Spectacle NUYE Haguenau
Spectacle NUYE Haguenau mardi 1 avril 2025.
Spectacle NUYE Place du maire Guntz Haguenau Bas-Rhin
Équilibre, confiance, dualité, séparation, conflit… Ce sont des concepts qui seront le fil rouge d’une pièce de cirque chorégraphique pour six acrobates, qui reflète notre va-et-vient entre nous-même et les autres, dans une recherche constante pour se sentir complet.
Nous nous réveillons dans un lieu solitaire, après un long isolement. Il nous manque quelque chose. Nous commençons à chercher en nous-mêmes pour nous compléter à nouveau. Nous cherchons entre nos lumières et nos ombres, parmi des parties de nous qui semblent contradictoires, mais qui sont complémentaires surréalisme, rationalité, certitude, poésie…
Et d’un coup, quand le monde extérieur frappe avec l’intérieur, nous nous rendons compte encore plus clairement de la nécessité d’aller chercher et de se connecter avec l’autre. Et pouvoir les toucher, leur serrer la main, les serrer dans ses bras, les partager…
Équilibre, confiance, dualité, séparation, conflit… Ce sont des concepts qui seront le fil rouge d’une pièce de cirque chorégraphique pour six acrobates, qui reflète notre va-et-vient entre nous-même et les autres, dans une recherche constante pour se sentir complet.
Compagnie Compagnie de Cirque « eia »
Durée 1h
Cirque / 8 ans et + EUR.
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Mardi 2025-04-01 20:30:00
fin : 2025-04-01 21:30:00
Place du maire Guntz
Haguenau 67500 Bas-Rhin Grand Est relais.culturel@agglo-haguenau.fr
English :
Balance, trust, duality, separation, conflict… These concepts are the common thread running through a choreographed circus piece for six acrobats, reflecting our to-and-fro between ourselves and others, in a constant search to feel complete.
German :
Gleichgewicht, Vertrauen, Dualität, Trennung, Konflikt… Diese Konzepte sind der rote Faden eines choreographischen Zirkusstücks für sechs Akrobaten, das unser Hin und Her zwischen uns selbst und den anderen widerspiegelt, in einer ständigen Suche nach dem Gefühl, vollständig zu sein.
Italiano :
Equilibrio, fiducia, dualità, separazione, conflitto… Questi concetti saranno il filo conduttore di una coreografia circense per sei acrobati, che riflette il nostro andare e venire tra noi e gli altri, alla costante ricerca di sentirci completi.
Espanol :
Equilibrio, confianza, dualidad, separación, conflicto… Estos conceptos serán el hilo conductor de una pieza coreográfica de circo para seis acróbatas, reflejo de nuestro ir y venir entre nosotros y los demás, en una búsqueda constante por sentirnos completos.
Nederlands :
Evenwicht, vertrouwen, dualiteit, scheiding, conflict… Deze concepten zullen de rode draad vormen door een choreografisch circusstuk voor zes acrobaten, dat ons heen en weer geslinger tussen onszelf en anderen weerspiegelt, in een constante zoektocht om ons compleet te voelen.
L’événement Spectacle NUYE Haguenau a été mis à jour le 2024-12-17 par Office de Tourisme du Pays de Haguenau