Spectacle Les Anardennais MCL Ma Bohème Charleville-Mézières

Spectacle Les Anardennais  MCL Ma Bohème 21, rue d’Aubilly Charleville-Mézières Ardennes

Textes lus par Jacques LambertChansons par Joël BougeardDe 1890 à 1897, dans le journal édité à Paris, Le Père Peinard, les militants anarchistes ardennais racontent les dures conditions de la classe ouvrière des Ardennes ainsi que les nombreuses luttes qu’ils mènent alors que la répression patronale et policière est féroce. Des extraits de leurs textes sont entrecoupés de chansons, accompagnées par deux instruments populaires l’orgue de barbarie et la ritournelle. Ce spectacle évoque un temps où les groupes anarchistes ardennais se battaient ardemment pour qu’arrive enfin le “Grand Soir”.Un verre de l’amitié sera offert à l’issue de la représentation
  .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-28
fin : 2025-02-28

MCL Ma Bohème 21, rue d’Aubilly
Charleville-Mézières 08000 Ardennes Grand Est +33 3 24 33 31 85 

English :

Texts read by Jacques Lambert Songs by Joël BougeardFrom 1890 to 1897, in the Paris-based newspaper Le Père Peinard, Ardennes anarchist militants recounted the harsh conditions of the Ardennes working class, and the many struggles they waged in the face of fierce police and employer repression. Excerpts from their texts are interspersed with songs, accompanied by two popular instruments: the barrel organ and the ritornello. This show evokes a time when Ardennes anarchist groups fought fervently for the ?Grand Soir? to finally arrive.A friendly drink will be offered at the end of the show

German :

Texte gelesen von Jacques Lambert Lieder von Joël BougeardVon 1890 bis 1897 berichteten anarchistische Aktivisten aus den Ardennen in der in Paris herausgegebenen Zeitung Le Père Peinard über die harten Bedingungen der Arbeiterklasse in den Ardennen und die zahlreichen Kämpfe, die sie führten, während die Unterdrückung durch die Arbeitgeber und die Polizei heftig war. Auszüge aus ihren Texten werden von Liedern unterbrochen, die von zwei volkstümlichen Instrumenten begleitet werden: der Drehorgel und der Ritournelle. Die Aufführung erinnert an eine Zeit, in der anarchistische Gruppen in den Ardennen leidenschaftlich dafür kämpften, dass endlich der Große Abend kommt

Italiano :

Testi letti da Jacques Lambert Canzoni di Joël BougeardDal 1890 al 1897, sul giornale parigino Le Père Peinard, i militanti anarchici delle Ardenne raccontano le dure condizioni della classe operaia ardenese e le numerose lotte da loro condotte di fronte alla feroce repressione della polizia e dei datori di lavoro. Estratti dai loro testi sono intervallati da canzoni, accompagnate da due strumenti popolari: l’organetto e il ritornello. Questo spettacolo rievoca l’epoca in cui i gruppi anarchici delle Ardenne lottavano con fervore per l’arrivo del Grand Soir

Espanol :

Textos leídos por Jacques Lambert Canciones de Joël BougeardDe 1890 a 1897, en el periódico parisino Le Père Peinard, militantes anarquistas de las Ardenas relataron las duras condiciones de la clase obrera ardenesa y las numerosas luchas que libraron frente a la feroz represión policial y patronal. Extractos de sus textos se intercalan con canciones, acompañadas por dos instrumentos populares: el organillo y el ritornello. Este espectáculo evoca una época en la que los grupos anarquistas de las Ardenas luchaban fervientemente para que llegara por fin el « Grand Soir ».Al final de la representación se ofrecerá una copa de camaradería

Nederlands :

Teksten voorgelezen door Jacques Lambert Liederen van Joël BougeardVan 1890 tot 1897 vertelden anarchistische militanten in de Ardennen in de Parijse krant Le Père Peinard over de barre omstandigheden van de Ardense arbeidersklasse en de vele gevechten die ze voerden tegen de harde repressie van politie en werkgevers. Fragmenten uit hun teksten worden afgewisseld met liederen, begeleid door twee populaire instrumenten: het draaiorgel en de ritornello. Deze voorstelling roept een tijd op waarin anarchistische groeperingen in de Ardennen vurig streden voor de komst van de « Grand Soir ». Na afloop van de voorstelling wordt een drankje aangeboden

L’événement Spectacle Les Anardennais Charleville-Mézières a été mis à jour le 2025-01-21 par Ardennes Tourisme