SPECTACLE ATCHALAPARTA Salle Braun Metz
SPECTACLE ATCHALAPARTA Salle Braun Metz mercredi 29 janvier 2025.
SPECTACLE ATCHALAPARTA Salle Braun 18 rue Mozart Metz Moselle
Création 2024
Spectacle écrit et interprété par Adrien Plessis
Compagnie Cantaro (Schoenbourg)
Spectacle musical et contes
De 6 à 10 ans Durée 45 minAtchalaparta est un voyage dans la culture traditionnelle espagnole à travers ses contes, ses légendes, ses chants et ses instruments.Quatre contes tirés du folklore ibérique et librement adaptés se succèdent.C’est l’histoire de Perico, le chanteur qui attire le vent, de Juan, le plus grand bagarreur devenu joueur de tamis, de l’intrépide Susana et du géant et enfin celle d’Eneko et de Milia contre la Santa Compau00f1a.Enfants
.
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Mercredi Jeudi 2025-01-29 15:00:00
fin : 2025-01-29
Salle Braun 18 rue Mozart
Metz 57000 Moselle Grand Est
English :
Creation 2024
Written and performed by Adrien Plessis
Compagnie Cantaro (Schoenbourg)
Musical and storytelling show
Ages 6 to 10 Running time: 45 minAtchalaparta is a journey through traditional Spanish culture, with its tales, legends, songs and instruments. Four freely adapted tales from Iberian folklore follow one another: Perico, the singer who attracts the wind; Juan, the greatest brawler turned sieve player; the intrepid Susana and the giant; and Eneko and Milia against the Santa Compau00f1a.
German :
Uraufführung 2024
Geschrieben und interpretiert von Adrien Plessis
Compagnie Cantaro (Schoenbourg)
Musikalische Aufführung und Märchen
Von 6 bis 10 Jahren Dauer: 45 minAtchalaparta ist eine Reise in die traditionelle spanische Kultur durch ihre Märchen, Legenden, Lieder und Instrumente.Vier frei adaptierte Märchen aus der iberischen Folklore folgen aufeinander.Es ist die Geschichte von Perico, dem Sänger, der den Wind anzieht, von Juan, dem größten Raufbold, der zum Siebspieler wurde, von der furchtlosen Susana und dem Riesen und schließlich die Geschichte von Eneko und Milia gegen die Santa Compau00f1a.
Italiano :
Creazione 2024
Scritto e interpretato da Adrien Plessis
Compagnia Cantaro (Schoenbourg)
Spettacolo musicale e narrazione
Dai 6 ai 10 anni Durata: 45 minAtchalaparta è un viaggio attraverso la cultura tradizionale spagnola, con i suoi racconti, le sue leggende, le sue canzoni e i suoi strumenti. Quattro racconti liberamente adattati dal folklore iberico si susseguono, raccontando la storia di Perico, il cantante che attira il vento, di Juan, il più grande attaccabrighe diventato setaiolo, dell’intrepida Susana e del gigante, e della battaglia di Eneko e Milia contro Santa Compau00f1a.
Espanol :
Creación 2024
Escrita e interpretada por Adrien Plessis
Compañía Cantaro (Schoenbourg)
Espectáculo musical y cuentacuentos
De 6 a 10 años Duración: 45 minAtchalaparta es un viaje a través de la cultura tradicional española, con sus cuentos, leyendas, canciones e instrumentos.Cuatro cuentos del folclore ibérico, libremente adaptados, se suceden para contar la historia de Perico, el cantor que atrae al viento, Juan, el mayor pendenciero convertido en tamizero, la intrépida Susana y el gigante, y la batalla de Eneko y Milia contra Santa Compau00f1a.
Nederlands :
Schepping 2024
Geschreven en uitgevoerd door Adrien Plessis
Cantaro Company (Schoenbourg)
Muzikale voorstelling en vertelling
Leeftijd 6 tot 10 jaar Duur: 45 minAtchalaparta is een reis door de traditionele Spaanse cultuur, met zijn verhalen, legendes, liederen en instrumenten.Vier vrij bewerkte verhalen uit de Iberische folklore volgen elkaar op en vertellen het verhaal van Perico, de zanger die de wind aantrekt, Juan, de grootste vechtersbaas die zeefspeler wordt, de onverschrokken Susana en de reus, en de strijd van Eneko en Milia tegen Santa Compa.
L’événement SPECTACLE ATCHALAPARTA Metz a été mis à jour le 2024-12-04 par AGENCE INSPIRE METZ