Salon des métiers d’art – Salle des fêtes Plaisance, 16 mai 2025 10:00, Plaisance.
Gers
Salon des métiers d’art Salle des fêtes PLAISANCE Plaisance Gers
Tarif :
Gratuit
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-05-16 10:00:00
fin : 2025-05-18 12:30:00
Date(s) :
2025-05-16
L’excellence artisanale à l’honneur
Depuis 31 ans, ce salon est un événement incontournable qui célèbre la créativité, le savoir-faire et l’authenticité des artisans de notre région et d’ailleurs. Chaque année, ce rendez-vous met en lumière des artistes talentueux et des créateurs passionnés qui façonnent des œuvres uniques, reflets d’une tradition vivante et d’une innovation constante.
Au cœur du Gers, dans un cadre convivial et chaleureux, le salon réunit des artisans d’art issus de disciplines variées céramique, verrerie, ébénisterie, textile, bijouterie, sculpture et bien d’autres. Les visiteurs peuvent non seulement admirer et acquérir des pièces d’exception, mais aussi échanger directement avec les créateurs, découvrir leurs techniques et s’immerger dans l’univers fascinant des métiers d’art.
Ce salon se veut également un espace d’inspiration et de transmission, avec des démonstrations en direct et des ateliers. Il valorise ainsi l’artisanat local tout en promouvant la richesse du patrimoine artistique régional.
Que vous soyez passionné d’art, curieux ou en quête d’une pièce unique, le Salon des Métiers d’Art de Plaisance-du-Gers vous promet une expérience riche en découvertes et en rencontres. Venez célébrer avec nous l’excellence artisanale et le goût du travail bien fait !
EUR.
Salle des fêtes PLAISANCE
Plaisance 32160 Gers Occitanie +33 5 62 08 45 58 aapplaisance@gmail.com
English :
Celebrating excellence in craftsmanship
For 31 years, this show has been an unmissable event celebrating the creativity, know-how and authenticity of artisans from our region and beyond. Every year, the show highlights talented artists and passionate designers who create unique works that reflect a living tradition and constant innovation.
In the heart of the Gers, in a warm and friendly setting, the show brings together craftsmen from a wide range of disciplines: ceramics, glassmaking, cabinetmaking, textiles, jewelry, sculpture and many others. Visitors can not only admire and acquire exceptional pieces, but also talk directly to the creators, discover their techniques and immerse themselves in the fascinating world of craftsmanship.
The show is also a place of inspiration and transmission, with live demonstrations and workshops. In this way, it showcases local craftsmanship while promoting the region?s rich artistic heritage.
Whether you’re an art enthusiast, curious or in search of a unique piece, the Salon des Métiers d’Art de Plaisance-du-Gers promises an experience rich in discovery and encounters. Join us in celebrating excellence in craftsmanship and a taste for work well done!
German :
Handwerkliche Exzellenz im Rampenlicht
Seit 31 Jahren ist diese Messe ein unumgängliches Ereignis, das die Kreativität, das Know-how und die Authentizität der Kunsthandwerker aus unserer Region und darüber hinaus feiert. Jedes Jahr stellt diese Veranstaltung talentierte Künstler und leidenschaftliche Schöpfer ins Rampenlicht, die einzigartige Kunstwerke herstellen, die eine lebendige Tradition und ständige Innovation widerspiegeln.
Im Herzen des Departements Gers, in einem freundlichen und herzlichen Rahmen, versammelt die Messe Kunsthandwerker aus verschiedenen Disziplinen: Keramik, Glas, Kunsttischlerei, Textilien, Schmuck, Bildhauerei und viele andere. Die Besucher können nicht nur außergewöhnliche Stücke bewundern und erwerben, sondern sich auch direkt mit den Schöpfern austauschen, ihre Techniken kennenlernen und in die faszinierende Welt des Kunsthandwerks eintauchen.
Die Messe ist auch ein Ort der Inspiration und Vermittlung, mit Live-Demonstrationen und Workshops. Auf diese Weise wird das lokale Kunsthandwerk aufgewertet und gleichzeitig das reiche künstlerische Erbe der Region gefördert.
Ob Sie nun kunstbegeistert, neugierig oder auf der Suche nach einem einzigartigen Stück sind, der Salon des Métiers d’Art de Plaisance-du-Gers verspricht Ihnen ein Erlebnis voller Entdeckungen und Begegnungen. Feiern Sie mit uns die handwerkliche Exzellenz und den Geschmack der gut gemachten Arbeit!
Italiano :
Celebrazione dell’eccellenza artigianale
Da 31 anni questa mostra è un evento imperdibile che celebra la creatività, l’esperienza e l’autenticità degli artigiani della nostra regione e non solo. Ogni anno, la mostra mette in luce artisti di talento e designer appassionati che creano opere uniche che riflettono una tradizione viva e un’innovazione costante.
Nel cuore del Gers, in un ambiente caldo e accogliente, la mostra riunisce artigiani provenienti da un’ampia gamma di discipline: ceramica, vetreria, ebanisteria, tessile, gioielleria, scultura e molto altro. I visitatori possono non solo ammirare e acquistare pezzi eccezionali, ma anche parlare direttamente con i creatori, scoprire le loro tecniche e immergersi nell’affascinante mondo dell’artigianato.
La mostra è anche un luogo di ispirazione e trasmissione, con dimostrazioni dal vivo e workshop. In questo modo, mette in mostra l’artigianato locale e promuove il ricco patrimonio artistico della regione.
Che siate appassionati d’arte, curiosi o alla ricerca di un pezzo unico, il Salon des Métiers d’Art di Plaisance-du-Gers promette di essere un’esperienza ricca di scoperte e incontri. Unitevi a noi per celebrare l’eccellenza dell’artigianato e il gusto per il lavoro ben fatto!
Espanol :
Celebración de la excelencia artesanal
Desde hace 31 años, este salón es una cita ineludible para celebrar la creatividad, la maestría y la autenticidad de los artesanos de nuestra región y de fuera de ella. Cada año, la muestra pone de relieve el talento de artistas y diseñadores apasionados que crean obras únicas que reflejan una tradición viva y una innovación constante.
En el corazón del Gers, en un marco cálido y acogedor, el salón reúne a artesanos de las más diversas disciplinas: cerámica, vidriería, ebanistería, textil, joyería, escultura y mucho más. Los visitantes no sólo pueden admirar y comprar piezas excepcionales, sino también hablar directamente con los creadores, descubrir sus técnicas y sumergirse en el fascinante mundo de la artesanía.
El salón es también un lugar de inspiración y transmisión, con demostraciones en directo y talleres. De este modo, muestra la artesanía local al tiempo que promueve el rico patrimonio artístico de la región.
Tanto si es usted un entusiasta del arte, un curioso o busca una pieza única, el Salon des Métiers d’Art de Plaisance-du-Gers promete ser una experiencia rica en descubrimientos y encuentros. Únase a nosotros para celebrar la excelencia artesanal y el gusto por el trabajo bien hecho
L’événement Salon des métiers d’art Plaisance a été mis à jour le 2024-12-31 par OT du Pays du Val d’Adour|CDT65
