Performance dansée La Danse de l’impossible – Esplanade du MUDAAC Épinal, 23 mai 2025 19:30, Épinal.
Vosges
Performance dansée La Danse de l’impossible Esplanade du MUDAAC 1 place Lagarde Épinal Vosges
Tarif : 0
Gratuit
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Samedi 2025-05-23 19:30:00
fin : 2025-05-23 20:20:00
Date(s) :
2025-05-23
2025-05-24
Le MUDAAC participe une nouvelle fois aux Imaginales, le festival de littérature de l’imaginaire organisé par la Ville d’Épinal.
Rejoignez-nous en début de soirée, sur l’esplanade du musée, pour assister à la performance La Danse de l’impossible .
Cette création artistique est un voyage sans retour, un souffle ininterrompu, où le corps d’Amon Bey lutte, chavire et renaît, porté par les vagues sonores du violoncelle de Stann Duguet. Échos lointains d’IN C du compositeur Terry Riley, les boucles sculptées ouvrent un paysage mouvant, une route infinie, où le temps vacille. La danse s’y brûle, repousse l’épuisement, frôle la chute et l’extase, jusqu’à ce que tout bascule dans l’inconnu.
sans réservation dans la limite des places disponiblesTout public
0 EUR.
Esplanade du MUDAAC 1 place Lagarde
Épinal 88000 Vosges Grand Est +33 3 29 82 20 33
English :
MUDAAC is once again taking part in Imaginales, the festival of fantasy literature organized by the town of Épinal.
Join us in the early evening, on the museum esplanade, for the performance « La Danse de l?impossible ».
This artistic creation is a journey of no return, an uninterrupted breath, where Amon Bey?s body struggles, capsizes and is reborn, carried by the sonorous waves of Stann Duguet?s cello. Distant echoes of composer Terry Riley?s IN C, the sculpted loops open up a shifting landscape, an infinite road where time wavers. The dance burns itself out, pushing back exhaustion, verging on collapse and ecstasy, until all is lost in the unknown.
subject to availability
German :
Das MUDAAC nimmt erneut an den Imaginales teil, dem von der Stadt Épinal organisierten Festival für Literatur des Imaginären.
Begleiten Sie uns am frühen Abend auf die Esplanade des Museums, um der Performance « La Danse de l’impossible » (Der Tanz des Unmöglichen) beizuwohnen.
Diese künstlerische Kreation ist eine Reise ohne Wiederkehr, ein ununterbrochener Atemzug, in dem der Körper von Amon Bey kämpft, kentert und wiedergeboren wird, getragen von den Klangwellen des Cellos von Stann Duguet. Die gemeißelten Loops sind ein fernes Echo von IN C des Komponisten Terry Riley und eröffnen eine bewegte Landschaft, eine endlose Straße, in der die Zeit schwankt. Der Tanz verbrennt sich darin, drängt die Erschöpfung zurück, schrammt am Absturz und an der Ekstase vorbei, bis alles ins Ungewisse kippt.
ohne Reservierung, solange Plätze verfügbar sind
Italiano :
Il MUDAAC partecipa ancora una volta a Les Imaginales, il festival di letteratura fantastica organizzato dalla città di Épinal.
Unitevi a noi in prima serata, sull’esplanade del museo, per la performance « La Danse de l’impossible ».
Questa creazione artistica è un viaggio senza ritorno, un respiro ininterrotto in cui il corpo di Amon Bey lotta, si capovolge e rinasce, trasportato dalle onde sonore del violoncello di Stann Duguet. Echi lontani di IN C del compositore Terry Riley, i loop scolpiti aprono un paesaggio mutevole, una strada infinita dove il tempo vacilla. La danza si consuma, respingendo la stanchezza, sfiorando la caduta e l’estasi, finché tutto si rovescia nell’ignoto.
prenotazione essenziale, soggetta a disponibilità
Espanol :
El MUDAAC participa una vez más en Les Imaginales, el festival de literatura fantástica organizado por la ciudad de Épinal.
Únase a nosotros a primera hora de la tarde, en la explanada del museo, para asistir al espectáculo « La danza de lo imposible ».
Esta creación artística es un viaje sin retorno, una respiración ininterrumpida en la que el cuerpo de Amon Bey se debate, zozobra y renace, llevado por las ondas sonoras del violonchelo de Stann Duguet. Ecos lejanos del IN C del compositor Terry Riley, los bucles esculpidos abren un paisaje cambiante, una carretera infinita donde el tiempo vacila. La danza se consume a sí misma, haciendo retroceder el agotamiento, rozando la caída y el éxtasis, hasta que todo se vuelca en lo desconocido.
imprescindible reservar, sujeto a disponibilidad
L’événement Performance dansée La Danse de l’impossible Épinal a été mis à jour le 2025-04-03 par OT EPINAL ET SA REGION
