Sortie de résidence  » Electro Magma  » LUZ-SAINT-SAUVEUR Luz-Saint-Sauveur

Sortie de résidence  » Décidément bleu »  LUZ-SAINT-SAUVEUR 24 Place Saint-Clément Luz-Saint-Sauveur Hautes-Pyrénées

Théâtre musique par le collectif décomposé.

La vie a un début. Et si elle n’avait pas de fin ? L’unique personnage de la pièce, un adolescent, en rêve. Il décide d’écrire un roman sur ses grands-parents Vers le ciel, bleu. À l’écriture du dernier chapitre, le petit monde de ce jeune homme bascule dans un délire mal maîtrisé… À travers cette écriture scénique, nous cherchons à draper avec justesse et poésie le regard que l’on peut porter sur la grande faucheuse… Un spectacle enlevé où les mots, la musique et le corps s’entrechoquent.

Le Collectif Décomposé est soutenu par la Région Occitanie, le Conseil Départemental des Hautes-Pyrénées et la Communauté de Communes Pyrénées Vallées des Gaves. Ce spectacle bénéficie également du soutien de la Spédidam. Après 12 ans de travail de recherche et de créations en région Hauts-de-France, la compagnie souhaite se donner un nouveau souffle en s’implantant en milieu rural, afin de rapprocher les œuvres et les artistes des habitants les plus éloignés de l’offre culturelle. Sortir des grandes agglomérations, se confronter à un public moins « aguerri » à la culture, sensibiliser les publics de demain… tels sont les enjeux et les objectifs que la compagnie se fixe.
– Offert par la Maison du Parc national et de la vallée.
– Tout public dès 14 ans.   EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-14 18:30:00
fin : 2025-03-14

LUZ-SAINT-SAUVEUR 24 Place Saint-Clément
Luz-Saint-Sauveur 65120 Hautes-Pyrénées Occitanie +33 5 62 92 38 38  maisonvallee@luz.org

English :

Music theater by the collective décomposé.

Life has a beginning. But what if it had no end? The only character in the play, a teenager, dreams of it. He decides to write a novel about his grandparents: Towards the sky, blue. As he writes the final chapter, the young man’s little world tips over into an uncontrolled delirium… Through this scenic writing, we seek to drape with accuracy and poetry the way we look at the grim reaper… A lively show where words, music and the body collide.

Collectif Décomposé is supported by the Région Occitanie, the Conseil Départemental des Hautes-Pyrénées and the Communauté de Communes Pyrénées Vallées des Gaves. This show is also supported by Spédidam. After 12 years of research and creation work in the Hauts-de-France region, the company has decided to give itself a new lease of life by setting up in rural areas, in order to bring works and artists closer to the inhabitants who are furthest from cultural offerings. Getting out of the big cities, confronting an audience less « hardened » to culture, raising awareness among tomorrow’s audiences? these are the challenges and objectives the company has set itself.

German :

Musiktheater vom Kollektiv Decomposé.

Das Leben hat einen Anfang. Und wenn es kein Ende hat? Die einzige Figur des Stücks, ein Jugendlicher, träumt davon. Er beschließt, einen Roman über seine Großeltern zu schreiben: In den Himmel, blau. Beim Schreiben des letzten Kapitels kippt die kleine Welt dieses jungen Mannes in ein schlecht kontrolliertes Delirium… Durch dieses szenische Schreiben versuchen wir, den Blick, den man auf den großen Sensenmann werfen kann, mit Genauigkeit und Poesie zu drapieren… Eine schwungvolle Aufführung, in der Worte, Musik und Körper aufeinanderprallen.

Das Collectif Décomposé wird von der Region Okzitanien, dem Conseil Départemental des Hautes-Pyrénées und der Communauté de Communes Pyrénées Vallées des Gaves unterstützt. Diese Aufführung wird außerdem von Spédidam unterstützt. Nach 12 Jahren Forschungsarbeit und Kreationen in der Region Hauts-de-France möchte sich die Kompanie neuen Schwung verleihen, indem sie sich in ländlichen Gebieten niederlässt, um die Werke und Künstler den Bewohnern näher zu bringen, die am weitesten vom kulturellen Angebot entfernt sind. Aus den großen Ballungsgebieten herauszukommen, sich mit einem weniger « kulturerfahrenen » Publikum zu konfrontieren, das Publikum von morgen zu sensibilisieren… das sind die Herausforderungen und Ziele, die sich die Kompanie gesetzt hat.

Italiano :

Teatro musicale del collettivo décomposé.

La vita ha un inizio. E se non finisse mai? L’unico personaggio della commedia, un adolescente, lo sogna. Decide di scrivere un romanzo sui suoi nonni: Into the Blue Sky. Mentre scrive l’ultimo capitolo, il piccolo mondo del giovane va fuori controllo… Attraverso questa rappresentazione teatrale, cerchiamo di descrivere con precisione e poesia il modo in cui guardiamo al Tristo Mietitore… Uno spettacolo vivace in cui parole, musica e corpo si scontrano.

Collectif Décomposé è sostenuto dalla Région Occitanie, dal Conseil Départemental des Hautes-Pyrénées e dalla Communauté de Communes Pyrénées Vallées des Gaves. Questa mostra è sostenuta anche da Spédidam. Dopo 12 anni di lavoro di ricerca e creazione nella regione Hauts-de-France, la compagnia vuole dare nuova vita al suo lavoro insediandosi nelle zone rurali, per avvicinare le opere e gli artisti alle persone più lontane dalle opportunità culturali. Uscire dalle grandi città, confrontarsi con un pubblico meno « incline » alla cultura, sensibilizzare il pubblico di domani: queste sono le sfide e gli obiettivi che la compagnia si è posta.

Espanol :

Teatro musical del colectivo décomposé.

La vida tiene un principio. ¿Y si nunca acabara? El único personaje de la obra, un adolescente, sueña con ello. Decide escribir una novela sobre sus abuelos: Hacia el cielo azul. Mientras escribe el último capítulo, el pequeño mundo del joven se descontrola… A través de esta pieza escénica, pretendemos revestir de precisión y poesía la forma en que miramos a la parca… Un espectáculo vivo en el que chocan la palabra, la música y el cuerpo.

Collectif Décomposé cuenta con el apoyo de la Région Occitanie, el Conseil Départemental des Hautes-Pyrénées y la Communauté de Communes Pyrénées Vallées des Gaves. Este espectáculo también cuenta con el apoyo de Spédidam. Tras 12 años de trabajo de investigación y creación en la región de Hauts-de-France, la compañía quiere dar un nuevo impulso a su trabajo instalándose en el medio rural, para acercar sus obras y artistas a las personas más alejadas de las oportunidades culturales. Salir de las grandes ciudades, enfrentarse a públicos menos « curtidos » por la cultura, sensibilizar a los públicos del mañana… estos son los retos y objetivos que se ha fijado la compañía.

Nederlands :

Muziektheater door het collectief décomposé.

Het leven heeft een begin. Wat als het nooit zou eindigen? Het enige personage in het stuk, een tiener, droomt ervan. Hij besluit een roman te schrijven over zijn grootouders: Into the Blue Sky. Terwijl hij het laatste hoofdstuk schrijft, loopt de kleine wereld van de jongeman uit de hand… Door middel van dit toneelstuk proberen we met nauwkeurigheid en poëzie de manier waarop we naar de Magere Hein kijken te draperen… Een levendige show waarin woorden, muziek en het lichaam botsen.

Collectif Décomposé wordt gesteund door de Région Occitanie, de Conseil Départemental des Hautes-Pyrénées en de Communauté de Communes Pyrénées Vallées des Gaves. Deze show wordt ook ondersteund door Spédidam. Na 12 jaar onderzoek en creatie in de Hauts-de-France wil het gezelschap zijn werk nieuw leven inblazen door zich op het platteland te vestigen, om zijn werken en artiesten dichter bij de mensen te brengen die het verst van culturele mogelijkheden verwijderd zijn. De grote steden verlaten, de confrontatie aangaan met een publiek dat minder ‘gehard’ is voor cultuur, het publiek van morgen sensibiliseren: dat zijn de uitdagingen en doelstellingen die het gezelschap zich heeft gesteld.

L’événement Sortie de résidence  » Décidément bleu » Luz-Saint-Sauveur a été mis à jour le 2025-01-19 par OT de Luz St Sauveur|CDT65