Théâtre à Figeac: À l’ouest Collectif Bajour place du foirail Figeac

Théâtre à Figeac: À l’ouest Collectif Bajour  place du foirail Espace Mitterrand Figeac Lot

Une pièce qui dit la nécessité de la parole pour s’affranchir du passé !

Cinq frères et sœurs cohabitent gaiement. Puisant dans leurs liens une force souveraine, ils organisent leur propre société fraternelle, jusqu’au jour où un drame survient et fait éclater leur destin.
Avec une infinie justesse les comédiens, nous embarquent dans cette chronique familiale drôle et bouleversante. L’écriture collective entremêle tous les tourbillons de la vie : la légèreté de vivre, la complicité, le bonheur de s’aimer, mais aussi les souvenirs, les blessures et le deuil.
Fidèle à la marque de fabrique de la cie, le spectacle révèle un théâtre plein d’humour, imaginatif et superbement incarné.

Mise en scène Leslie Bernard et Matthias Jacquin
Avec Leslie Bernard, Julien Derivaz, Julie Duchaussoy, Matthias Jacquin ou Hector Manuel, Georges Slowick, Alexandre Virapin, Asja Nadjar ou Adèle Zouane
À partir de 14 ans
Durée 1h30 2020  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-13 20:30:00
fin : 2025-02-13

place du foirail Espace Mitterrand
Figeac 46100 Lot Occitanie +33 5 65 34 24 78 

English :

A play that speaks of the need for words to free oneself from the past!

Five brothers and sisters live happily together. Drawing sovereign strength from their bonds, they organize their own fraternal society, until the day a tragedy occurs and shatters their destiny.
With infinite accuracy, the actors embark on this funny and moving family chronicle. The collective writing interweaves all the whirlwinds of life: the lightness of life, complicity, the happiness of love, but also memories, wounds and grief.
True to the company?s trademark, the show is full of humor, imaginative and superbly embodied.

Directed by Leslie Bernard and Matthias Jacquin
With Leslie Bernard, Julien Derivaz, Julie Duchaussoy, Matthias Jacquin or Hector Manuel, Georges Slowick, Alexandre Virapin, Asja Nadjar or Adèle Zouane

German :

Ein Stück über die Notwendigkeit des Sprechens, um sich von der Vergangenheit zu befreien!

Fünf Brüder und Schwestern leben fröhlich zusammen. Sie schöpfen aus ihren Bindungen eine souveräne Kraft und organisieren ihre eigene brüderliche Gesellschaft, bis eines Tages ein Drama passiert und ihr Schicksal zerbricht.
Mit unendlicher Genauigkeit nehmen uns die Schauspieler mit in diese lustige und erschütternde Familienchronik. Das gemeinsame Schreiben verflechtet alle Strudel des Lebens: die Leichtigkeit des Lebens, die Komplizenschaft, das Glück, sich zu lieben, aber auch Erinnerungen, Verletzungen und Trauer.
Die Aufführung ist ein humorvolles, fantasievolles und hervorragend verkörpertes Theater, das dem Markenzeichen des Ensembles treu bleibt.

Regie: Leslie Bernard und Matthias Jacquin
Mit Leslie Bernard, Julien Derivaz, Julie Duchaussoy, Matthias Jacquin oder Hector Manuel, Georges Slowick, Alexandre Virapin, Asja Nadjar oder Adèle Zouane

Italiano :

Uno spettacolo sulla necessità di parlare per liberarsi dal passato!

Cinque fratelli e sorelle vivono felicemente insieme. Traendo forza sovrana dai loro legami, organizzano la loro società fraterna, fino al giorno in cui si verifica una tragedia che manda in frantumi il loro destino.
Con infinita precisione, gli attori ci trascinano in questa cronaca familiare divertente e profondamente commovente. La scrittura collettiva intreccia tutti i vortici della vita: la leggerezza della vita, la complicità, la felicità dell’amore, ma anche i ricordi, le ferite e il dolore.
Fedele al marchio di fabbrica della compagnia, lo spettacolo è pieno di umorismo, fantasioso e superbamente interpretato.

Regia di Leslie Bernard e Matthias Jacquin
Con Leslie Bernard, Julien Derivaz, Julie Duchaussoy, Matthias Jacquin o Hector Manuel, Georges Slowick, Alexandre Virapin, Asja Nadjar o Adèle Zouane

Espanol :

Una obra sobre la necesidad de hablar para liberarnos del pasado

Cinco hermanos viven felices juntos. Sacando fuerza soberana de sus lazos, organizan su propia sociedad fraternal, hasta el día en que una tragedia hace añicos su destino.
Con una precisión infinita, los actores nos introducen en esta crónica familiar divertida y profundamente conmovedora. La escritura colectiva entrelaza todos los torbellinos de la vida: la ligereza de la vida, la complicidad, la felicidad del amor, pero también los recuerdos, las heridas y el dolor.
Fiel a la marca de la compañía, el espectáculo está lleno de humor, es imaginativo y está magníficamente encarnado.

Dirección: Leslie Bernard y Matthias Jacquin
Con Leslie Bernard, Julien Derivaz, Julie Duchaussoy, Matthias Jacquin o Hector Manuel, Georges Slowick, Alexandre Virapin, Asja Nadjar o Adèle Zouane

Nederlands :

Een toneelstuk over de noodzaak om ons uit te spreken om ons te bevrijden van het verleden!

Vijf broers en zussen leven gelukkig samen. Ze putten soeverein kracht uit hun banden en organiseren hun eigen broederlijke samenleving, tot op de dag dat een tragedie hun lot in duigen doet vallen.
Met oneindige precisie trekken de acteurs ons mee in deze grappige en diep ontroerende familiekroniek. Het collectieve schrijven verweeft alle wervelwinden van het leven: de lichtheid van het leven, medeplichtigheid, het geluk van de liefde, maar ook herinneringen, wonden en verdriet.
Trouw aan het handelsmerk van het gezelschap is de voorstelling vol humor, fantasierijk en uitstekend belichaamd.

Regie: Leslie Bernard en Matthias Jacquin
Met Leslie Bernard, Julien Derivaz, Julie Duchaussoy, Matthias Jacquin of Hector Manuel, Georges Slowick, Alexandre Virapin, Asja Nadjar of Adèle Zouane

L’événement Théâtre à Figeac: À l’ouest Collectif Bajour Figeac a été mis à jour le 2024-09-26 par OT Figeac