Rencontre le savoir-faire local – Auppegard, 30 mars 2025 09:00, Auppegard.

Seine-Maritime

Rencontre le savoir-faire local  Salle des Fêtes Auppegard Seine-Maritime

Tarif :

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-30 09:00:00
fin : 2025-03-30 18:00:00

Date(s) :
2025-03-30

L’Association de mémoire locale « Si le Pougard m’était Conté » vous propose une journée autour des savoir-faire locaux ! l’occasion de voir leurs démonstrations et créations…
Venez nombreux !

retrouvez sur place les exposants d’art
– Bérangère Capelle, Atelier Airell encadrement
– Annelise Grémain ,Costumière de lumière, abat-jouriste designer
– Edith et Hervé Autin, Atelier Autin Tapisserie
– Florence Seguin, Nature Porcelaine
– Laëtitia, Marinello, Titia la Fée, créations broderie
– Virginie Lasserre, Atelier céramique Vilaterre

et les exposants ateliers divers
– Le club de couture d’Auppegard
– Benoît Piednoël, Agrimont maraîchage
– Régis Fritot, miel
– Stéphane Louvel, rempotage et soin de splantes d’intérieur
– Gérard Boucquey, menuiserie décorative
– et les peintres au travail et exposant leurs tableaux !

Entrée gratuite, tombola, pâtisserie, pains et boissons sur place !
L’Association de mémoire locale « Si le Pougard m’était Conté » vous propose une journée autour des savoir-faire locaux ! l’occasion de voir leurs démonstrations et créations…
Venez nombreux !

retrouvez sur place les exposants d’art
– Bérangère Capelle, Atelier Airell encadrement
– Annelise Grémain ,Costumière de lumière, abat-jouriste designer
– Edith et Hervé Autin, Atelier Autin Tapisserie
– Florence Seguin, Nature Porcelaine
– Laëtitia, Marinello, Titia la Fée, créations broderie
– Virginie Lasserre, Atelier céramique Vilaterre

et les exposants ateliers divers
– Le club de couture d’Auppegard
– Benoît Piednoël, Agrimont maraîchage
– Régis Fritot, miel
– Stéphane Louvel, rempotage et soin de splantes d’intérieur
– Gérard Boucquey, menuiserie décorative
– et les peintres au travail et exposant leurs tableaux !

Entrée gratuite, tombola, pâtisserie, pains et boissons sur place !   .

Salle des Fêtes
Auppegard 76730 Seine-Maritime Normandie +33 2 35 04 10 31 

English : Rencontre le savoir-faire local

The local memory association « Si le Pougard m’était Conté » (If Pougard was Told to Me) invites you to a weekend of local know-how! A chance to see their demonstrations and creations…
Come one, come all!

German :

Der Verein für lokale Erinnerung « Si le Pougard m’était Conté » bietet Ihnen einen Tag rund um das lokale Know-how! Die Gelegenheit, ihre Demonstrationen und Kreationen zu sehen…
Kommen Sie zahlreich!

finden Sie vor Ort die Kunstaussteller
– Bérangère Capelle, Atelier Airell encadrement
– Annelise Grémain ,Costumière de lumière, Lampenschirmdesignerin
– Edith und Hervé Autin, Atelier Autin Tapisserie
– Florence Seguin, Nature Porzellan
– Laëtitia, Marinello, Titia la Fée, Stickereikreationen
– Virginie Lasserre, Atelier céramique Vilaterre

und die Aussteller verschiedener Workshops
– Auppegard Couture Club
– Benoît Piednoël, Agrimont Gemüseanbau
– Régis Fritot, Honig
– Stéphane Louvel, Umtopfen und Pflege von Zimmerpflanzen
– Gérard Boucquey, dekorative Schreinerei
– und die Maler bei der Arbeit und beim Ausstellen ihrer Bilder!

Freier Eintritt, Tombola, Konditorei, Brot und Getränke vor Ort!

Italiano :

L’associazione di memoria locale « Si le Pougard m’était Conté » (Se il Pougard mi fosse stato raccontato) organizza una giornata all’insegna dell’artigianato locale! Un’occasione per vedere le loro dimostrazioni e creazioni…
Venite tutti!

venite a conoscere gli espositori d’arte:
– Bérangère Capelle, Atelier Airell encadrement
– Annelise Grémain, Costumière de lumière, designer di paralumi
– Edith e Hervé Autin, Laboratorio di arazzi Autin
– Florence Seguin, Nature Porcelaine
– Laëtitia, Marinello, Titia la Fée, creazioni di ricamo
– Virginie Lasserre, Atelier céramique Vilaterre

e vari espositori di laboratori:
– Club del cucito Auppegard
– Benoît Piednoël, mercato dell’orticoltura di Agrimont
– Régis Fritot, miele
– Stéphane Louvel, coltivazione in vaso e cura delle piante da interno
– Gérard Boucquey, falegnameria decorativa
– e i pittori al lavoro che espongono le loro opere!

Ingresso libero, tombola, dolci, pane e bevande sul posto!

Espanol :

La asociación local de la memoria « Si le Pougard m’était Conté » (Si me contaran Pougard) organiza una jornada de artesanía local. Una oportunidad para ver sus demostraciones y creaciones…
Vengan todos

venga a conocer a los expositores de arte:
– Bérangère Capelle, Atelier Airell encadrement
– Annelise Grémain, Costumière de lumière, diseñadora de pantallas de lámparas
– Edith y Hervé Autin, Taller de tapices Autin
– Florence Seguin, Nature Porcelaine
– Laëtitia, Marinello, Titia la Fée, creadores de bordados
– Virginie Lasserre, Taller de cerámica Vilaterre

y varios talleres expositores:
– Club de costura Auppegard
– Benoît Piednoël, horticultura Agrimont
– Régis Fritot, miel
– Stéphane Louvel, plantación y cuidados de las plantas de interior
– Gérard Boucquey, carpintería decorativa
– y los pintores en plena faena ¡exponiendo sus obras!

Entrada gratuita, tómbola, bollería, pan y bebidas in situ

 

L’événement Rencontre le savoir-faire local Auppegard a été mis à jour le 2025-03-16 par Office de Tourisme Terroir de Caux