Spectacle Ne lui parlez pas alsacien !  12B place de la République Rouffach Haut-Rhin

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi 2025-03-21 20:00:00
fin : 2025-03-21

Dates :
2025-03-21

Julien Rambaud, influencé par la culture américaine et quelques expressions alsaciennes de son grand-père, explore avec humour le lien des nouvelles générations à l’Alsace. Son spectacle mêle contes et récits de vie en stand-up, retraçant la transmission culturelle et le retour aux racines.
Sur inscription, à partir de 7 ans.
Julien Rambaud, influencé par la culture américaine et quelques expressions alsaciennes de son grand-père, explore avec humour le lien des nouvelles générations à l’Alsace. Son spectacle mêle contes et récits de vie en stand-up, retraçant la transmission culturelle et le retour aux racines.
Sur inscription, à partir de 7 ans. 0  EUR.

12B place de la République
Rouffach 68250 Haut-Rhin Grand Est +33 3 89 78 53 12  mediatheque@cc-paysderouffach.fr

English :

Julien Rambaud, influenced by American culture and some of his grandfather’s Alsatian expressions, explores with humor the link between new generations and Alsace. His show mixes storytelling and stand-up comedy, tracing cultural transmission and the return to roots.
Registration required, ages 7 and up.

German :

Julien Rambaud, der von der amerikanischen Kultur und einigen elsässischen Ausdrücken seines Großvaters beeinflusst wurde, erkundet auf humorvolle Weise die Verbindung der neuen Generationen zum Elsass. Seine Aufführung vermischt Märchen und Lebensgeschichten in Stand-up-Manier und zeichnet die kulturelle Weitergabe und die Rückkehr zu den Wurzeln nach.
Auf Anmeldung, ab 7 Jahren.

Italiano :

Julien Rambaud, influenzato dalla cultura americana e da alcune espressioni alsaziane del nonno, esplora con umorismo il legame tra le nuove generazioni e l’Alsazia. Il suo spettacolo combina narrazione e stand-up comedy, ripercorrendo la trasmissione culturale e il ritorno alle nostre radici.
Iscrizione obbligatoria, dai 7 anni in su.

Espanol :

Julien Rambaud, influido por la cultura estadounidense y algunas expresiones alsacianas de su abuelo, explora con humor el vínculo entre las nuevas generaciones y Alsacia. Su espectáculo combina la narración de cuentos y la comedia stand-up, rastreando la transmisión cultural y el retorno a nuestras raíces.
Inscripción previa, a partir de 7 años.

Nederlands :

Julien Rambaud, beïnvloed door de Amerikaanse cultuur en enkele Elzasser uitdrukkingen van zijn grootvader, verkent met humor de band tussen nieuwe generaties en de Elzas. In zijn show combineert hij verhalen vertellen met stand-upcomedy, waarbij hij de culturele overdracht en de terugkeer naar onze wortels traceert.
Registratie verplicht, vanaf 7 jaar.

L’événement Spectacle Ne lui parlez pas alsacien ! Rouffach a été mis à jour le 2025-02-11 par Office de tourisme du Pays d’Eguisheim et de Rouffach