SPECTACLE SKOLSTREJK Théâtre de la Manufacture Nancy

SPECTACLE SKOLSTREJK  Théâtre de la Manufacture 10 10 rue baron louis Nancy Meurthe-et-Moselle

Dès 13 ans

Un théâtre-récit qui interroge l’engagement de la jeunesse aujourd’hui sur les questions climatiques, ses moyens d’actions et le regard qu’elle peut porter sur une fin du monde continuellement représentée dans notre société.

Skolstrejk för klimatet (grève scolaire pour le climat), c’est le slogan écrit sur le panneau de Greta Thunberg, jeune lycéenne de 16 ans, devenue un symbole de lutte pour la cause environnementale. Selon elle, la nouvelle génération n’a plus qu’une solution agir.

Skolstrejk (la grève scolaire) représente la jeune Louise et sa prise de conscience. Avec ses camarades, elle lance une grève lycéenne et l’imagine en une grande révolution internationale. Tantôt narrateurs, tantôt personnages, le duo d’acteurs en tenue de sport, marqueurs noirs et feuilles banches en main se partagent tous les rôles au milieu des spectateurs. Ce théâtre-récit peut œuvrer ici, maintenant et partout.Tout public
15  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Jeudi Jeudi 2025-03-20 19:00:00
fin : 2025-03-20 19:50:00

Théâtre de la Manufacture 10 10 rue baron louis
Nancy 54000 Meurthe-et-Moselle Grand Est +33 3 83 37 42 42  billetterie@theatre-manufacture.fr

English :

From age 13

A story-theater that examines the commitment of young people today to climate issues, their means of action and the way they see the end of the world as continually represented in our society.

Skolstrejk för klimatet (school strike for the climate) is the slogan written on the sign of Greta Thunberg, a 16-year-old high school student who has become a symbol of the struggle for the environmental cause. According to her, the new generation has only one solution: take action.

Skolstrejk (the school strike) represents young Louise and her growing awareness. With her fellow students, she launches a school strike and imagines it as a great international revolution. Sometimes narrators, sometimes characters, the duo of actors dressed in sports gear, black markers and black sheets of paper in hand, share all the roles in the middle of the audience. This story-theater can work here, now and everywhere.

German :

Ab 13 Jahren

Ein Erzähltheater, das das Engagement der heutigen Jugend in Bezug auf Klimafragen, ihre Handlungsmöglichkeiten und den Blick, den sie auf ein in unserer Gesellschaft ständig dargestelltes Ende der Welt werfen kann, hinterfragt.

Skolstrejk för klimatet (Schulstreik für das Klima) ist der Slogan, der auf dem Plakat der 16-jährigen Schülerin Greta Thunberg steht, die zu einem Symbol für den Kampf für die Umwelt geworden ist. Sie sagte, dass die neue Generation nur eine Möglichkeit habe: zu handeln.

Skolstrejk (Schulstreik) repräsentiert die junge Louise und ihr Bewusstsein. Gemeinsam mit ihren Mitschülern ruft sie einen Schulstreik aus und stellt sich diesen als eine große internationale Revolution vor. Das Schauspielerduo in Sportkleidung, mit schwarzen Filzstiften und Flipchart-Blättern in der Hand, teilt sich alle Rollen inmitten der Zuschauer. Dieses Erzähltheater kann hier, jetzt und überall wirken.

Italiano :

Dall’età di 13 anni

Un teatro-storia che esamina l’impegno dei giovani di oggi nei confronti delle questioni climatiche, i loro mezzi d’azione e il modo in cui vedono la fine del mondo come continuamente rappresentata nella nostra società.

Skolstrejk för klimatet (sciopero della scuola per il clima) è lo slogan scritto sul cartello di Greta Thunberg, una studentessa di 16 anni diventata un simbolo della lotta per l’ambiente. Secondo lei, alla nuova generazione resta una sola soluzione: agire.

Skolstrejk (lo sciopero della scuola) rappresenta la giovane Louise e la sua crescente consapevolezza. Con i suoi amici, lancia uno sciopero scolastico e lo immagina come una grande rivoluzione internazionale. A volte narratori, a volte personaggi, il duo di attori vestiti in abiti sportivi, pennarelli neri e fogli di carta neri in mano, si dividono tutti i ruoli in mezzo al pubblico. Questo teatro di narrazione può funzionare qui, ora e ovunque.

Espanol :

A partir de los 13 años

Una historia-teatro que examina el compromiso de los jóvenes de hoy con las cuestiones climáticas, sus medios de acción y la forma en que ven el fin del mundo continuamente representado en nuestra sociedad.

Skolstrejk för klimatet (huelga escolar por el clima) es el lema escrito en el cartel de Greta Thunberg, una colegiala de 16 años que se ha convertido en símbolo de la lucha por el medio ambiente. Según ella, a la nueva generación sólo le queda una solución: pasar a la acción.

Skolstrejk (la huelga escolar) representa a la joven Louise y su creciente concienciación. Con sus amigos, lanza una huelga escolar y la imagina como una gran revolución internacional. A veces narradores, a veces personajes, el dúo de actores vestidos con ropa deportiva, rotuladores negros y folios negros en la mano, se reparten todos los papeles en medio del público. Este teatro de cuentos puede funcionar aquí, ahora y en todas partes.

Nederlands :

Vanaf 13 jaar

Een verhaaltheater dat de betrokkenheid van jongeren vandaag de dag bij klimaatkwesties onderzoekt, hun actiemiddelen en de manier waarop zij het einde van de wereld zien zoals dat voortdurend wordt voorgesteld in onze samenleving.

Skolstrejk för klimatet (schoolstaking voor het klimaat) is de slogan op het bord van Greta Thunberg, een 16-jarige scholiere die symbool is geworden van de strijd voor het milieu. Volgens haar heeft de nieuwe generatie nog maar één oplossing: actie ondernemen.

Skolstrejk (de schoolstaking) staat voor de jonge Louise en haar groeiende bewustzijn. Samen met haar vriendinnen begint ze een schoolstaking en ze stelt het zich voor als een grote internationale revolutie. Soms vertellers, soms personages, het acteursduo gekleed in sportkleding, zwarte stiften en zwarte vellen papier in de hand, verdeelt alle rollen midden in het publiek. Dit verhaaltheater kan hier, nu en overal werken.

L’événement SPECTACLE SKOLSTREJK Nancy a été mis à jour le 2025-01-28 par DESTINATION NANCY