Préserve ta plage et ton bocage réserve naturelle de la Mare de Vauville  La Hague Manche

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-29 14:00:00
fin : 2025-03-29

Dates :
2025-03-29

Opération “Préserve ta plage et ton bocage” mobilisation pour l’environnement.

Le mois de mars 2025 sera dédié à la protection de nos espaces naturels avec une opération de nettoyage des plages et des chemins. Cette initiative mobilise les citoyens, associations, écoles et collectivités pour préserver la beauté et la biodiversité de nos littoraux et de nos sentiers.

Un double objectif sensibilisation et action.
Grâce à des initiatives comme Préserver ta plage et ton bocage », les habitants peuvent non seulement agir localement en collectant des déchets, mais aussi s’inspirer pour intégrer des comportements écoresponsables dans leur quotidien (éviter les plastiques à usage unique, privilégier le covoiturage …).

Participez à la préservation d’un site naturel d’exception ! Rejoignez-nous pour une matinée de nettoyage au cœur de la réserve naturelle de Vauville et contribuez à la protection de ce lieu unique où environ 2300 espèces ont déjà été recensées.

Événement ouvert au public.

Le rendez-vous est fixé à 10h sur le parking de l’entrée principale de la réserve de Vauville.

Inscription auprès de Marie-Léa Travert par téléphone au 02 33 08 44 56 ou par mail reservenaturellevauville@orange.fr
Opération “Préserve ta plage et ton bocage” mobilisation pour l’environnement.

Le mois de mars 2025 sera dédié à la protection de nos espaces naturels avec une opération de nettoyage des plages et des chemins. Cette initiative mobilise les citoyens, associations, écoles et collectivités pour préserver la beauté et la biodiversité de nos littoraux et de nos sentiers.

Un double objectif sensibilisation et action.
Grâce à des initiatives comme Préserver ta plage et ton bocage », les habitants peuvent non seulement agir localement en collectant des déchets, mais aussi s’inspirer pour intégrer des comportements écoresponsables dans leur quotidien (éviter les plastiques à usage unique, privilégier le covoiturage …).

Participez à la préservation d’un site naturel d’exception ! Rejoignez-nous pour une matinée de nettoyage au cœur de la réserve naturelle de Vauville et contribuez à la protection de ce lieu unique où environ 2300 espèces ont déjà été recensées.

Événement ouvert au public.

Le rendez-vous est fixé à 10h sur le parking de l’entrée principale de la réserve de Vauville.

Inscription auprès de Marie-Léa Travert par téléphone au 02 33 08 44 56 ou par mail reservenaturellevauville@orange.fr   .

La Hague 50440 Manche Normandie +33 2 33 08 44 56  reservenaturellevauville@orange.fr

English : Préserve ta plage et ton bocage réserve naturelle de la Mare de Vauville

Operation ‘Preserve your beach and your bocage? mobilization for the environment.

The month of March 2025 will be dedicated to protecting our natural spaces with a beach and path clean-up operation. This initiative mobilizes citizens, associations, schools and local authorities to preserve the beauty and biodiversity of our coastlines and paths.

A dual objective: awareness-raising and action.
Thanks to initiatives such as « Préserver ta plage et ton bocage », residents can not only act locally by collecting waste, but also get inspired to integrate eco-responsible behavior into their daily lives (avoid single-use plastics, favor car-pooling, etc.).

Help preserve an exceptional natural site! Join us for a morning of clean-up at the heart of the Vauville nature reserve and help protect this unique site, where some 2,300 species have already been recorded.

Event open to the public.

Meet at 10am in the parking lot at the main entrance to the Vauville reserve.

To register, contact Marie-Léa Travert by telephone on 02 33 08 44 56 or by e-mail: reservenaturellevauville@orange.fr

German :

Operation « Schütze deinen Strand und deine Heckenlandschaft » mobilisierung für die Umwelt

Der Monat März 2025 ist dem Schutz unserer Natur gewidmet, indem wir unsere Strände und Wege säubern. Diese Initiative mobilisiert Bürger, Vereine, Schulen und Gemeinden, um die Schönheit und Biodiversität unserer Küsten und Wege zu erhalten.

Ein doppeltes Ziel: Sensibilisierung und Aktion.
Dank Initiativen wie « Préserver ta plage et ton bocage » können die Einwohner nicht nur lokal handeln, indem sie Abfälle sammeln, sondern sich auch inspirieren lassen, um umweltbewusste Verhaltensweisen in ihren Alltag zu integrieren (Vermeidung von Einwegplastik, Bevorzugung von Fahrgemeinschaften …).

Beteiligen Sie sich an der Erhaltung eines außergewöhnlichen Naturgebiets! Begleiten Sie uns auf einer morgendlichen Reinigungsaktion im Naturschutzgebiet von Vauville und tragen Sie zum Schutz dieses einzigartigen Ortes bei, an dem bereits 2300 Arten gezählt wurden.

Die Veranstaltung ist für die Öffentlichkeit zugänglich.

Treffpunkt ist um 10 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Haupteingang des Naturschutzgebiets von Vauville.

Anmeldung bei Marie-Léa Travert per Telefon unter 02 33 08 44 56 oder per E-Mail: reservenaturellevauville@orange.fr

Italiano :

Operazione « Preserva la tua spiaggia e il tuo bocage? una campagna per la protezione dell’ambiente.

Il mese di marzo 2025 sarà dedicato alla protezione dei nostri spazi naturali con un’operazione di pulizia delle spiagge e dei sentieri. Questa iniziativa mobilita i cittadini, le associazioni, le scuole e le autorità locali per preservare la bellezza e la biodiversità delle nostre coste e dei nostri sentieri.

L’obiettivo è duplice: sensibilizzare e agire.
Grazie a iniziative come « Preserva la tua spiaggia e il tuo bocage », i residenti possono non solo agire a livello locale raccogliendo i rifiuti, ma anche ispirarsi a integrare comportamenti eco-responsabili nella loro vita quotidiana (evitare la plastica monouso, favorire il car-pooling, ecc.).

Partecipate alla conservazione di un sito naturale eccezionale! Unitevi a noi per una mattinata di pulizia nel cuore della riserva naturale di Vauville e contribuite a proteggere questo sito unico, dove sono già state censite circa 2.300 specie.

Evento aperto al pubblico.

Appuntamento alle 10 nel parcheggio all’ingresso principale della riserva naturale di Vauville.

Per iscriversi, contattare Marie-Léa Travert al numero 02 33 08 44 56 o via e-mail: reservenaturellevauville@orange.fr

Espanol :

Operación « Preserva tu playa y tu bocage? una campaña para proteger el medio ambiente.

El mes de marzo de 2025 se dedicará a proteger nuestros espacios naturales con una operación de limpieza de playas y senderos. Esta iniciativa moviliza a ciudadanos, asociaciones, escuelas y autoridades locales para preservar la belleza y la biodiversidad de nuestras costas y senderos.

El objetivo es doble: sensibilizar y actuar.
Gracias a iniciativas como « Preserva tu playa y tu bocage », los residentes no sólo pueden actuar localmente recogiendo residuos, sino también inspirarse para incorporar comportamientos ecorresponsables a su vida cotidiana (evitar los plásticos de un solo uso, favorecer el uso compartido del coche, etc.).

Participe en la conservación de un paraje natural excepcional Únase a nosotros en una mañana de limpieza en el corazón de la reserva natural de Vauville y contribuya a proteger este paraje único, donde ya se han registrado unas 2.300 especies.

Evento abierto al público.

Cita a las 10h en el aparcamiento de la entrada principal de la reserva natural de Vauville.

Para inscribirse, póngase en contacto con Marie-Léa Travert por teléfono en el 02 33 08 44 56 o por correo electrónico: reservenaturellevauville@orange.fr

Nederlands :

Operatie ‘Behoud uw strand en uw bocage? een campagne om het milieu te beschermen.

Maart 2025 staat in het teken van de bescherming van onze natuur met een schoonmaakactie van onze stranden en paden. Dit initiatief mobiliseert burgers, verenigingen, scholen en lokale overheden om de schoonheid en biodiversiteit van onze kustlijnen en paden te behouden.

Het doel is tweeledig: bewustmaking en actie.
Dankzij initiatieven zoals « Behoud je strand en je bocage » kunnen inwoners niet alleen lokaal actie ondernemen door afval in te zamelen, maar ook geïnspireerd raken om ecologisch verantwoord gedrag in hun dagelijks leven te integreren (plastic voor eenmalig gebruik vermijden, carpoolen bevorderen, enz.)

Neem deel aan het behoud van een uitzonderlijk natuurgebied! Doe ‘s ochtends mee aan een schoonmaak in het hart van het natuurreservaat van Vauville en help mee aan de bescherming van dit unieke gebied, waar al zo’n 2.300 soorten zijn geregistreerd.

Het evenement is open voor het publiek.

Verzamelen om 10 uur op de parkeerplaats bij de hoofdingang van het natuurreservaat Vauville.

Om je in te schrijven, neem contact op met Marie-Léa Travert op 02 33 08 44 56 of per e-mail: reservenaturellevauville@orange.fr

L’événement Préserve ta plage et ton bocage réserve naturelle de la Mare de Vauville La Hague a été mis à jour le 2025-02-10 par OT Cotentin