Randonnée-Souvenir « Jean DUMAINE » la chapelle-au-moine – Flers

Cyclorandonnée Les Boucles de La Chapelle  Route de Domfront Domaine de Pont-Ramond La Chapelle-au-Moine Orne

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-06-15 07:30:00
fin : 2025-06-15 13:00:00

Dates :
2025-06-15

Les randonneurs cyclotouristes du Val de Vère (RCVV) vous invitent à participer à une journée de sport et de convivialité au départ du Domaine de Pont-Ramond.
Le point d’accueil se situe sur la base VTT Jean Dumaine.
Les activités sont ouvertes à tous, licenciés ou non.

– 2 boucles route de 40 et 70 km.
– 2 boucles VTT de 24 et 44 km.
– 1 boucle optionnel de 20 km non balisée, accessible avec GPS.
– 2 marches de 7 et 8 km accompagnées.

Repas du 50ème anniversaire des RCVV, festif, sur réservation.
Les randonneurs cyclotouristes du Val de Vère (RCVV) vous invitent à participer à une journée de sport et de convivialité au départ du Domaine de Pont-Ramond.
Le point d’accueil se situe sur la base VTT Jean Dumaine.
Les activités sont ouvertes à tous, licenciés ou non.

– 2 boucles route de 40 et 70 km.
– 2 boucles VTT de 24 et 44 km.
– 1 boucle optionnel de 20 km non balisée, accessible avec GPS.
– 2 marches de 7 et 8 km accompagnées.

Repas du 50ème anniversaire des RCVV, festif, sur réservation.   .

Route de Domfront Domaine de Pont-Ramond
La Chapelle-au-Moine 61100 Orne Normandie +33 6 14 70 08 34  rcvvmessagerie@outlook.fr

English : Cyclorandonnée Les Boucles de La Chapelle

La Rando Jean DUMAINE

The RCVV invites you to take part in a day of sport and conviviality
The meeting point will be at the Jean Dumaine mountain bike base.
Activities are open to all, with or without a licence.

German :

Die Randonneurs cyclotouristes du Val de Vère (RCVV) laden Sie ein, an einem Tag voller Sport und Geselligkeit teilzunehmen, der von der Domaine de Pont-Ramond aus startet.
Der Empfangspunkt befindet sich auf der Mountainbike-Basis Jean Dumaine.
Die Aktivitäten sind für alle offen, ob mit oder ohne Lizenz.

– 2 Straßenschleifen von 40 und 70 km.
– 2 Mountainbike-Runden von 24 und 44 km.
– 1 optionale Schleife von 20 km, nicht markiert, mit GPS zugänglich.
– 2 Wanderungen von 7 und 8 km mit Begleitung.

Festliches Essen zum 50. Geburtstag der RCVV, mit Reservierung.

Italiano :

I randonneurs cyclotouristes du Val de Vère (RCVV) vi invitano a partecipare a una giornata di sport e convivialità partendo dal Domaine de Pont-Ramond.
Il punto d’incontro è presso la base per mountain bike Jean Dumaine.
Le attività sono aperte a tutti, con o senza patente.

– 2 circuiti stradali di 40 e 70 km.
– 2 circuiti per mountain bike di 24 e 44 km.
– 1 circuito facoltativo non segnalato di 20 km, accessibile con il GPS.
– 2 passeggiate guidate di 7 e 8 km.

Pranzo di festa per celebrare il 50° anniversario del RCVV, su prenotazione.

Espanol :

Los randonneurs cyclotouristes du Val de Vère (RCVV) le invitan a participar en una jornada de deporte y convivencia con salida desde el Domaine de Pont-Ramond.
El punto de encuentro es la base de BTT Jean Dumaine.
Las actividades están abiertas a todos, con o sin licencia.

– 2 circuitos de carretera de 40 y 70 km.
– 2 circuitos BTT de 24 y 44 km.
– 1 circuito opcional no señalizado de 20 km, accesible con GPS.
– 2 paseos guiados de 7 y 8 km.

Comida festiva para celebrar el 50 aniversario de la RCVV, previa reserva.

Nederlands :

De randonneurs cyclotouristes du Val de Vère (RCVV) nodigen je uit voor een sportieve en gezellige dag vanaf het Domaine de Pont-Ramond.
Het trefpunt is bij de mountainbikebasis Jean Dumaine.
De activiteiten zijn toegankelijk voor iedereen, met of zonder rijbewijs.

– 2 wegcircuits van 40 en 70 km.
– 2 mountainbiketrajecten van 24 en 44 km.
– 1 optionele ongemarkeerde lus van 20 km, toegankelijk met GPS.
– 2 begeleide wandelingen van 7 en 8 km.

Feestmaaltijd ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan van de RCVV, op afspraak.

 

L’événement Cyclorandonnée Les Boucles de La Chapelle La Chapelle-au-Moine a été mis à jour le 2025-02-17 par Flers agglo