SPECTACLE « ZIZE DUPANIER » ZINGA ZANGA Béziers
SPECTACLE « ZIZE DUPANIER » ZINGA ZANGA Béziers dimanche 16 mars 2025.
SPECTACLE « ZIZE DUPANIER » ZINGA ZANGA Traverse de Colombiers Béziers Hérault
Zize la marseillaise, totalement déjantée, mi-cagole, mi-bourgeoise, va marier son fils. Autoritaire, envahissante, véritable bulldozer dans un champ de tulipes, elle compte bien tout organiser pour faire de cette journée mémorable le mariage du siècle . Comme dit le dicton Les amis on les choisit, la famille on la subit .
Zize la marseillaise, totalement déjantée, mi-cagole, mi-bourgeoise, va marier son fils. Autoritaire, envahissante, véritable bulldozer dans un champ de tulipes, elle compte bien tout organiser pour faire de cette journée mémorable le mariage du siècle . Drolatiques, surréalistes, les rebondissements abondent avec de grands moments Pagnolesques , des dialogues bien trempés, une Zize en grande forme et sur son 31. Comme dit le dicton Les amis on les choisit, la famille on la subit . EUR.
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-16
fin : 2025-03-16
Traverse de Colombiers
Béziers 34500 Hérault Occitanie +33 4 67 36 76 77 zingazanga@ville-beziers.fr
English :
Zize la marseillaise, half-cagole, half-bourgeois, is about to marry her son. Authoritarian, intrusive and a veritable bulldozer in a field of tulips, she intends to organize everything to make this memorable day the « wedding of the century ». As the saying goes, « Friends you choose, family you endure ».
German :
Die völlig durchgeknallte Zize aus Marseille, halb Cagole, halb Bourgeoise, wird ihren Sohn verheiraten. Sie ist herrisch, aufdringlich und ein echter Bulldozer in einem Tulpenfeld. Sie plant, alles zu organisieren, um aus diesem denkwürdigen Tag die « Hochzeit des Jahrhunderts » zu machen. Wie das Sprichwort sagt: « Freunde kann man sich aussuchen, die Familie muss man ertragen ».
Italiano :
La marsigliese Zize, una donna totalmente folle, mezza gabbana e mezza borghese, sta per sposare suo figlio. Autoritaria, invadente, un vero bulldozer in un campo di tulipani, intende organizzare tutto per fare di questo giorno memorabile il « matrimonio del secolo ». Come dice il proverbio: « Gli amici si scelgono, la famiglia si sopporta ».
Espanol :
Zize de Marsella, una mujer totalmente loca, medio católica, medio burguesa, está a punto de casarse con su hijo. Autoritaria, entrometida, una auténtica apisonadora en un campo de tulipanes, pretende organizarlo todo para que ese día memorable sea la « boda del siglo ». Como dice el refrán: « Los amigos se eligen, la familia se soporta ».
Nederlands :
Zize uit Marseille, een totaal gestoorde, half-kooplustige, half-bourgeois vrouw, staat op het punt om met haar zoon te trouwen. Autoritair, opdringerig, een echte bulldozer in een tulpenveld, is ze van plan alles te organiseren om van deze gedenkwaardige dag de ‘bruiloft van de eeuw’ te maken. Zoals het gezegde luidt: « Vrienden kies je, familie verdraag je ».
L’événement SPECTACLE « ZIZE DUPANIER » ZINGA ZANGA Béziers a été mis à jour le 2025-01-03 par OT BEZIERS MEDITERRANEE