Saison culturelle « L’autre voyage d’Ulysse » Et mes ailes Cie  Micro-Folie Falaise Calvados

Et mes ailes Cie « L’autre voyage d’Ulysse »
Durée 40min
En famille à partir de 5 ans
Lieu Micro-Folie
Tarif 5€

Ulysse, grand héros de la mythologie grecque, trébuche, tombe à la renverse et se retrouve éjecté de son histoire.
Comment va-t-il se débrouiller pour retrouver le chemin?
Égaré au milieu d’un espace inconnu rempli de livres, il se glisse à travers les pages et rencontre des personnages parfois drôles, parfois inquiétants. Avec tendresse et humour, les héros de la littérature jeunesse et classique vont le bousculer, le chahuter, mais peut être aussi le ramener à bon port.
Et mes ailes Cie « L’autre voyage d’Ulysse »
Durée 40min
En famille à partir de 5 ans
Lieu Micro-Folie
Tarif 5€

Ulysse, grand héros de la mythologie grecque, trébuche, tombe à la renverse et se retrouve éjecté de son histoire.
Comment va-t-il se débrouiller pour retrouver le chemin?
Égaré au milieu d’un espace inconnu rempli de livres, il se glisse à travers les pages et rencontre des personnages parfois drôles, parfois inquiétants. Avec tendresse et humour, les héros de la littérature jeunesse et classique vont le bousculer, le chahuter, mais peut être aussi le ramener à bon port.   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-26 16:30:00
fin : 2025-01-26

Micro-Folie
Falaise 14700 Calvados Normandie +33 2 31 90 89 60 

English : Saison culturelle « L’autre voyage d’Ulysse » Et mes ailes Cie

Et mes ailes Cie « Ulysses’ other journey
Running time: 40min
For families aged 5 and over
Location: Micro-Folie
Price: 5?

Ulysses, the great hero of Greek mythology, stumbles, falls backwards and is thrown out of his story.
How will he find his way back?
Lost in the middle of an unknown space filled with books, he slips through the pages and meets characters who are sometimes funny, sometimes disturbing. With tenderness and humor, the heroes of children?s and classic literature will jostle him, heckle him, but perhaps also bring him back safely.

German : Saison culturelle « L’autre voyage d’Ulysse » Et mes ailes Cie

Et mes ailes Cie « Die andere Reise des Odysseus »
Dauer: 40min
Für die ganze Familie ab 5 Jahren
Ort: Micro-Folie
Preis: 5?

Odysseus, der große Held der griechischen Mythologie, stolpert, fällt rückwärts und wird aus seiner Geschichte herausgeschleudert.
Wie soll er den Weg zurückfinden?
Inmitten eines unbekannten Raumes voller Bücher schlüpft er durch die Seiten und begegnet teils lustigen, teils unheimlichen Figuren. Mit Zärtlichkeit und Humor werden die Helden der Kinder- und Jugendliteratur und der klassischen Literatur ihn herumschubsen, ihn ärgern, aber vielleicht auch zum Ziel zurückbringen.

Italiano :

Et mes ailes Cie « L’altro viaggio di Ulisse
Durata: 40 minuti
Per famiglie dai 5 anni in su
Luogo: Micro-Folie
Prezzo: 5?

Ulisse, il grande eroe della mitologia greca, inciampa, cade all’indietro e viene cacciato dalla sua storia.
Come farà a ritrovare la strada?
Perso nel mezzo di uno spazio sconosciuto pieno di libri, scivola tra le pagine e incontra personaggi a volte divertenti, a volte inquietanti. Con tenerezza e umorismo, gli eroi della letteratura classica e per l’infanzia lo faranno arrabbiare, lo prenderanno in giro, ma forse lo riporteranno anche in porto sano e salvo.

Espanol :

Et mes ailes Cie « El otro viaje de Ulises
Duración: 40min
Para familias a partir de 5 años
Lugar: Micro-Folie
Precio: 5?

Ulises, el gran héroe de la mitología griega, tropieza, cae de espaldas y es expulsado de su historia.
¿Cómo encontrará el camino de vuelta?
Perdido en medio de un espacio desconocido lleno de libros, se desliza entre las páginas y conoce a personajes a veces divertidos, a veces inquietantes. Con ternura y humor, los héroes de la literatura infantil y clásica le empujarán, le interrumpirán, pero quizás también le llevarán sano y salvo de vuelta a puerto.

Nederlands :

Et mes ailes Cie « De andere reis van Odysseus
Duur: 40min
Voor gezinnen vanaf 5 jaar
Plaats: Micro-Folie
Prijs: 5?

Odysseus, de grote held uit de Griekse mythologie, struikelt, valt achterover en wordt uit zijn verhaal gegooid.
Hoe vindt hij zijn weg terug?
Verloren in het midden van een onbekende ruimte vol boeken, glijdt hij door de pagina’s en ontmoet hij personages die soms grappig, soms verontrustend zijn. Met tederheid en humor zullen de helden uit de kinder- en klassieke literatuur hem tegen zich in het harnas jagen, maar hem misschien ook veilig terugbrengen naar de haven.

L’événement Saison culturelle « L’autre voyage d’Ulysse » Et mes ailes Cie Falaise a été mis à jour le 2024-11-08 par OT Falaise Suisse Normande