Spectacle jeune public Mille secrets de poussins du Collectif Quatre Ailes  Place Maréchal Foch Archipel Granville Manche

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-18 18:30:00
fin : 2025-03-18 18:55:00

Dates :
2025-03-18

Théâtre et vidéo à partir de 3 ans.
Le collectif Quatre Ailes s’empare de l’univers incroyable et exubérant de Ponti pour le porter à la scène et le dévoiler aux enfants. Cette version théâtrale et multimédia navigue entre les mots d’un narrateur et des animations vidéos ludiques pour faire exister les poussins et le monde qu’ils habitent. La technologie est détournée pour créer de la magie et de la poésie. Une adaptation de « Mille secrets de poussins » qui met en exergue l’insatiable curiosité des enfants, leur besoin existentiel de comprendre le monde qui les entoure.
Théâtre et vidéo à partir de 3 ans.
Le collectif Quatre Ailes s’empare de l’univers incroyable et exubérant de Ponti pour le porter à la scène et le dévoiler aux enfants. Cette version théâtrale et multimédia navigue entre les mots d’un narrateur et des animations vidéos ludiques pour faire exister les poussins et le monde qu’ils habitent. La technologie est détournée pour créer de la magie et de la poésie. Une adaptation de « Mille secrets de poussins » qui met en exergue l’insatiable curiosité des enfants, leur besoin existentiel de comprendre le monde qui les entoure.   .

Place Maréchal Foch Archipel
Granville 50400 Manche Normandie +33 2 33 69 27 30  billetterie@archipel-granville.com

English : Spectacle jeune public Mille secrets de poussins du Collectif Quatre Ailes

Theater and video for ages 3 and up.
The Quatre Ailes collective takes Ponti?s incredible, exuberant universe and brings it to the stage for children. This theatrical and multimedia version navigates between the words of a narrator and playful video animations to bring the chicks and the world they inhabit to life. Technology is hijacked to create magic and poetry. An adaptation of « A Thousand Chick Secrets » that highlights children?s insatiable curiosity and existential need to understand the world around them.

German :

Theater und Video ab 3 Jahren.
Das Kollektiv Quatre Ailes hat sich Pontis unglaubliches und überschwängliches Universum angeeignet, um es auf die Bühne zu bringen und es den Kindern zu zeigen. Diese Theater- und Multimediaversion navigiert zwischen den Worten eines Erzählers und spielerischen Videoanimationen, um die Küken und die Welt, die sie bewohnen, existieren zu lassen. Die Technologie wird missbraucht, um Magie und Poesie zu schaffen. Eine Adaption von « Tausend Geheimnisse der Küken », die die unersättliche Neugier der Kinder und ihr existenzielles Bedürfnis, die Welt um sie herum zu verstehen, hervorhebt.

Italiano :

Teatro e video per bambini dai 3 anni in su.
Il collettivo Quatre Ailes ha preso l’incredibile ed esuberante universo di Ponti e lo ha portato in scena per i bambini. Questa versione teatrale e multimediale naviga tra le parole di un narratore e le giocose animazioni video per dare vita ai pulcini e al mondo che abitano. La tecnologia viene stravolta per creare magia e poesia. Un adattamento di « Mille segreti dei pulcini » che mette in luce l’insaziabile curiosità dei bambini e il loro bisogno esistenziale di capire il mondo che li circonda.

Espanol :

Teatro y vídeo para niños a partir de 3 años.
El colectivo Quatre Ailes ha tomado el increíble y exuberante universo de Ponti y lo ha llevado al escenario para niños. Esta versión teatral y multimedia navega entre las palabras de un narrador y lúdicas animaciones de vídeo para dar vida a los pollitos y al mundo que habitan. La tecnología se pone patas arriba para crear magia y poesía. Una adaptación de « Mil secretos de pollitos » que pone de relieve la insaciable curiosidad de los niños y su necesidad existencial de comprender el mundo que les rodea.

Nederlands :

Theater en video voor kinderen vanaf 3 jaar.
Het collectief Quatre Ailes heeft Ponti’s ongelooflijke, uitbundige universum naar het toneel gebracht voor kinderen. Deze theatrale en multimediale versie navigeert tussen de woorden van een verteller en speelse videoanimaties om de kuikens en de wereld waarin ze leven tot leven te brengen. Technologie wordt op zijn kop gezet om magie en poëzie te creëren. Een bewerking van « Duizend kuikengeheimen » die de onverzadigbare nieuwsgierigheid en existentiële behoefte van kinderen om de wereld om hen heen te begrijpen benadrukt.

L’événement Spectacle jeune public Mille secrets de poussins du Collectif Quatre Ailes Granville a été mis à jour le 2025-02-04 par OTGTM BIT Granville