Revenons à nos moutons !  MONT SAINT CYR Corn Lot

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-06-14 15:00:00
fin : 2025-06-14 18:00:00

Dates :
2025-06-14

EVENEMENT CAUSSERIE
Le Parc naturel régional des Causses du Quercy Géoparc mondial Unesco vous propose dans le cadre de ses animations culturelles, LES CAUSSERIES.

Contes de Clément Bouscarel

Dans sa ferme familiale lotoise, Clément Bouscarel a été bercé depuis son enfance par les récits et légendes contés par les anciens. À son tour, il les
transmet en français et en occitan, avec poésie et humour. L’occasion aussi pour les 5 classes ayant participé au parcours éducatif Revenons à nos moutons de présenter leurs travaux !
  EUR.

MONT SAINT CYR
Corn 46000 Lot Occitanie  

English :

EVENT CAUSSERIE
As part of its cultural activities, the Causses du Quercy Regional Nature Park Unesco World Geopark presents LES CAUSSERIES.

Tales by Clément Bouscarel

On his family’s farm in the Lot region, Clément Bouscarel has been lulled from childhood by the tales and legends told by his elders. Now it’s his turn to
in French and Occitan, with poetry and humor. It was also an opportunity for the 5 classes who took part in the « Let’s get back to our sheep » educational program to present their work!

German :

VERANSTALTUNG CAUSSERIE
Der regionale Naturpark Causses du Quercy Unesco Global Geopark bietet Ihnen im Rahmen seiner kulturellen Animationen LES CAUSSERIES an.

Märchen von Clément Bouscarel

Auf dem Bauernhof seiner Familie in Lotos wurde Clément Bouscarel schon als Kind von den Erzählungen und Legenden der Alten in den Schlaf gewiegt. Nun erzählt er sie
auf Französisch und Okzitanisch mit Poesie und Humor weiter. Die fünf Klassen, die an dem Projekt « Zurück zu unseren Schafen » teilgenommen haben, stellen ihre Arbeiten vor

Italiano :

EVENTO CAUSSERIE
Nell’ambito delle sue attività culturali, il Parco naturale regionale delle Causses du Quercy Geoparco mondiale dell’Unesco vi propone LES CAUSSERIES.

Racconti di Clément Bouscarel

Nella fattoria di famiglia nel Lot, Clément Bouscarel è stato cullato fin dall’infanzia dalle storie e dalle leggende raccontate dagli anziani. Ora è il suo turno di
in francese e occitano, con poesia e umorismo. È stata anche l’occasione per le 5 classi che hanno partecipato al programma educativo « Ritorno alle nostre pecore » di presentare i loro lavori!

Espanol :

EVENTO CAUSSERIE
En el marco de sus actividades culturales, el Parque Natural Regional de Causses du Quercy Geoparque Mundial de la Unesco le propone LES CAUSSERIES.

Cuentos de Clément Bouscarel

En la granja de su familia, en el Lot, Clément Bouscarel ha sido arrullado desde su infancia por los cuentos y leyendas que le contaban sus mayores. Ahora le toca a él
en francés y occitano, con poesía y humor. También fue la ocasión para que las 5 clases que participaron en el programa educativo « De vuelta a nuestras ovejas » presentaran sus trabajos

Nederlands :

EVENEMENT CAUSSERIE
In het kader van culturele activiteiten biedt het Regionaal Natuurpark van de Causses du Quercy Unesco Wereld Geopark u LES CAUSSERIES.

Verhalen van Clément Bouscarel

Op de boerderij van zijn familie in de Lot wordt Clément Bouscarel al van jongs af aan gesust door de verhalen en legenden van zijn ouders. Nu is het zijn beurt om
in het Frans en Occitaans, met poëzie en humor. Het was ook een gelegenheid voor de 5 klassen die deelnamen aan het educatieve programma « Terug naar onze schapen » om hun werk te presenteren!

L’événement Revenons à nos moutons ! Corn a été mis à jour le 2025-02-24 par Pnr des Causses du Quercy