Nicolas and Cie Basse-Ham

Nicolas and Cie

5 rue de la Mairie Basse-Ham Moselle

Tarif : – – EUR
0
Gratuit

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Dimanche Dimanche 2025-12-07 16:00:00
fin : 2025-12-07 17:00:00

Date(s) :
2025-12-07

Les trépidantes aventures de Saint Nicolas et du Père Fouettard par Stéphane Kneubuhler.

Qui est donc ce mystérieux personnage qui hante l’imaginaire des Lorrains ? Serait-ce un lointain cousin de l’enchanteur Merlin ? Saint Nicolas est en effet sorcier, faiseur de miracles, magicien… Et il est toujours accompagné de son ombre, cet ogre dévoreur d’enfants qu’est le sinistre Père Janvier….
À partir de 5 ans, sur réservation.Enfants
0  .

5 rue de la Mairie Basse-Ham 57970 Moselle Grand Est +33 3 82 82 19 74  mediatheque@basse-ham.fr

English :

The exciting adventures of Saint Nicholas and Père Fouettard by Stéphane Kneubuhler.

Who is this mysterious character who haunts the imagination of Lorraine?s inhabitants? Could he be a distant cousin of the enchanter Merlin? Saint Nicolas is indeed a sorcerer, a miracle-worker, a magician? And he is always accompanied by his shadow, that ogre who devours children, the sinister Père Janvier?
Ages 5 and up, by reservation.

German :

Die rasanten Abenteuer von Saint Nicolas und Père Fouettard von Stéphane Kneubuhler.

Wer ist diese mysteriöse Figur, die in der Fantasie der Lothringer herumspukt? Handelt es sich um einen entfernten Cousin des Zauberers Merlin? Der Heilige Nikolaus ist in der Tat ein Zauberer, Wundertäter und Magier Und er wird immer von seinem Schatten begleitet, diesem kinderfressenden Unhold, dem finsteren Père Janvier?
Ab 5 Jahren, mit Reservierung.

Italiano :

Le emozionanti avventure di San Nicola e Père Fouettard di Stéphane Kneubuhler.

Chi è questo misterioso personaggio che infesta l’immaginazione degli abitanti della Lorena? Potrebbe essere un lontano cugino dell’incantatore Merlino? San Nicola è uno stregone, un operatore di miracoli, un mago? Ed è sempre accompagnato dalla sua ombra, quell’orco che divora i bambini, il sinistro Père Janvier?
Per bambini a partire dai 5 anni, su prenotazione.

Espanol :

Las emocionantes aventuras de San Nicolás y Père Fouettard, de Stéphane Kneubuhler.

¿Quién es este misterioso personaje que recorre la imaginación de los habitantes de Lorena? ¿Podría ser un primo lejano del encantador Merlín? ¿San Nicolás es un hechicero, un taumaturgo, un mago? ¿Y siempre le acompaña su sombra, ese ogro devorador de niños, el siniestro Père Janvier?
Para niños a partir de 5 años, previa reserva.

L’événement Nicolas and Cie Basse-Ham a été mis à jour le 2025-10-15 par PAYS THIONVILLOIS TOURISME