SPECTACLE D’AUTRES FAMILLES QUE LA MIENNE Nancy

SPECTACLE D’AUTRES FAMILLES QUE LA MIENNE  10 rue baron louis Nancy Meurthe-et-Moselle

D’autres familles que la mienne À partir de 15 ans
CCAM

Mise en scène et écriture Estelle Savasta

Quelle place faisons-nous à notre jeunesse ? Que réservons nous aux enfants perdus de la nation ? Qu’est-ce qui fait famille ? A ces questions, Estelle Savasta répond avec une écriture et une mise en scène lumineuses. Fruit d’une grande enquête sur l’aide sociale à l’enfance, D’autres familles que la mienne est une histoire d’amour. Une histoire de deuil et de réinvention. L’histoire d’un couple et de ces métiers de l’ombre les hommes et les femmes, familles d’accueil, éducateurs, qui se battent au quotidien pour que l’équilibre se réinvente autrement et que l’horizon s’éclaircisse. Un spectacle sur la joie comme un os à ne pas lâcher.

Un projet en coréalisation avec le CCAM Scène Nationale de Vandœuvre-lès-NancyTout public
  .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Mercredi Mercredi 2025-03-05 20:00:00
fin : 2025-03-05 21:45:00

10 rue baron louis
Nancy 54000 Meurthe-et-Moselle Grand Est +33 3 83 37 42 42 

English :

D’autres familles que la mienne From age 15
CCAM

Written and directed by Estelle Savasta

What place do we give to our youth? What do we reserve for the nation’s lost children? What makes a family? Estelle Savasta answers these questions with her luminous writing and direction. The fruit of a major investigation into child welfare, D?autres familles que la mienne is a love story. A story of mourning and reinvention. It’s the story of a couple and of the men and women who work in the shadows: foster families, educators, who fight every day to reinvent the balance and brighten the horizon. A show about joy as a bone not to be dropped.

Co-produced with CCAM Scène Nationale de Vand?uvre-lès-Nancy

German :

D’autres familles que la mienne Ab 15 Jahren
CCAM

Regie und Schreiben: Estelle Savasta

Welchen Platz geben wir unserer Jugend? Was machen wir mit den verlorenen Kindern der Nation? Was macht eine Familie aus? Auf diese Fragen antwortet Estelle Savasta mit einer leuchtenden Schrift und Inszenierung. D?autres familles que la mienne ist das Ergebnis einer großen Untersuchung über die Kinderfürsorge und eine Liebesgeschichte. Eine Geschichte der Trauer und der Neuerfindung. Die Geschichte eines Paares und der Berufe im Schatten: Männer und Frauen, Pflegefamilien, Erzieher, die täglich darum kämpfen, dass das Gleichgewicht auf andere Weise neu erfunden wird und der Horizont sich aufhellt. Eine Aufführung über die Freude als Knochen, den man nicht loslassen darf.

Ein Projekt in Co-Regie mit dem CCAM Scène Nationale de Vand?uvre-lès-Nancy

Italiano :

D’autres familles que la mienne Da 15 anni
CCAM

Scritto e diretto da: Estelle Savasta

Che posto diamo ai nostri giovani? Cosa riserviamo ai bambini perduti della nazione? Cosa rende una famiglia? Estelle Savasta risponde a queste domande con la sua luminosa scrittura e regia. Frutto di un’importante indagine sul benessere dei bambini, D?autres familles que la mienne è una storia d’amore. Una storia di lutto e di reinvenzione. È la storia di una coppia e degli uomini e delle donne dietro le quinte, gli affidatari e gli educatori che lottano ogni giorno per reinventare l’equilibrio e illuminare l’orizzonte. Uno spettacolo sulla gioia come un osso che non deve essere lasciato cadere.

Una coproduzione con il CCAM Scène Nationale de Vand?uvre-lès-Nancy

Espanol :

D’autres familles que la mienne A partir de 15 años
CCAM

Guión y dirección: Estelle Savasta

¿Qué lugar damos a nuestros jóvenes? ¿Qué reservamos a los niños perdidos de la nación? ¿Qué constituye una familia? Estelle Savasta responde a estas preguntas con su luminosa escritura y dirección. Fruto de una importante investigación sobre el bienestar infantil, D?autres familles que la mienne es una historia de amor. Una historia de duelo y reinvención. Es la historia de una pareja y de los hombres y mujeres que hay entre bastidores, los acogedores y educadores que luchan cada día por reinventar el equilibrio e iluminar el horizonte. Un espectáculo sobre la alegría como un hueso que no se debe dejar caer.

Una coproducción con el CCAM Scène Nationale de Vand?uvre-lès-Nancy

Nederlands :

D’autres familles que la mienne Vanaf 15 jaar
CCAM

Geschreven en geregisseerd door: Estelle Savasta

Welke plaats geven we onze jongeren? Wat reserveren we voor de verloren kinderen van de natie? Wat maakt een familie? Estelle Savasta beantwoordt deze vragen met haar heldere schrijven en regie. D’autres familles que la mienne is het resultaat van een groot onderzoek naar kinderwelzijn en is een liefdesverhaal. Een verhaal van rouw en heruitvinding. Het is het verhaal van een koppel en van de mannen en vrouwen achter de schermen, de pleegverzorgers en opvoeders die elke dag vechten om de balans te herstellen en de horizon te verhelderen. Een show over vreugde als een bot dat niet mag vallen.

Een coproductie met de CCAM Scène Nationale de Vand?uvre-lès-Nancy

L’événement SPECTACLE D’AUTRES FAMILLES QUE LA MIENNE Nancy a été mis à jour le 2025-01-14 par DESTINATION NANCY