Rando contée – Rdv au col du Soulor (parking inférieur bâtiment Station nature Val d’Azun) Arrens-Marsous, 17 avril 2025 14:00, Arrens-Marsous.
Hautes-Pyrénées
Rando contée Rdv au col du Soulor (parking inférieur bâtiment Station nature Val d’Azun) ARRENS-MARSOUS Arrens-Marsous Hautes-Pyrénées
Tarif : 20
Tarif de base plein tarif
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-17 14:00:00
fin : 2025-04-17 16:30:00
Date(s) :
2025-04-17
Balade-contée accompagnée et animée par le Bureau montagne du Val d’Azun.
Comme partout dans le monde, dans le Val d’Azun, on se raconte des histoires. Ici, c’est dans un décor féérique que les histoires deviennent des contes. S’entremêlent alors réalités et fictions et c’est le début d’une légende !
Fort de la richesse du légendaire local, notre conteuse (ou notre conteur) saura captiver petits et grands et vous fera passer un agréable moment dans cet environnement que vous ne verrez plus de la même manière !
-Pour tout public, accessible à partir de 4 ans.
-Réservation obligatoire. 20 EUR.
Rdv au col du Soulor (parking inférieur bâtiment Station nature Val d’Azun) ARRENS-MARSOUS
Arrens-Marsous 65400 Hautes-Pyrénées Occitanie +33 5 62 97 49 49
English :
Guided tour led by the Val d’Azun Mountain Office.
In the Val d’Azun, as everywhere else in the world, stories are told. Here, in a magical setting, stories become tales. Reality and fiction intertwine, and a legend begins!
Drawing on the wealth of local legend, our storyteller will captivate young and old alike, and ensure you spend a pleasant moment in an environment you’ll never see in the same way again!
German :
Märchenwanderung mit Begleitung und Animation durch das Bureau montagne du Val d’Azun.
Wie überall auf der Welt erzählt man sich auch im Val d’Azun Geschichten. Hier werden die Geschichten in einem märchenhaften Dekor zu Märchen. Dann vermischen sich Realität und Fiktion und es ist der Beginn einer Legende!
Dank des Reichtums an lokalen Legenden wird unsere Geschichtenerzählerin (oder unser Geschichtenerzähler) Groß und Klein fesseln und Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in dieser Umgebung bereiten, die Sie nicht mehr auf dieselbe Weise sehen werden!
Italiano :
Escursione guidata dall’Ufficio della Montagna della Val d’Azun.
In Val d’Azun, come in tutto il mondo, si raccontano storie. Qui, in un ambiente magico, le storie diventano racconti. Realtà e finzione si intrecciano e nasce una leggenda!
Attingendo al patrimonio di leggende locali, il nostro narratore affascinerà grandi e piccini e vi farà divertire in un ambiente che non vedrete mai più allo stesso modo!
Espanol :
Paseo guiado por la Oficina de Montaña de Val d’Azun.
En Val d’Azun, como en cualquier otra parte del mundo, se cuentan historias. Aquí, en un entorno mágico, las historias se convierten en cuentos. Realidad y ficción se entrecruzan, ¡y comienza una leyenda!
Basándose en la riqueza de las leyendas locales, nuestro cuentacuentos cautivará a grandes y pequeños, y hará que se lo pase en grande en un entorno que nunca volverá a ver de la misma manera
L’événement Rando contée Arrens-Marsous a été mis à jour le 2025-03-15 par Agence Touristique des vallées de Gavarnie|CDT65