Soirée Fabricative – Calice & Mandibule Le Havre

Soirée Fabricative  Calice & Mandibule 16 Rue de Paris Le Havre Seine-Maritime

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-14 17:00:00
fin : 2025-03-14

Dates :
2025-03-14

Que ferions nous  » Pour un sourire »? Une nouvelle soirée Fabricative vendredi 14 mars bien sûr !

Le 27 décembre dernier, nous avons organisé la première soirée fabricative et devinez quoi… c’était génial ! Alors on remet ça… vendredi 14 mars, à partir de 17h, vous pourrez venir nous aider à concevoir des accessoires et des couvertures bébés qui seront remis à ceux qui en auront besoin.

Pas besoin de grandes compétences, il s’agira d’assembler des carrés de laine, tourner la manivelle du gros tricotin, découper de vieux pulls pour en faire des accessoires utiles. Et si vous êtes déjà couturiers.es, nous aurons d’autres missions pour vous !

Soyons actif et créatif.

À partir de 17h et toute la soirée atelier DIY Upcycling.

Apportez vos vieux pulls à découper !

Cet atelier n’est pas un cours de couture, mais un temps de partage ou tout le monde se retrouve et crée pour la bonne cause.

N’hésitez pas à réserver votre table et à nous signaler votre présence pour l’atelier par email via contact@calice-mandibule.fr
Que ferions nous  » Pour un sourire »? Une nouvelle soirée Fabricative vendredi 14 mars bien sûr !

Le 27 décembre dernier, nous avons organisé la première soirée fabricative et devinez quoi… c’était génial ! Alors on remet ça… vendredi 14 mars, à partir de 17h, vous pourrez venir nous aider à concevoir des accessoires et des couvertures bébés qui seront remis à ceux qui en auront besoin.

Pas besoin de grandes compétences, il s’agira d’assembler des carrés de laine, tourner la manivelle du gros tricotin, découper de vieux pulls pour en faire des accessoires utiles. Et si vous êtes déjà couturiers.es, nous aurons d’autres missions pour vous !

Soyons actif et créatif.

À partir de 17h et toute la soirée atelier DIY Upcycling.

Apportez vos vieux pulls à découper !

Cet atelier n’est pas un cours de couture, mais un temps de partage ou tout le monde se retrouve et crée pour la bonne cause.

N’hésitez pas à réserver votre table et à nous signaler votre présence pour l’atelier par email via contact@calice-mandibule.fr   .

Calice & Mandibule 16 Rue de Paris
Le Havre 76600 Seine-Maritime Normandie +33 6 02 22 18 48  contact@calice-mandibule.fr

English : Soirée Fabricative

What would we do « For a smile »? A new Fabricative evening on Friday, March 14, of course!

Last December 27, we organized the first Fabricative evening and guess what… it was great! So we’re doing it again… on Friday March 14, from 5pm, you can come and help us design baby accessories and blankets that will be given to those in need.

You don’t need any special skills: just assemble squares of wool, turn the crank on the big knitting machine, and cut up old sweaters to make useful accessories. And if you’re already a seamstress, we’ve got other missions for you!

Let’s get active and creative.

From 5 p.m. and all evening DIY Upcycling workshop.

Bring your old sweaters to cut up!

This workshop is not a sewing class, but a time for everyone to get together and create for a good cause.

Don’t hesitate to reserve your table and let us know if you’ll be attending the workshop by email at contact@calice-mandibule.fr

German :

Was würden wir « Für ein Lächeln » tun? Eine neue Fabricative Night am Freitag, den 14. März, natürlich!

Am 27. Dezember letzten Jahres haben wir unseren ersten Fabricative Evening veranstaltet und raten Sie mal: Es war großartig! Am Freitag, den 14. März, können Sie uns ab 17 Uhr dabei helfen, Baby-Accessoires und -Decken zu entwerfen, die dann an Bedürftige weitergegeben werden.

Sie brauchen keine großen Fähigkeiten, es wird darum gehen, Wollquadrate zusammenzufügen, die Kurbel des großen Strickzeugs zu drehen, alte Pullover zu zerschneiden, um daraus nützliche Accessoires zu machen. Und wenn Sie bereits Schneider sind, haben wir noch weitere Aufgaben für Sie!

Lassen Sie uns aktiv und kreativ sein.

Ab 17 Uhr und den ganzen Abend lang DIY Upcycling Workshop.

Bringen Sie Ihre alten Pullover zum Zerschneiden mit!

Dieser Workshop ist kein Nähkurs, sondern eine gemeinsame Zeit, in der alle zusammenkommen und für einen guten Zweck kreativ werden.

Zögern Sie nicht, Ihren Tisch zu reservieren und uns Ihre Anwesenheit für den Workshop per E-Mail über contact@calice-mandibule.fr mitzuteilen

Italiano :

Cosa faremmo « per un sorriso »? Una nuova serata Fabricative venerdì 14 marzo, naturalmente!

Il 27 dicembre dell’anno scorso abbiamo organizzato la nostra prima serata Fabricative e, indovinate un po’, è andata benissimo! Venerdì 14 marzo, a partire dalle ore 17.00, potrete venire ad aiutarci a progettare accessori e coperte per bambini che saranno donati a chi ne ha bisogno.

Non servono competenze particolari: basta assemblare quadrati di lana, girare la manovella della grande macchina da maglieria e tagliare vecchi maglioni per creare accessori utili. E se sei già una sarta, abbiamo altri compiti per te!

Diventiamo attivi e creativi.

Dalle 17.00 e per tutta la sera Laboratorio di Upcycling fai da te.

Portate i vostri vecchi maglioni da tagliare!

Non si tratta di un corso di cucito, ma di un momento in cui tutti si riuniscono e creano per una buona causa.

Non esitate a prenotare il vostro tavolo e a comunicarci la vostra partecipazione al workshop inviando un’e-mail a contact@calice-mandibule.fr

Espanol :

¿Qué haríamos « Por una sonrisa »? Una nueva velada Fabricativa el viernes 14 de marzo, ¡por supuesto!

El 27 de diciembre del año pasado organizamos nuestra primera velada Fabricativa y, ¿adivina qué? ¡fue genial! Así que lo volvemos a hacer… el viernes 14 de marzo, a partir de las 17.00 horas, podrás venir y ayudarnos a diseñar accesorios y mantas para bebés que se entregarán a los más necesitados.

No necesitas ninguna habilidad especial: sólo ensamblar cuadrados de lana, girar la manivela de la gran máquina de tricotar y cortar viejos jerseys para hacer accesorios útiles. Y si ya eres costurera, ¡tenemos otras tareas para ti!

Pongámonos activos y creativos.

A partir de las 17.00 y durante toda la tarde: taller de bricolaje y reciclaje.

Trae tus viejos jerseys para cortarlos

Este taller no es una clase de costura, sino un momento para que todos se reúnan y creen por una buena causa.

No dudes en reservar tu mesa e informarnos de tu asistencia al taller enviando un correo electrónico a contact@calice-mandibule.fr

Nederlands :

Wat zouden we doen « Voor een glimlach »? Een nieuwe Fabricative avond op vrijdag 14 maart, natuurlijk!

Op 27 december vorig jaar organiseerden we onze eerste Fabricative avond en raad eens? Het was geweldig! Dus we doen het nog een keer… op vrijdag 14 maart, vanaf 17.00 uur, kun je ons komen helpen met het ontwerpen van babyaccessoires en dekens die aan mensen in nood worden gegeven.

Je hebt geen speciale vaardigheden nodig gewoon vierkantjes wol in elkaar zetten, aan de zwengel van de grote breimachine draaien en oude truien verknippen om nuttige accessoires te maken. En als je al een naaister bent, hebben we nog andere taken voor je!

Laten we actief en creatief worden.

Vanaf 17.00 uur en de hele avond workshop DIY Upcycling.

Breng je oude truien mee om te knippen!

Deze workshop is geen naailes, maar een moment voor iedereen om samen te komen en iets te maken voor een goed doel.

Aarzel niet om je tafel te reserveren en laat ons weten of je de workshop bijwoont door te mailen naar contact@calice-mandibule.fr

 

L’événement Soirée Fabricative Le Havre a été mis à jour le 2025-03-05 par Office de Tourisme Le Havre Etretat Normandie