No Coffee For The Queen  Du vendredi 14 au samedi 15 mars 2025 à 20h. L’Ouvre-Boîte 13 Rue Joseph Jourdan Aix-en-Provence Bouches-du-Rhône

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-14 20:00:00
fin : 2025-03-15

Dates :
2025-03-14

C’est l’histoire d’une femme, de celle qui avorte.
C’est l’histoire de cette zone grise être heureuse d’en avoir le droit mais triste d’en user.
Comme une fenêtre qu’elle ouvre sur son intimité, Madame Red invite le public dans un intérieur chaleureux, confortable, rouge. L’antre du début et de la fin de cette histoire un salon aux airs utérins.
Madame Red rentre de voyage ; et dans sa valise-coeur, toutes celles et ceux qu’elle y a rencontré.e.s. Les personnages se succèdent comme la pluralité des voix qui tourbillonnent dans la tête de celle qui hésite. Et dans sa tête et autour, la musique résonne et ponctue son parcours. 13  EUR.

L’Ouvre-Boîte 13 Rue Joseph Jourdan
Aix-en-Provence 13100 Bouches-du-Rhône Provence-Alpes-Côte d’Azur  

English :

It’s the story of a woman who has an abortion.
It’s the story of that gray area: being happy to have the right, but sad to use it.

German :

Es ist die Geschichte einer Frau, einer Frau, die abtreibt.
Es ist die Geschichte einer Frau, die eine Abtreibung vornimmt. Es ist die Geschichte dieser Grauzone: glücklich zu sein, wenn man das Recht dazu hat, aber traurig, wenn man es nutzt.

Italiano :

Questa è la storia di una donna che abortisce.
È la storia di quella zona grigia: essere felici di avere il diritto ma tristi di usarlo.

Espanol :

Esta es la historia de una mujer que aborta.
Es la historia de esa zona gris: estar feliz de tener el derecho pero triste de usarlo.

Nederlands :

Dit is het verhaal van een vrouw die een abortus ondergaat.
Het is het verhaal van dat grijze gebied: blij zijn dat je het recht hebt, maar verdrietig om het te gebruiken.

L’événement No Coffee For The Queen Aix-en-Provence a été mis à jour le 2025-02-04 par Office de Tourisme d’Aix en Provence