Projection documentaire NEO Rouen donne des Elles  Rue Henri II Plantagenêt Bibliothèque Simone-de-Beauvoir Rouen Seine-Maritime

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-15 15:00:00
fin : 2025-03-15 16:30:00

Dates :
2025-03-15

Néo est un documentaire intime qui plonge au cœur de l’expérience humaine face au cancer, à travers les témoignages de femmes touchées par la maladie, de proches aidants et de soignants qui les accompagnent. Il vise à informer et sensibiliser en présentant une mosaïque de vies, pour offrir un regard sur ce qui se joue au-delà du diagnostic. À travers des récits croisés, Néo met en lumière des vécus riches en émotions, en partage et en découvertes. Le documentaire explore la question fondamentale de la souffrance invisible et de la manière dont elle est perçue par chacun de ces acteurs, mais aussi comment elle transforme les liens entre eux. Une invitation à repenser la place de l’autre dans la
maladie, à comprendre les enjeux de l’accompagnement, et à toucher du doigt la complexité de l’être humain face à la vulnérabilité.

Durée 1h30
Tout public à partir de 14 ans
Entrée libre sur inscription rnbi.rouen.fr
Néo est un documentaire intime qui plonge au cœur de l’expérience humaine face au cancer, à travers les témoignages de femmes touchées par la maladie, de proches aidants et de soignants qui les accompagnent. Il vise à informer et sensibiliser en présentant une mosaïque de vies, pour offrir un regard sur ce qui se joue au-delà du diagnostic. À travers des récits croisés, Néo met en lumière des vécus riches en émotions, en partage et en découvertes. Le documentaire explore la question fondamentale de la souffrance invisible et de la manière dont elle est perçue par chacun de ces acteurs, mais aussi comment elle transforme les liens entre eux. Une invitation à repenser la place de l’autre dans la
maladie, à comprendre les enjeux de l’accompagnement, et à toucher du doigt la complexité de l’être humain face à la vulnérabilité.

Durée 1h30
Tout public à partir de 14 ans
Entrée libre sur inscription rnbi.rouen.fr   .

Rue Henri II Plantagenêt Bibliothèque Simone-de-Beauvoir
Rouen 76100 Seine-Maritime Normandie  

English : Projection documentaire NEO Rouen donne des Elles

Néo is an intimate documentary that plunges into the heart of the human experience of cancer, through the testimonies of women affected by the disease, their caregivers and those who accompany them. It aims to inform and raise awareness by presenting a mosaic of lives, offering a glimpse of what happens beyond the diagnosis. Through the interweaving of stories, Neo brings to light experiences that are rich in emotion, sharing and discovery. The documentary explores the fundamental question of invisible suffering and how it is perceived by each of these players, but also how it transforms the bonds between them. An invitation to rethink the place of others in illness
it is an invitation to rethink the place of the other in illness, to understand the challenges of support, and to see at first hand the complexity of the human being in the face of vulnerability.

Running time: 1h30
All ages 14 and up
Free admission with registration: rnbi.rouen.fr

German :

Néo ist ein intimer Dokumentarfilm, der die menschliche Erfahrung im Umgang mit Krebs anhand der Aussagen von betroffenen Frauen, pflegenden Angehörigen und Pflegekräften, die sie begleiten, beleuchtet. Der Film will informieren und sensibilisieren, indem er ein Mosaik von Lebensgeschichten präsentiert und einen Blick auf das wirft, was sich jenseits der Diagnose abspielt. Anhand von Erzählungen aus verschiedenen Perspektiven beleuchtet Néo Lebenserfahrungen, die reich an Emotionen, Austausch und Entdeckungen sind. Der Dokumentarfilm untersucht die grundlegende Frage nach dem unsichtbaren Leiden und wie es von jedem dieser Akteure wahrgenommen wird, aber auch, wie es die Beziehungen zwischen ihnen verändert. Eine Einladung, den Platz des anderen in der Krankheit zu überdenken
der Film zeigt die Komplexität des menschlichen Wesens im Angesicht der Verletzlichkeit.

Dauer: 1,5 Stunden
Für alle ab 14 Jahren
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich: rnbi.rouen.fr

Italiano :

Neo è un documentario intimo che si immerge nel cuore dell’esperienza umana del cancro, attraverso le testimonianze di donne colpite dalla malattia, di chi le assiste e di chi le sostiene. L’obiettivo è informare e sensibilizzare l’opinione pubblica presentando un mosaico di vite, offrendo uno sguardo su ciò che accade al di là della diagnosi. Attraverso una serie di storie che si intersecano, Neo mette in luce esperienze ricche di emozioni, condivisione e scoperta. Il documentario esplora la questione fondamentale della sofferenza invisibile e di come viene percepita da ciascuno di questi attori, ma anche di come trasforma i legami tra di loro. È un invito a ripensare il posto degli altri nella malattia e a comprendere le questioni in gioco
è un invito a ripensare il posto dell’altro nella malattia, a comprendere le questioni in gioco nel fornire sostegno e a vedere da vicino la complessità dell’essere umano di fronte alla vulnerabilità.

Durata: 1h30
Aperto al pubblico dai 14 anni in su
Ingresso libero, registrazione obbligatoria: rnbi.rouen.fr

Espanol :

Neo es un documental intimista que se sumerge en el corazón de la experiencia humana del cáncer, a través de los testimonios de mujeres afectadas por la enfermedad, sus cuidadores y los cuidadores que las apoyan. Su objetivo es informar y sensibilizar presentando un mosaico de vidas, ofreciendo una visión de lo que ocurre más allá del diagnóstico. A través de una serie de historias que se entrecruzan, Neo pone de relieve experiencias llenas de emoción, intercambio y descubrimiento. El documental explora la cuestión fundamental del sufrimiento invisible y cómo lo percibe cada uno de estos protagonistas, pero también cómo transforma los vínculos entre ellos. Es una invitación a repensar el lugar del otro en la enfermedad y a comprender lo que está en juego
es una invitación a repensar el lugar del otro en la enfermedad, a comprender lo que está en juego en la prestación de apoyo y a ver de cerca la complejidad del ser humano frente a la vulnerabilidad.

Duración: 1h30
Abierto al público a partir de 14 años
Entrada gratuita, inscripción obligatoria: rnbi.rouen.fr

Nederlands :

Neo is een intieme documentaire die doordringt tot het hart van de menselijke ervaring met kanker, door middel van de getuigenissen van vrouwen die getroffen zijn door de ziekte, hun verzorgers en de verzorgers die hen ondersteunen. Het doel is om te informeren en bewustwording te vergroten door een mozaïek van levens te presenteren en een glimp op te vangen van wat er na de diagnose gebeurt. Door middel van een reeks elkaar kruisende verhalen belicht Neo ervaringen die rijk zijn aan emotie, delen en ontdekken. De documentaire verkent het fundamentele vraagstuk van onzichtbaar lijden en hoe het wordt waargenomen door elk van deze spelers, maar ook hoe het de banden tussen hen transformeert. Het is een uitnodiging om opnieuw na te denken over de plaats van anderen in ziekte en om te begrijpen wat er op het spel staat
het is een uitnodiging om opnieuw na te denken over de plaats van de ander bij ziekte, om de problemen te begrijpen die komen kijken bij het bieden van ondersteuning en om uit de eerste hand de complexiteit van de mens in het aangezicht van kwetsbaarheid te zien.

Duur: 1u30
Open voor publiek vanaf 14 jaar
Gratis toegang, registratie verplicht: rnbi.rouen.fr

L’événement Projection documentaire NEO Rouen donne des Elles Rouen a été mis à jour le 2025-02-12 par Office de tourisme Rouen tourisme