No Borders Parc Claude Decaen entrée rue du 43ème Régiment Caen

No Borders  Parc Claude Decaen entrée rue du 43ème Régiment La Yourte du Tympan Caen Calvados

Catherine Delaunay clarinettes
Catherine Delaunay et Tony Hymas sont deux figures incontournables de la scène musicale actuelle, deux musiciens farouchement libres et indépendants. On a pu les entendre tous deux dans des contextes aussi variés que passionnants: aux cotés de Laurent Dehors, Marc Ducret ou l’ONJ pour la première et dans le légendaire groupe de Jeff Beck pendant 20 ans ou en solo pour un hommage à Léo Ferré pour le second.

Leur duo, formé en 2016, bat la campagne de tous les champs musicaux, ouvre la porte à toutes les poésies et fait sienne le slogan NO BORDERS! Il se nourrit depuis, fraternellement, de musiques marquées de toutes sortes de communes, signées de l’une ou l’autre, à la recherche de quelques ailleurs, d’aventures passées et à venir, de musique nécessairement vraie.
Catherine Delaunay clarinettes
Catherine Delaunay et Tony Hymas sont deux figures incontournables de la scène musicale actuelle, deux musiciens farouchement libres et indépendants. On a pu les entendre tous deux dans des contextes aussi variés que passionnants: aux cotés de Laurent Dehors, Marc Ducret ou l’ONJ pour la première et dans le légendaire groupe de Jeff Beck pendant 20 ans ou en solo pour un hommage à Léo Ferré pour le second.

Leur duo, formé en 2016, bat la campagne de tous les champs musicaux, ouvre la porte à toutes les poésies et fait sienne le slogan NO BORDERS! Il se nourrit depuis, fraternellement, de musiques marquées de toutes sortes de communes, signées de l’une ou l’autre, à la recherche de quelques ailleurs, d’aventures passées et à venir, de musique nécessairement vraie.   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-13
fin : 2025-03-13

Parc Claude Decaen entrée rue du 43ème Régiment La Yourte du Tympan
Caen 14000 Calvados Normandie +33 2 50 08 62 44  admin@letympan.fr

English : No Borders

Catherine Delaunay: clarinets
Catherine Delaunay and Tony Hymas are two key figures on today’s music scene, two fiercely free and independent musicians. Both have been heard in a wide variety of exciting contexts: the former alongside Laurent Dehors, Marc Ducret and the ONJ, the latter in Jeff Beck’s legendary band for 20 years, or solo in a tribute to Léo Ferré.

Their duo, formed in 2016, has been pounding the pavement in all musical fields, opening the door to all kinds of poetry and making their slogan their own: NO BORDERS! Since then, they have been fraternally feeding off music of all kinds, signed by one or the other, in search of some elsewhere, of past and future adventures, of music that is necessarily true.

German : No Borders

Catherine Delaunay: Klarinetten
Catherine Delaunay und Tony Hymas sind zwei unumgängliche Figuren der heutigen Musikszene, zwei freie und unabhängige Musiker. Beide waren in den unterschiedlichsten und spannendsten Kontexten zu hören: Laurent Dehors an der Seite von Laurent Dehors, Marc Ducret oder dem ONJ, Jeff Becks legendäre Band, in der er 20 Jahre lang spielte, oder als Solist für eine Hommage an Léo Ferré.

Das 2016 gegründete Duo hat alle musikalischen Felder beackert, die Tür für alle Poesie geöffnet und sich den Slogan NO BORDERS zu eigen gemacht! Seitdem ernährt es sich brüderlich von Musik, die von allen möglichen Gemeinsamkeiten geprägt ist, von der einen oder der anderen, auf der Suche nach anderen Orten, nach vergangenen und zukünftigen Abenteuern, nach Musik, die unbedingt wahr sein muss.

Italiano :

Catherine Delaunay: clarinetti
Catherine Delaunay e Tony Hymas sono due figure chiave della scena musicale odierna, due musicisti fieramente liberi e indipendenti. La prima ha suonato con Laurent Dehors, Marc Ducret e gli ONJ, mentre il secondo ha suonato per 20 anni nella leggendaria band di Jeff Beck o da solo in un tributo a Léo Ferré.

Il loro duo, formatosi nel 2016, ha battuto il tamburo in ogni campo musicale, aprendo le porte a ogni tipo di poesia e facendo proprio lo slogan: NO BORDERS! Da allora si nutrono l’uno dell’altro, fraternamente, di musiche segnate da ogni tipo di comunanza, firmate dall’uno o dall’altro, alla ricerca di un altrove, di avventure passate e future, di una musica che deve essere vera.

Espanol :

Catherine Delaunay: clarinetes
Catherine Delaunay y Tony Hymas son dos figuras clave de la escena musical actual, dos músicos ferozmente libres e independientes. La primera ha tocado con Laurent Dehors, Marc Ducret y la ONJ, mientras que el segundo ha tocado en la legendaria banda de Jeff Beck durante 20 años, o en solitario en un homenaje a Léo Ferré.

Su dúo, formado en 2016, ha tocado el tambor en todos los ámbitos musicales, abriendo la puerta a todo tipo de poesía y haciendo suyo su lema: ¡NO HAY FRONTERAS! Desde entonces, se alimentan mutuamente, fraternalmente, de músicas marcadas por todo tipo de puntos en común, firmadas por uno u otro, en busca de algún otro lugar, de aventuras pasadas y futuras, de músicas que tienen que ser verdaderas.

Nederlands :

Catherine Delaunay: klarinetten
Catherine Delaunay en Tony Hymas zijn twee sleutelfiguren in de hedendaagse muziekscene, twee fel vrije en onafhankelijke muzikanten. De eerste speelde met Laurent Dehors, Marc Ducret en de ONJ, terwijl de tweede 20 jaar in de legendarische band van Jeff Beck speelde, of solo in een eerbetoon aan Léo Ferré.

Hun duo, opgericht in 2016, slaat op alle muzikale terreinen de trom, opent de deur voor alle soorten poëzie en maakt zich hun slogan eigen: NO BORDERS! Sindsdien voeden ze zich broederlijk met elkaar, met muziek die gekenmerkt wordt door allerlei overeenkomsten, ondertekend door de een of de ander, op zoek naar ergens anders, naar avonturen uit het verleden en de toekomst, naar muziek die waar moet zijn.

L’événement No Borders Caen a été mis à jour le 2025-01-30 par OT Caen la Mer