SPECTACLE DIVA SYNDICAT L’Arsenal-Jean-Marie-Rausch Metz

SPECTACLE DIVA SYNDICAT  L’Arsenal-Jean-Marie-Rausch 3 Avenue Ney Metz Moselle

Raconter mille ans de musique occidentale à travers les femmes tel est le pari de Diva Syndicat.
Depuis Hildegarde de Bingen jusqu’à Aya Nakamura, du Moyen Âge à nos jours, elles sont nombreuses, ces musiciennes, compositrices et interprètes à avoir traversé l’histoire de la musique même si leur talent a souvent été rendu invisible.
Pour les mettre en lumière, Noémie Lamour et Gentiane Pierre allument leur boule à facettes, se saisissent de leurs instruments et affûtent leurs voix, avec humour, passion et un grain de folie.Tout public
8  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-03-14 18:00:00
fin : 2025-03-14

L’Arsenal-Jean-Marie-Rausch 3 Avenue Ney
Metz 57000 Moselle Grand Est +33 3 87 74 16 16 

English :

Telling the story of a thousand years of Western music through the eyes of women: that’s Diva Syndicat’s challenge.
From Hildegarde de Bingen to Aya Nakamura, from the Middle Ages to the present day, many women musicians, composers and performers have traversed the history of music even if their talent has often been rendered invisible.
To shed light on them, Noémie Lamour and Gentiane Pierre light up their disco balls, pick up their instruments and hone their voices, with humor, passion and a touch of madness.

German :

Das Diva Syndicat hat sich zum Ziel gesetzt, tausend Jahre westlicher Musik durch Frauen zu erzählen.
Von Hildegard von Bingen bis Aya Nakamura, vom Mittelalter bis heute, gibt es viele Musikerinnen, Komponistinnen und Interpretinnen, die die Musikgeschichte durchlaufen haben auch wenn ihr Talent oft unsichtbar gemacht wurde.
Um sie ins Rampenlicht zu rücken, schalten Noémie Lamour und Gentiane Pierre ihre Discokugeln ein, greifen zu ihren Instrumenten und schärfen ihre Stimmen mit Humor, Leidenschaft und einer Prise Verrücktheit.

Italiano :

La sfida di Diva Syndicat è quella di raccontare la storia di mille anni di musica occidentale attraverso gli occhi delle donne.
Da Hildegarde de Bingen ad Aya Nakamura, dal Medioevo ai giorni nostri, sono molte le donne musiciste, compositrici e interpreti che hanno attraversato la storia della musica, anche se il loro talento è stato spesso reso invisibile.
Per far luce su di loro, Noémie Lamour e Gentiane Pierre accendono le loro palle da discoteca, imbracciano i loro strumenti e affinano le loro voci, con umorismo, passione e un pizzico di follia.

Espanol :

El reto de Diva Syndicat es contar la historia de mil años de música occidental a través de los ojos de las mujeres.
De Hildegarde de Bingen a Aya Nakamura, de la Edad Media a nuestros días, son muchas las mujeres músicas, compositoras e intérpretes que han atravesado la historia de la música, aunque su talento haya quedado a menudo invisibilizado.
Para iluminarlas, Noémie Lamour y Gentiane Pierre encienden sus bolas de discoteca, cogen sus instrumentos y afinan sus voces, con humor, pasión y un toque de locura.

Nederlands :

De uitdaging van Diva Syndicat is om het verhaal van duizend jaar westerse muziek te vertellen door de ogen van vrouwen.
Van Hildegarde de Bingen tot Aya Nakamura, van de middeleeuwen tot nu, er zijn veel vrouwelijke muzikanten, componisten en performers die de muziekgeschiedenis hebben doorkruist ook al is hun talent vaak onzichtbaar gemaakt.
Om een licht op hen te schijnen, zetten Noémie Lamour en Gentiane Pierre hun discoballen aan, pakken ze hun instrumenten op en scherpen ze hun stemmen aan, met humor, passie en een vleugje waanzin.

L’événement SPECTACLE DIVA SYNDICAT Metz a été mis à jour le 2024-12-04 par AGENCE INSPIRE METZ