Plantes en fête à l’abbaye 20e anniversaire – Abbaye d’Autrey Autrey 17 mai 2025 09:00

Vosges

Plantes en fête à l’abbaye 20e anniversaire  Abbaye d’Autrey 2 rue de l’Abbaye Autrey Vosges

Tarif : 5
Tarif de base plein tarif

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-05-17 09:00:00
fin : 2025-05-18 18:00:00

Date(s) :
2025-05-17

A l’occasion du 20ème anniversaire de Plantes en Fête, venez vivre un week-end festif au cœur de l’Abbaye d’Autrey. Ainsi, vous découvrirez le cadre paisible et enchanteur du jardin arboretum de l’Abbaye et de ses bâtiments de grès rose, vous profiterez d’une exposition et vente de végétaux pour vous retrouver en famille et partager un moment agréable.
Le dimanche, le Rallye Trompes du Tholy viendra sonner dans les jardins, et une tombola vous sera proposée, avec de nombreux lots dont une nuit dans les chambres d’hôtes de la maison abbatiale.
restauration sur place, bière de l’Abbaye, parking gratuit, service brouette, nos amis les animaux ne sont pas admis dans l’enceinte de l’abbaye.Tout public
5  EUR.

Abbaye d’Autrey 2 rue de l’Abbaye
Autrey 88700 Vosges Grand Est +33 6 31 38 39 80 

English :

To mark the 20th anniversary of Plantes en Fête, come and enjoy a festive weekend in the heart of Autrey Abbey. Discover the peaceful and enchanting setting of the Abbey?s arboretum garden and its pink sandstone buildings, enjoy a plant show and sale, and share a pleasant moment with your family.
On Sunday, the Trompes du Tholy Rally will be ringing in the gardens, and there will be a tombola with lots of prizes, including a night in the guest rooms of the abbey house.
on-site catering, abbey beer, free parking, wheelbarrow service, pets not allowed on abbey grounds.

German :

Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums von Plantes en Fête erleben Sie ein festliches Wochenende im Herzen der Abtei von Autrey. Entdecken Sie den friedlichen und zauberhaften Rahmen des Arboretums der Abtei mit seinen Gebäuden aus rosa Sandstein und profitieren Sie von einer Ausstellung und einem Verkauf von Pflanzen, um sich mit der Familie zu treffen und einen angenehmen Moment zu teilen.
Am Sonntag wird die Rallye Trompes du Tholy in den Gärten blasen, und es gibt eine Tombola mit zahlreichen Preisen, darunter eine Übernachtung in den Gästezimmern des Abteihauses.
verpflegung vor Ort, Bier aus der Abtei, kostenlose Parkplätze, Schubkarrenservice, Haustiere sind auf dem Gelände der Abtei nicht erlaubt.

Italiano :

In occasione del 20° anniversario di Plantes en Fête, venite a trascorrere un weekend di festa nel cuore dell’Abbazia di Autrey. Scoprite l’ambiente tranquillo e incantevole del giardino dell’arboreto dell’Abbazia e dei suoi edifici in arenaria rosa, e approfittate dell’esposizione e della vendita di piante per riunirvi con la vostra famiglia e condividere un momento piacevole.
Domenica, il raduno delle Trompe del Tholy risuonerà nei giardini e ci sarà una tombola con tanti premi, tra cui una notte nelle camere degli ospiti della casa abbaziale.
ristorazione in loco, birra dell’Abbazia, parcheggio gratuito, servizio di carriole. Gli animali non sono ammessi all’interno dell’Abbazia.

Espanol :

Con motivo del 20 aniversario de Plantes en Fête, venga a disfrutar de un fin de semana festivo en el corazón de la Abadía de Autrey. Descubra el marco apacible y encantador del jardín arboreto de la Abadía y sus edificios de arenisca rosa, y aproveche la exposición y venta de plantas para reunirse con su familia y compartir un momento agradable.
El domingo, el rally Trompes du Tholy sonará en los jardines, y habrá una tómbola con muchos premios, entre ellos una noche en las habitaciones de huéspedes de la casa abacial.
restauración in situ, cerveza de la Abadía, aparcamiento gratuito, servicio de carretillas. No se admiten animales de compañía en el interior de la Abadía.

 

L’événement Plantes en fête à l’abbaye 20e anniversaire Autrey a été mis à jour le 2025-02-19 par VOSGES DEVELOPPEMENT