Spectacle Sous Terre Haguenau

Spectacle Sous Terre  Place du maire Guntz Haguenau Bas-Rhin

Ça a commencé comment et ça s’arrête où ? Qui peut répondre … Deux artistes creusent la question et nous guident dans leur imaginaire par des sons bidouillés, des objets déterrés et autres inventions fragiles.
Sous Terre c’est creuser, descendre dans le sol et s’immerger dans les profondeurs du temps lointain et de l’enfance.
Ça a commencé comment et ça s’arrête où ? Qui peut répondre …
Deux artistes creusent la question et nous guident dans leur imaginaire par des sons bidouillés, des objets déterrés et autres inventions fragiles.
Les voix qui nous parlent sont des témoignages d’ermites, spéléologues, préhistoriens, artistes-aventuriers révélant poétiquement leurs trouvailles souterraines ou encore le noyau de leur être .

Compagnie Cie Matiloun
Durée 45 minutes
Théâtre d’objets / 8 ans et +   EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi 2025-04-05 17:00:00
fin : 2025-04-05 17:45:00

Place du maire Guntz
Haguenau 67500 Bas-Rhin Grand Est   relais.culturel@agglo-haguenau.fr

English :

« How did it start and where does it end? Who can answer? » Two artists delve into this question, guiding us into their imaginary world with tweaked sounds, unearthed objects and other fragile inventions.

German :

« Wie hat es angefangen und wo hört es auf? Wer kann das beantworten? » Zwei Künstler gehen dieser Frage auf den Grund und führen uns mit Hilfe von selbst gebastelten Klängen, ausgegrabenen Objekten und anderen zerbrechlichen Erfindungen in ihre Vorstellungswelt.

Italiano :

« Come è iniziato e dove finisce? Chi può rispondere? » Due artisti esplorano questa domanda, guidandoci nel loro mondo immaginario con suoni armeggianti, oggetti dissotterrati e altre fragili invenzioni.

Espanol :

« ¿Cómo empezó y dónde acaba? ¿Quién puede responder? » Dos artistas exploran esta cuestión, guiándonos hacia su mundo imaginario con sonidos desordenados, objetos desenterrados y otras frágiles invenciones.

Nederlands :

« Hoe is het begonnen en waar eindigt het? Wie kan antwoorden? » Twee kunstenaars onderzoeken deze vraag en nemen ons mee in hun denkbeeldige wereld met geknutselde geluiden, opgegraven voorwerpen en andere fragiele uitvindingen.

L’événement Spectacle Sous Terre Haguenau a été mis à jour le 2024-12-17 par Office de Tourisme du Pays de Haguenau