ROUTE THERMALE Face au stade Jean Bouloumié Vittel

ROUTE THERMALE  Face au stade Jean Bouloumié Avenue Georges Clémenceau Vittel Vosges

9ème édition
Compétition cyclo sportive, sous l’égide de la FFC, ouverte à tous (hommes, femmes et handisport), aux licenciés (ou non) et aux adultes de plus de 18 ans munis d’un certificat médical de non contre-indication.

Cette année, 2 parcours sont proposés: 78 et 111 km vallonnés. Dénivelés de 1 033 et 1 522 m. 27 communes vosgiennes traversées.

2 départs 9h et 9h40 selon le parcours choisiTout public
  .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Dimanche Dimanche 2025-04-13 09:00:00
fin : 2025-04-13

Face au stade Jean Bouloumié Avenue Georges Clémenceau
Vittel 88800 Vosges Grand Est +33 6 83 75 89 89  laroutethermalecycliste@gmail.com

English :

9th edition
Cyclo-sport competition, under the aegis of the FFC, open to all (men, women and handisport), licensed (or not) and adults over 18 with a medical certificate of no contraindication.

This year, 2 routes are on offer: 78 and 111 km hilly. Differences in altitude of 1,033 and 1,522 m. 27 Vosges villages crossed.

2 start times: 9 a.m. and 9.40 a.m. depending on the route chosen

German :

9. Ausgabe
Sportlicher Radrennwettbewerb unter der Schirmherrschaft der FFC, offen für alle (Männer, Frauen und Behindertensportler), Lizenzinhaber (oder nicht) und Erwachsene über 18 Jahre mit einem ärztlichen Attest, das keine Gegenanzeigen enthält.

Dieses Jahr werden zwei Strecken angeboten: 78 und 111 km hügelig. Höhenunterschiede von 1033 und 1522 m. 27 Gemeinden in den Vogesen durchqueren die Strecke.

2 Starts: 9 Uhr und 9.40 Uhr je nach gewählter Strecke

Italiano :

9ª edizione
Competizione ciclosportiva, sotto l’egida della FFC, aperta a tutti (uomini, donne e handisport), ai titolari di licenza (o meno) e ai maggiorenni con certificato medico di assenza di controindicazioni.

Quest’anno vengono proposti 2 percorsi: 78 e 111 km di terreno ondulato. Dislivelli di 1.033 e 1.522 m. 27 città della regione dei Vosgi attraversate.

2 orari di partenza: 9.00 e 9.40 a seconda del percorso scelto

Espanol :

9ª edición
Competición deportiva de ciclismo, bajo los auspicios de la FFC, abierta a todos (hombres, mujeres y handisport), a los titulares de licencia (o no) y a los mayores de 18 años con un certificado médico de no contraindicación.

Este año se proponen 2 recorridos: 78 y 111 km de terreno ondulado. Diferencias de altitud de 1.033 y 1.522 m. Se recorrerán 27 ciudades de los Vosgos.

2 horas de salida: 9h00 y 9h40 según el recorrido elegido

Nederlands :

9e editie
Wielersportcompetitie, onder auspiciën van de FFC, open voor iedereen (mannen, vrouwen en handisport), voor licentiehouders (of niet) en voor volwassenen boven de 18 met een medische verklaring dat er geen contra-indicatie is.

Dit jaar worden er 2 routes aangeboden: 78 en 111 km glooiend terrein. Hoogteverschillen van 1.033 en 1.522 m. 27 steden in de Vogezen worden aangedaan.

2 starttijden: 9.00 uur en 9.40 uur afhankelijk van de gekozen route

L’événement ROUTE THERMALE Vittel a été mis à jour le 2024-12-23 par DESTINATION VITTEL-CONTREXEVILLE