Spectacle enfant à Figeac Soleil planète De Mosai & Vincent Armada productions  salle balène Figeac Lot

C’est parti pour une bulle d’euphorie, spécialement conçu pour les tout-petits !
Des coups de soleil, sous une pluie battante. De l’optimisme même quand l’orage gronde. Ou la promesse de plonger en Amour comme on plonge en mer !
Deux interprètes, vraiment chouettes, nous convient à danser et chanter, à grand renfort de mélodies joyeuses et entêtantes, sur fond de guitare acoustique et de bruits électroniques. Des formes ondulées et colorées, du textile et des ballons gonflés complètent la fête.
Un concert comme un hymne à la joie, qui invite à apprécier les choses simples, les petits bonheurs évidents, plutôt que les ciels menaçants.

Chant, guitare, ukulélé Mosai
Synthé, pads électroniques, chant Vincent

Présenté avec le CIAS dans le cadre du Collectif Culture & Petite Enfance
À partir de 0 an
Durée 30 min 5.55.5  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-05-07 16:00:00
fin : 2025-05-07

salle balène
Figeac 46100 Lot Occitanie  

English :

It’s time for a bubble of euphoria, specially designed for toddlers!
Sunshine in the pouring rain. Optimism even when the storm rumbles. Or the promise of diving into love like diving into the sea!
Two really cool performers invite us to dance and sing along, with joyful, heady melodies, acoustic guitar and electronic noises. Colorful wavy shapes, textiles and inflated balloons complete the festivities.
A concert like a hymn to joy, inviting us to appreciate the simple things, the obvious little pleasures, rather than the threatening skies.

Mosai vocals, guitar, ukulele
Synth, electronic pads, vocals Vincent

Presented with the CIAS as part of the Collectif Culture & Petite Enfance

German :

Los geht’s mit einer Blase voller Euphorie, die speziell für Kleinkinder entwickelt wurde!
Sonnenbrand bei strömendem Regen. Optimismus, auch wenn es stürmt. Oder das Versprechen, in die Liebe einzutauchen, wie man ins Meer taucht!
Zwei wirklich tolle Interpreten laden uns zum Tanzen und Singen ein, mit fröhlichen und eingängigen Melodien, Akustikgitarren und elektronischen Geräuschen. Bunte, gewellte Formen, Textilien und aufgeblasene Luftballons vervollständigen das Fest.
Ein Konzert wie eine Hymne an die Freude, die dazu einlädt, die einfachen Dinge, das kleine, offensichtliche Glück, mehr zu schätzen als den bedrohlichen Himmel.

Gesang, Gitarre, Ukulele Mosai
Synthie, elektronische Pads, Gesang Vincent

Präsentiert mit dem CIAS im Rahmen des Collectif Culture & Petite Enfance

Italiano :

È il momento di una bolla di euforia, pensata appositamente per i più piccoli!
Sole sotto la pioggia battente. Ottimismo anche quando la tempesta rimbomba. O la promessa di tuffarsi nell’amore come ci si tuffa nel mare!
Due grandi interpreti ci invitano a ballare e cantare con le loro melodie gioiose e inebrianti, sullo sfondo di una chitarra acustica e di rumori elettronici. Forme ondulate e colorate, tessuti e palloncini gonfiati completano la festa.
Questo concerto è un inno alla gioia, un invito ad apprezzare le cose semplici, i piccoli e ovvi piaceri, piuttosto che i cieli minacciosi.

Mosai voce, chitarra, ukulele
Synth, pad elettronici, voce Vincent

Presentato con il CIAS nell’ambito del Collettivo Culture & Petite Enfance

Espanol :

Es hora de una burbuja de euforia, ¡especialmente diseñada para los más pequeños!
Sol bajo la lluvia torrencial. Optimismo incluso cuando retumba la tormenta. O la promesa de zambullirse en el amor como en el mar
Dos grandes artistas nos invitan a bailar y cantar con sus melodías alegres y embriagadoras, sobre un fondo de guitarra acústica y ruido electrónico. Formas onduladas y coloridas, telas y globos inflados completan la fiesta.
Este concierto es un himno a la alegría, una invitación a apreciar las cosas sencillas, los pequeños placeres evidentes, más que los cielos amenazadores.

Mosai voz, guitarra, ukelele
Sintetizador, pads electrónicos, voz Vincent

Presentado con el CIAS en el marco del Collectif Culture & Petite Enfance

Nederlands :

Het is tijd voor een euforische bel, speciaal voor de kleintjes!
Zonneschijn in de stromende regen. Optimisme zelfs als de storm rommelt. Of de belofte van een duik in de liefde zoals een duik in de zee!
Twee geweldige performers nodigen ons uit om te dansen en mee te zingen op hun vrolijke, onstuimige melodieën tegen een achtergrond van akoestische gitaar en elektronische ruis. Golvende, kleurrijke vormen, textiel en opgeblazen ballonnen maken het feest compleet.
Dit concert is een lofzang op de vreugde, een uitnodiging om de eenvoudige dingen te waarderen, de kleine, voor de hand liggende pleziertjes, in plaats van de dreigende luchten.

Mosai zang, gitaar, ukelele
Synth, elektronische pads, zang Vincent

Gepresenteerd met het CIAS in het kader van het Collectif Culture & Petite Enfance

L’événement Spectacle enfant à Figeac Soleil planète De Mosai & Vincent Armada productions Figeac a été mis à jour le 2024-09-26 par OT Figeac