Soirée Carré Pêle-Mêle Café-concert March Mallow Le Carré du Perche Mortagne-au-Perche

Soirée Carré Pêle-Mêle Café-concert March Mallow  Le Carré du Perche 23, rue Ferdinand de Boyères Mortagne-au-Perche Orne

March Mallow nous plonge dans une ambiance teintée d’une mélancolie envoûtante. Cette fois ci, ce voyage est introspectif et a pour but de retrouver simplement le bonheur d’être ensemble. Les époques se mêlent. Le son du jazz des années 40 avec la soul des sixties. Les prises de conscience s’entrelacent, tantôt soutenues par le swing, tantôt par les balades et le blues. March Mallow propose un son de l’instant naturel et organique, une passerelle émotionnelle.

Distribution Astrid Veigne Chant, autrice / Eric Doboka Guitare, compositeur, arrangeur / Thomas Plès Contrebasse, compositeur, arrangeur / Christian d’Asfeld Piano Création lumière Etienne Soulard / Scénographie Eric Charbeau et Philippe Casaban / Création son Pascal Berthault / Coaching Scène Ghislaine Lenoir / Attachée de presse Sophie Louvet / Production Diffusion La Route Productions / Coproductions Pôle Culturel de Coevrons, CNM, ADAMI

Formule Café-concert Bar ouvert pendant toute la durée du concert.

LA MUSIQUE SE PARTAGE !
Vous souhaitez assister aux répétitions, aux balances, à la prise de plateau, rien de plus simple.
Contactez nous au 02 33 85 23 00. Nombre de places limité
March Mallow nous plonge dans une ambiance teintée d’une mélancolie envoûtante. Cette fois ci, ce voyage est introspectif et a pour but de retrouver simplement le bonheur d’être ensemble. Les époques se mêlent. Le son du jazz des années 40 avec la soul des sixties. Les prises de conscience s’entrelacent, tantôt soutenues par le swing, tantôt par les balades et le blues. March Mallow propose un son de l’instant naturel et organique, une passerelle émotionnelle.

Distribution Astrid Veigne Chant, autrice / Eric Doboka Guitare, compositeur, arrangeur / Thomas Plès Contrebasse, compositeur, arrangeur / Christian d’Asfeld Piano Création lumière Etienne Soulard / Scénographie Eric Charbeau et Philippe Casaban / Création son Pascal Berthault / Coaching Scène Ghislaine Lenoir / Attachée de presse Sophie Louvet / Production Diffusion La Route Productions / Coproductions Pôle Culturel de Coevrons, CNM, ADAMI

Formule Café-concert Bar ouvert pendant toute la durée du concert.

LA MUSIQUE SE PARTAGE !
Vous souhaitez assister aux répétitions, aux balances, à la prise de plateau, rien de plus simple.
Contactez nous au 02 33 85 23 00. Nombre de places limité   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-07 20:30:00
fin : 2025-02-07

Le Carré du Perche 23, rue Ferdinand de Boyères
Mortagne-au-Perche 61400 Orne Normandie +33 2 33 83 34 37  contact@ot-mortagneauperche.fr

English : Soirée Carré Pêle-Mêle Café-concert March Mallow

March Mallow plunges us into a mood tinged with bewitching melancholy. This time, the journey is introspective, with the aim of simply rediscovering the joy of being together. Epochs mingle. The sound of ’40s jazz with ’60s soul. Awarenesses intertwine, sometimes supported by swing, sometimes by ballads and blues. March Mallow offers a natural, organic sound of the moment, an emotional bridge.

Cast: Astrid Veigne: Singer, author / Eric Doboka: Guitar, composer, arranger / Thomas Plès: Double bass, composer, arranger / Christian d’Asfeld: Piano Lighting design: Etienne Soulard / Set design: Eric Charbeau and Philippe Casaban / Sound design: Pascal Berthault / Stage coaching: Ghislaine Lenoir / Press attachée: Sophie Louvet / Production Diffusion: La Route Productions / Coproductions Pôle Culturel de Coevrons, CNM, ADAMI

Café-concert formula Bar open throughout the concert.

SHARING MUSIC!
If you’d like to be present at rehearsals, sound checks or on stage, it’s easy.
Contact us on 02 33 85 23 00. Limited number of seats

German :

March Mallow lässt uns in eine Atmosphäre eintauchen, die von einer betörenden Melancholie geprägt ist. Dieses Mal ist die Reise introspektiv und zielt darauf ab, einfach das Glück des Zusammenseins wiederzufinden. Die Epochen vermischen sich. Der Jazzsound der 40er Jahre trifft auf den Soul der Sixties. Die Bewusstwerdungen sind miteinander verwoben, mal vom Swing getragen, mal von Balladen und Blues. March Mallow bietet einen natürlichen und organischen Sound des Augenblicks, eine emotionale Brücke.

Besetzung: Astrid Veigne: Gesang, Autorin / Eric Doboka: Gitarre, Komponist, Arrangeur / Thomas Plès: Kontrabass, Komponist, Arrangeur / Christian d’Asfeld: Klavier Lichtgestaltung: Etienne Soulard / Bühnenbild: Eric Charbeau und Philippe Casaban / Tongestaltung: Pascal Berthault / Bühnencoaching: Ghislaine Lenoir / Pressesprecherin: Sophie Louvet / Produktion Vertrieb: La Route Productions / Koproduktionen Pôle Culturel de Coevrons, CNM, ADAMI

Formule Café-concert Bar während der gesamten Dauer des Konzerts geöffnet.

MUSIK WIRD GETEILT!
Sie möchten bei den Proben, dem Soundcheck oder der Aufnahme am Set dabei sein?
Kontaktieren Sie uns unter 02 33 85 23 00. Begrenzte Anzahl an Plätzen

Italiano :

March Mallow ci immerge in un’atmosfera che si tinge di struggente malinconia. Questa volta il viaggio è introspettivo e mira semplicemente a riscoprire la gioia di stare insieme. Le epoche si mescolano. Il suono del jazz anni ’40 con l’anima degli anni ’60. Le consapevolezze si intrecciano, a volte sostenute dallo swing, a volte da ballate e blues. March Mallow offre un suono naturale e organico del momento, un ponte emotivo.

Cast: Astrid Veigne: Cantante, autrice / Eric Doboka: Chitarra, compositore, arrangiatore / Thomas Plès: Contrabbasso, compositore, arrangiatore / Christian d’Asfeld: Pianoforte Disegno luci: Etienne Soulard / Scenografia: Eric Charbeau e Philippe Casaban / Sound design: Pascal Berthault / Stage coaching: Ghislaine Lenoir / Addetto stampa: Sophie Louvet / Produzione Distribuzione: La Route Productions / Coproduzioni: Pôle Culturel de Coevrons, CNM, ADAMI

Formula caffè-concerto Bar aperto per tutta la durata del concerto.

CONDIVIDERE LA MUSICA!
Se volete essere presenti alle prove, al sound check o all’allestimento del palco, è facile.
Contattateci al numero 02 33 85 23 00. Numero limitato di posti a sedere

Espanol :

March Mallow nos sumerge en una atmósfera teñida de inquietante melancolía. Esta vez, el viaje es introspectivo, simplemente para redescubrir la alegría de estar juntos. Las épocas se mezclan. El sonido del jazz de los años 40 con el soul de los sesenta. Las conciencias se entrecruzan, a veces apuntaladas por el swing, a veces por las baladas y el blues. March Mallow ofrece un sonido natural y orgánico del momento, un puente emocional.

Reparto: Astrid Veigne: Cantante, autora / Eric Doboka: Guitarra, compositor, arreglista / Thomas Plès: Contrabajo, compositor, arreglista / Christian d’Asfeld: Piano Diseño de iluminación: Etienne Soulard / Diseño de decorados: Eric Charbeau y Philippe Casaban / Diseño de sonido: Pascal Berthault / Dirección de escena: Ghislaine Lenoir / Responsable de prensa: Sophie Louvet / Producción Distribución: La Route Productions / Coproducciones: Pôle Culturel de Coevrons, CNM, ADAMI

Fórmula café-concierto Bar abierto durante todo el concierto.

COMPARTIR LA MÚSICA
Si desea estar presente en los ensayos, las pruebas de sonido o el montaje del escenario, es muy fácil.
Póngase en contacto con nosotros en el 02 33 85 23 00. Número limitado de plazas

Nederlands :

March Mallow dompelt ons onder in een sfeer die is getint met beklemmende melancholie. Deze keer is de reis introspectief, eenvoudigweg gericht op het herontdekken van de vreugde van het samenzijn. De tijdperken vermengen zich. Het geluid van jazz uit de jaren ’40 met de soul van de jaren ’60. Bewustwordingen lopen door elkaar heen, soms ondersteund door swing, soms door ballads en blues. March Mallow biedt een natuurlijk, organisch geluid van het moment, een emotionele brug.

Cast: Astrid Veigne: Zangeres, auteur / Eric Doboka: Gitaar, componist, arrangeur / Thomas Plès: Contrabas, componist, arrangeur / Christian d’Asfeld: Piano Lichtontwerp: Etienne Soulard / Decorontwerp: Eric Charbeau en Philippe Casaban / Geluidsontwerp: Pascal Berthault / Stage coaching: Ghislaine Lenoir / Persvoorlichter: Sophie Louvet / Productie Distributie: La Route Productions / Coproducties: Pôle Culturel de Coevrons, CNM, ADAMI

Café-concertformule Bar open tijdens het hele concert.

MUZIEK DELEN!
Als je aanwezig wilt zijn bij repetities, soundchecks of de opbouw van het podium, is dat heel eenvoudig.
Contacteer ons op 02 33 85 23 00. Beperkt aantal plaatsen

L’événement Soirée Carré Pêle-Mêle Café-concert March Mallow Mortagne-au-Perche a été mis à jour le 2025-01-01 par OT DE MORTAGNE AU PERCHE