Théâte « Bibliotron » Rue Henri Odièvre Saint-Romain-de-Colbosc

Théâte « Bibliotron »  Rue Henri Odièvre Le SiRoCo Saint-Romain-de-Colbosc Seine-Maritime

Compagnie Babel Fish

Ces deux chercheurs seraient parvenus à donner vie à des livres grâce à une étrange machine. L’expérience peut enfin commencer… Mais les créatures qui émergent de la machine s’avèrent… Légèrement incontrôlables…
À la frontière de l’invraisemblable, BibliOtron convoque et s’amuse de personnages et d’univers issus de la littérature lors d’une expérience hautement scientifique. Un spectacle qui réconcilie avec délicatesse et espièglerie la science et la littérature, pour mieux révéler le caractère sacré du livre.

À partir de 6 ans durée 35 min.
Réservation obligatoire
Compagnie Babel Fish

Ces deux chercheurs seraient parvenus à donner vie à des livres grâce à une étrange machine. L’expérience peut enfin commencer… Mais les créatures qui émergent de la machine s’avèrent… Légèrement incontrôlables…
À la frontière de l’invraisemblable, BibliOtron convoque et s’amuse de personnages et d’univers issus de la littérature lors d’une expérience hautement scientifique. Un spectacle qui réconcilie avec délicatesse et espièglerie la science et la littérature, pour mieux révéler le caractère sacré du livre.

À partir de 6 ans durée 35 min.
Réservation obligatoire   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-12 15:00:00
fin : 2025-02-12

Rue Henri Odièvre Le SiRoCo
Saint-Romain-de-Colbosc 76430 Seine-Maritime Normandie +33 2 35 20 57 92 

English : Théâte « Bibliotron »

Babel Fish Company

These two researchers have managed to bring books to life using a strange machine. At last, the experiment can begin… But the creations that emerge from the machine prove… Least of all uncontrollable…
Bordering on the implausible, BibliOtron conjures up and plays with characters and worlds from literature in a « highly » scientific experiment. A show that delicately and mischievously reconciles science and literature, the better to reveal the sacred nature of books.

From age 6 duration: 35 min.
Reservations required

German :

Kompanie Babel Fish

Diesen beiden Forschern ist es angeblich gelungen, mithilfe einer seltsamen Maschine Bücher zum Leben zu erwecken. Das Experiment kann endlich beginnen… Doch die Kreationen, die aus der Maschine hervorgehen, erweisen sich als… Leichterweise unkontrollierbar…
An der Grenze zum Unwahrscheinlichen beschwört BibliOtron Figuren und Welten aus der Literatur herauf und amüsiert sich über ein « hochwissenschaftliches » Experiment. Ein Spektakel, das mit Feingefühl und Schalk die Wissenschaft mit der Literatur versöhnt, um die Heiligkeit des Buches besser zu würdigen.

Ab 6 Jahren Dauer: 35 Min.
Reservierung erforderlich

Italiano :

Azienda ittica Babel

Questi due ricercatori sono riusciti a dare vita ai libri utilizzando una strana macchina. L’esperimento può finalmente iniziare… Ma le creazioni che emergono dalla macchina si rivelano… Estremamente incontrollabili…
Al limite dell’implausibile, BibliOtron evoca e prende in giro personaggi e mondi della letteratura in un esperimento « altamente » scientifico. Uno spettacolo che concilia delicatamente e maliziosamente scienza e letteratura, per meglio rivelare la natura sacra dei libri.

A partire dai 6 anni durata: 35 minuti.
Prenotazione obbligatoria

Espanol :

Babel Fish Company

Estos dos investigadores han conseguido dar vida a los libros utilizando una extraña máquina. Por fin puede comenzar el experimento… Pero las creaciones que surgen de la máquina resultan ser… Extremadamente incontrolables…
Bordeando lo inverosímil, BibliOtron evoca y se burla de personajes y mundos de la literatura en un experimento « altamente » científico. Un espectáculo que concilia con delicadeza y picardía ciencia y literatura, para revelar mejor la naturaleza sagrada de los libros.

A partir de 6 años duración: 35 min.
Reserva obligatoria

Nederlands :

Babel Visbedrijf

Deze twee onderzoekers zijn erin geslaagd om boeken tot leven te wekken met behulp van een vreemde machine. Het experiment kan eindelijk beginnen… Maar de creaties die uit de machine komen blijken… Extreem oncontroleerbaar…
Grenzend aan het ongeloofwaardige, tovert BibliOtron personages en werelden uit de literatuur tevoorschijn en steekt er de draak mee in een « zeer » wetenschappelijk experiment. Een show die op subtiele en schalkse wijze wetenschap en literatuur met elkaar verzoent, om zo de heilige aard van boeken te onthullen.

Vanaf 6 jaar 35 min.
Reserveren noodzakelijk

L’événement Théâte « Bibliotron » Saint-Romain-de-Colbosc a été mis à jour le 2025-01-01 par Office de Tourisme Le Havre Etretat Normandie