 4 68 94 60 85 

English :

« Mademiselle Chartier » is a biographical show, combining investigation, archives and fiction, which delves into the intimate to reveal essential questions.
It’s the story of a woman who gradually loses her memory and desperately tries to pick up the pieces to fight against her own disappearance. This is Raymonde.
She has chosen to write her life down, to record dates and facts, to archive objects and events from her life. A life like so many others. But why? For whom? One day I got hold of her diaries, her photos, and started chasing her ghost. To try to decipher her story. To overcome oblivion. For who are we if we don’t remember? Who are we if no one remembers us?

For all ages 10 and up
Running time: 1h15

German :

« Mademiselle Chartier » ist ein biografisch geprägtes Stück, das Recherchen, Archivmaterial und Fiktion miteinander verbindet und tief in die Privatsphäre eindringt, um wesentliche Fragen aufzudecken.
Es ist die Geschichte einer Frau, die nach und nach ihr Gedächtnis verliert und verzweifelt versucht, die Bruchstücke wieder zusammenzusetzen, um gegen ihr eigenes Verschwinden anzukämpfen. Sie ist Raymonde.
Sie hat sich dafür entschieden, ihr Leben aufzuschreiben, Daten und Fakten festzuhalten, Gegenstände und Ereignisse aus ihrem Leben zu archivieren. Ein Leben wie viele andere. Warum ist es so? Für wen? Eines Tages sammelte ich ihre Tagebücher und Fotos ein und begann, ihrem Geist hinterherzujagen. Um zu versuchen, seine Geschichte zu entschlüsseln. Das Vergessen zu besiegen. Denn wer sind wir, wenn wir uns nicht an sie erinnern? Wer sind wir, wenn sich niemand an uns erinnert?

Für alle ab 10 Jahren
Dauer: 1 Stunde 15 Minuten

Italiano :

« Mademiselle Chartier » è uno spettacolo biografico che unisce inchiesta, archivi e finzione, scavando nell’intimo per rivelare questioni essenziali.
È la storia di una donna che perde gradualmente la memoria e cerca disperatamente di raccogliere i pezzi per lottare contro la propria scomparsa. Questa è Raymonde.
Ha scelto di scrivere la sua vita, di registrare date e fatti, di archiviare oggetti ed eventi della sua vita. Una vita come tante altre. Ma perché? Per chi? Un giorno sono entrata in possesso dei suoi diari, delle sue foto e ho iniziato a inseguire il suo fantasma. Per cercare di decifrare la sua storia. Per superare l’oblio. Perché chi siamo se non ricordiamo? Chi siamo se nessuno si ricorda di noi?

Per tutti gli spettatori dai 10 anni in su
Durata: 1 ora e 15 minuti

Espanol :

« Mademiselle Chartier » es un espectáculo biográfico que combina investigación, archivos y ficción, ahondando en lo íntimo para desvelar cuestiones esenciales.
Es la historia de una mujer que pierde poco a poco la memoria e intenta desesperadamente recoger los pedazos para luchar contra su propia desaparición. Ella es Raymonde.
Ella ha elegido escribir su vida, registrar fechas y hechos, archivar objetos y acontecimientos de su vida. Una vida como tantas otras. Pero, ¿por qué? ¿Para quién? Un día me hice con sus diarios, sus fotos, y empecé a perseguir su fantasma. A intentar descifrar su historia. A vencer el olvido. Porque, ¿quiénes somos si no recordamos? ¿Quiénes somos si nadie nos recuerda?

Para todos los públicos a partir de 10 años
Duración: 1 hora y 15 minutos

Nederlands :

« Mademiselle Chartier » is een biografische voorstelling die onderzoek, archieven en fictie combineert, en in het intieme duikt om essentiële vragen te onthullen.
Het is het verhaal van een vrouw die geleidelijk haar geheugen verliest en wanhopig probeert de brokstukken bij elkaar te rapen om te vechten tegen haar eigen verdwijning. Dit is Raymonde.
Ze heeft ervoor gekozen haar leven op te schrijven, data en feiten vast te leggen, objecten en gebeurtenissen uit haar leven te archiveren. Een leven zoals zovele anderen. Maar waarom? Voor wie? Op een dag kreeg ik haar dagboeken, haar foto’s in handen en begon ik haar geest te achtervolgen. Om te proberen haar verhaal te ontcijferen. Om de vergetelheid te overwinnen. Want wie zijn we als we ons niets herinneren? Wie zijn we als niemand zich ons herinnert?

Voor publiek vanaf 10 jaar
Duur: 1 uur 15 minuten

L’événement MLLE CHARTIER Castelnaudary a été mis à jour le 2025-01-03 par A.D.T. de l’Aude / OT Castelnaudary Lauragais Audois