SPECTACLE TUTTI TUTTI Médiathèque Sarreguemines

SPECTACLE TUTTI TUTTI  Médiathèque 4 Chaussée de Louvain Sarreguemines Moselle

À voir en famille, dès 18 mois.

Il y a une kora avec un drôle de ventre et une conteuse avec de drôles d’histoires. Au programme, un pou, une puce, trois chats, cinq oiseaux, un château fort très sonore, et des enfants explorateurs du monde qui n’ont même pas peur ! Le tout en rythme et en musique pour les grands et les petits. Ce spectacle est une petite forme intimiste. Il est un premier pas du tout-petit vers le spectacle vivant.

Sur inscription en ligne auprès de la médiathèque.Tout public
0  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-03-08 15:00:00
fin : 2025-03-08 15:45:00

Médiathèque 4 Chaussée de Louvain
Sarreguemines 57200 Moselle Grand Est +33 3 87 28 60 80  contact.med@agglo-sarreguemines.fr

English :

For the whole family, from 18 months upwards.

There’s a kora with a funny belly and a storyteller with funny stories. On the program: a louse, a flea, three cats, five birds, a loud castle, and children who explore the world and aren’t even afraid! All in rhythm and music for young and old alike. This show is a small, intimate form. It is a first step for toddlers into the world of live entertainment.

Register online with the mediatheque.

German :

Für die ganze Familie ab 18 Monaten zu sehen.

Es gibt eine Kora mit einem lustigen Bauch und eine Erzählerin mit lustigen Geschichten. Auf dem Programm stehen eine Laus, ein Floh, drei Katzen, fünf Vögel, eine sehr klangvolle Burg und Kinder, die die Welt erkunden und nicht einmal Angst haben! Das Ganze mit Rhythmus und Musik für Groß und Klein. Diese Aufführung ist eine kleine, intime Form. Sie ist ein erster Schritt des Kleinkindes in Richtung darstellende Kunst.

Nach Online-Anmeldung bei der Mediathek.

Italiano :

Per tutta la famiglia, dai 18 mesi in su.

C’è una kora con un pancino buffo e un cantastorie con storie divertenti. In programma: un pidocchio, una pulce, tre gatti, cinque uccelli, un castello rumoroso e bambini che esplorano il mondo e non hanno nemmeno paura! Il tutto a ritmo di musica per grandi e piccini. Si tratta di uno spettacolo piccolo e intimo. È un primo passo per i bambini nel mondo dello spettacolo dal vivo.

Iscrizione online presso la biblioteca multimediale.

Espanol :

Para toda la familia, a partir de 18 meses.

Hay una kora con una barriguita graciosa y un cuentacuentos con historias divertidas. En el programa: un piojo, una pulga, tres gatos, cinco pájaros, un castillo ruidoso y niños que exploran el mundo ¡y ni siquiera tienen miedo! Todo con ritmo y música para grandes y pequeños. Se trata de un espectáculo pequeño e íntimo. Es un primer paso para los niños pequeños en el mundo del espectáculo en vivo.

Inscríbase en línea en la biblioteca multimedia.

Nederlands :

Voor het hele gezin, vanaf 18 maanden.

Er is een kora met een grappig buikje en een verhalenverteller met grappige verhalen. Op het programma: een luis, een vlo, drie katten, vijf vogels, een luid kasteel en kinderen die de wereld verkennen en niet eens bang zijn! Alles op ritme en muziek voor jong en oud. Dit is een kleine, intieme voorstelling. Het is een eerste stap voor jonge kinderen in de wereld van live entertainment.

Registreer je online bij de mediatheek.

L’événement SPECTACLE TUTTI TUTTI Sarreguemines a été mis à jour le 2024-12-30 par OT COMMUNAUTAIRE SARREGUEMINES CONFLUENCES