Saison Culturelle > Concert « Agnès Jaoui »  Mortain 3A rue Géricault Mortain-Bocage Manche

Attendre que le soleil revienne (nouvel album).
Agnès Jaoui, artiste complète au palmarès impressionnant, dont la carrière a été récemment couronnée par un César d’honneur, n’a plus rien à prouver en tant qu’actrice, scénariste, réalisatrice, dramaturge. Agnès Jaoui poursuit parallèlement une carrière de chanteuse qu’elle a commencée en 2006. À la suite d’une Victoire de la musique, dans la catégorie musiques du monde, suivie trois ans plus tard de l’album Dans mon pays, confirmant son attachement aux rythmes venus de l’univers latino, Agnès Jaoui signe en 2024 un retour aux sources comme chanteuse, avec son premier album en français Attendre que le soleil revienne.
J’ai accepté de me montrer un peu plus intimement en chanson. Et voilà, après 20 ans de scène en espagnol, portugais, hébreu ou arabe, un premier album en français . Agnès Jaoui.
Attendre que le soleil revienne (nouvel album).
Agnès Jaoui, artiste complète au palmarès impressionnant, dont la carrière a été récemment couronnée par un César d’honneur, n’a plus rien à prouver en tant qu’actrice, scénariste, réalisatrice, dramaturge. Agnès Jaoui poursuit parallèlement une carrière de chanteuse qu’elle a commencée en 2006. À la suite d’une Victoire de la musique, dans la catégorie musiques du monde, suivie trois ans plus tard de l’album Dans mon pays, confirmant son attachement aux rythmes venus de l’univers latino, Agnès Jaoui signe en 2024 un retour aux sources comme chanteuse, avec son premier album en français Attendre que le soleil revienne.
J’ai accepté de me montrer un peu plus intimement en chanson. Et voilà, après 20 ans de scène en espagnol, portugais, hébreu ou arabe, un premier album en français . Agnès Jaoui.   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-22 20:30:00
fin : 2025-01-22

Mortain 3A rue Géricault
Mortain-Bocage 50140 Manche Normandie +33 2 33 68 33 27  saison.culturelle@msm-normandie.fr

English : Saison Culturelle > Concert « Agnès Jaoui »

Attendre que le soleil revienne (new album).
Agnès Jaoui, a complete artist with an impressive track record, whose career was recently crowned with an honorary César, has nothing left to prove as an actress, screenwriter, director and playwright. Agnès Jaoui is also pursuing a singing career, which she began in 2006. Following a Victoire de la musique award in the world music category, followed three years later by the album Dans mon pays, confirming her attachment to Latin rhythms, Agnès Jaoui returned to her roots as a singer in 2024 with her first album in French, Attendre que le soleil revienne.
« I agreed to show myself a little more intimately in song. And here, after 20 years of performing in Spanish, Portuguese, Hebrew and Arabic, is my first album in French. Agnès Jaoui.

German :

Warten, bis die Sonne wiederkommt (neues Album).
Agnès Jaoui, eine Künstlerin mit einer beeindruckenden Erfolgsbilanz, deren Karriere kürzlich mit einem Ehren-César gekrönt wurde, muss sich als Schauspielerin, Drehbuchautorin, Regisseurin und Dramaturgin nicht mehr beweisen. Agnès Jaoui verfolgt parallel dazu eine Karriere als Sängerin, die sie 2006 begonnen hat. Nach einem Victoire de la musique in der Kategorie Weltmusik und dem drei Jahre später erschienenen Album Dans mon pays, das ihre Verbundenheit mit Latino-Rhythmen bestätigte, kehrte Agnès Jaoui 2024 mit ihrem ersten französischsprachigen Album Attendre que le soleil revienne zu ihren Wurzeln als Sängerin zurück.
« Ich habe zugestimmt, mich in einem Lied ein wenig intimer zu zeigen. Und hier ist es, nach 20 Jahren auf der Bühne auf Spanisch, Portugiesisch, Hebräisch oder Arabisch, ein erstes Album auf Französisch ». Agnès Jaoui.

Italiano :

Attendre que le soleil revienne (nuovo album).
Agnès Jaoui, un’artista completa con un curriculum impressionante, la cui carriera è stata recentemente coronata da un César onorario, non ha più nulla da dimostrare come attrice, sceneggiatrice, regista e drammaturga. Agnès Jaoui sta portando avanti anche la carriera di cantante, iniziata nel 2006. Dopo un premio Victoire de la musique nella categoria world music, seguito tre anni dopo dall’album Dans mon pays, che conferma il suo attaccamento ai ritmi latini, Agnès Jaoui è tornata alle sue radici di cantante nel 2024 con il suo primo album in francese, Attendre que le soleil revienne.
« Ho accettato di mostrarmi un po’ più intimamente nelle canzoni. Ed ecco, dopo 20 anni di esibizioni in spagnolo, portoghese, ebraico e arabo, il mio primo album in francese ». Agnès Jaoui.

Espanol :

Attendre que le soleil revienne (nuevo álbum).
Agnès Jaoui, artista completa con una trayectoria impresionante, cuya carrera ha sido recientemente coronada con un César honorífico, no tiene nada que demostrar como actriz, guionista, directora y dramaturga. Agnès Jaoui también prosigue su carrera de cantante, que inició en 2006. Tras un premio Victoire de la musique en la categoría de músicas del mundo, seguido tres años más tarde por el álbum Dans mon pays, que confirmaba su apego a los ritmos latinos, Agnès Jaoui volvió a sus raíces como cantante en 2024 con su primer álbum en francés, Attendre que le soleil revienne.
« Acepté mostrarme un poco más íntimamente en la canción. Y aquí está, después de 20 años de actuar en español, portugués, hebreo y árabe, mi primer álbum en francés ». Agnès Jaoui.

Nederlands :

Attendre que le soleil revienne (nieuw album).
Agnès Jaoui, een complete artieste met een indrukwekkende staat van dienst, wier carrière onlangs werd bekroond met een ere-César, heeft niets meer te bewijzen als actrice, scenarioschrijfster, regisseur en toneelschrijfster. Agnès Jaoui zet ook haar zangcarrière voort, waarmee ze in 2006 begon. Na een onderscheiding met de Victoire de la musique in de categorie wereldmuziek, drie jaar later gevolgd door het album Dans mon pays, waarmee ze haar voorliefde voor Latijnse ritmes bevestigde, keerde Agnès Jaoui in 2024 terug naar haar roots als zangeres met haar eerste Franstalige album Attendre que le soleil revienne.
« Ik stemde ermee in om mezelf wat intiemer te laten zien in liedjes. En hier, na 20 jaar optreden in het Spaans, Portugees, Hebreeuws en Arabisch, is mijn eerste album in het Frans. Agnès Jaoui.

L’événement Saison Culturelle > Concert « Agnès Jaoui » Mortain-Bocage a été mis à jour le 2025-01-01 par OT MSM Normandie BIT Genêts