PORTRAITS DE FEMMES… LA SUITE  3 RUE CLEMENT HUMBERT Jarny Meurthe-et-Moselle

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-03-08 17:00:00
fin : 2025-03-08

Dates :
2025-03-08

Dans le cadre de la Journée internationale des droits des femmes, sept Jarnysiennes partageaient l’an dernier leur récit de vie au travers d’une exposition photographique et d’une lecture musicale, fruit d’un travail collaboratif mené par la Ville de Jarny.

Quatre d’entre elles ont souhaité poursuivre l’aventure artistique et se lancent cette fois dans la création d’une lecture à plusieurs voix dirigée par la Compagnie du Jarnisy.

Venez découvrir ces apprenties comédiennes aux parcours singuliers, émouvants et inspirants !

Gratuit sur réservationTout public
0  EUR.

3 RUE CLEMENT HUMBERT
Jarny 54800 Meurthe-et-Moselle Grand Est +33 3 82 20 67 24  culture@jarny.fr

English :

Last year, as part of International Women?s Rights Day, seven Jarny women shared their life stories through a photographic exhibition and musical reading, the fruit of a collaborative effort led by the City of Jarny.

Four of them have decided to continue the artistic adventure, this time by creating a multi-voice reading directed by the Compagnie du Jarnisy.

Come and discover these apprentice actresses, with their singular, moving and inspiring backgrounds!

Free with reservation

German :

Im Rahmen des Internationalen Tags der Frauenrechte teilten sieben Jarnyerinnen im vergangenen Jahr ihre Lebensgeschichten in einer Fotoausstellung und einer musikalischen Lesung, die das Ergebnis einer von der Stadt Jarny geleiteten Gemeinschaftsarbeit waren.

Vier von ihnen wollten das künstlerische Abenteuer fortsetzen und begannen diesmal mit einer mehrstimmigen Lesung, die von der Compagnie du Jarnisy geleitet wurde.

Lernen Sie diese angehenden Schauspielerinnen mit ihren einzigartigen, bewegenden und inspirierenden Lebensläufen kennen!

Kostenlos auf Reservierung

Italiano :

L’anno scorso, nell’ambito della Giornata internazionale dei diritti della donna, sette donne di Jarny hanno condiviso le loro storie di vita attraverso una mostra fotografica e un reading musicale, frutto di uno sforzo collaborativo guidato dalla città di Jarny.

Quattro di loro hanno voluto continuare l’avventura artistica e questa volta si sono imbarcate nella creazione di un reading a più voci diretto dalla Compagnie du Jarnisy.

Venite a conoscere queste apprendiste attrici, con il loro background unico, commovente e stimolante!

Gratuito con prenotazione

Espanol :

El año pasado, en el marco del Día Internacional de los Derechos de la Mujer, siete mujeres de Jarny compartieron sus historias de vida a través de una exposición fotográfica y una lectura musical, fruto de un esfuerzo de colaboración liderado por la ciudad de Jarny.

Cuatro de ellas han querido continuar la aventura artística, y esta vez se embarcan en la creación de una lectura a varias voces dirigida por la Compagnie du Jarnisy.

Venga a conocer a estas aprendices de actrices, con un bagaje único, conmovedor e inspirador

Gratis con reserva

Nederlands :

Vorig jaar, als onderdeel van de Internationale Dag van de Rechten van de Vrouw, deelden zeven vrouwen uit Jarny hun levensverhaal door middel van een fototentoonstelling en een muzikale lezing, het resultaat van een gezamenlijke inspanning onder leiding van de stad Jarny.

Vier van hen wilden het artistieke avontuur voortzetten en deze keer beginnen ze aan de creatie van een meerstemmige lezing onder leiding van de Compagnie du Jarnisy.

Kom kennismaken met deze actrices in opleiding, met hun unieke, ontroerende en inspirerende achtergronden!

Gratis op reservering

L’événement PORTRAITS DE FEMMES… LA SUITE Jarny a été mis à jour le 2025-02-06 par MILTOL