Théâtre Bottes de Prince et bigoudis LANNEMEZAN Lannemezan

Théâtre Bottes de Prince et bigoudis  LANNEMEZAN A la salle des fêtes Lannemezan Hautes-Pyrénées

Théâtre|Bottes de prince et bigoudis|scolaire
Annabelle Sergent|Cie Loba

La metteuse en scène Annabelle Sergent, égratigne le mythe de Blanche-Neige attendant d’être sauvée par son prince. Plus Calamity Jane que poupée fragile, elle nous dévoile avec force et énergie le récit d’une princesse moderne, qui oscille entre conte, légende et portrait de notre société.
Entre récit mythique et images contemporaines, grandement inspiré des dessins animés cartoon, Bottes de prince et bigoudis est un spectacle haut en couleur, jubilatoire dès plus jeunes aux plus âgés. Un spectacle décapant, qui fait la part belle à nos imageries d’enfants, et égratigne au passage quelques idées reçues dans une version inédite de Blanche-Neige où l’on apprend enfin que le baiser du prince n’y est pour rien.

Distribution complète
écriture, interprétation Annabelle Sergent
regard extérieur Anne Marcel
création lumière Patrick Touzard
création costume Michèle Ame
régie Julien Jaunet
Mentions obligatoires de production
production Cie LOBA
avec le soutien de la DRAC Pays de la Loire / Le Département de Maine-et-Loire / La Direction Départementale Jeunesse et Sports (49) / La Ville de Tiercé (49)

Renseignement, billetterie du parvis 05 62 90 08 55
  .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-05-20 14:30:00
fin : 2025-05-20

LANNEMEZAN A la salle des fêtes
Lannemezan 65300 Hautes-Pyrénées Occitanie +33 5 62 99 13 59 

English :

Theater|Prince’s boots and curlers|schools
Annabelle Sergent|Cie Loba

Director Annabelle Sergent scratches the myth of Snow White waiting to be saved by her prince. More Calamity Jane than fragile doll, she forcefully and energetically unveils the tale of a modern princess, oscillating between fairy tale, legend and portrait of our society.
A blend of mythical tale and contemporary imagery, greatly inspired by cartoons, Prince’s Boots and Curlers is a colorful, jubilant show for young and old alike. It’s a scathing show that makes the most of our childhood imagery, and scratches at a few preconceived ideas in a brand-new version of Snow White, where we finally learn that the prince’s kiss had nothing to do with it.

Full cast
written and performed by Annabelle Sergent
outside view Anne Marcel
lighting design Patrick Touzard
costume design Michèle Ame
stage manager Julien Jaunet
Mandatory production information
production Cie LOBA
with the support of DRAC Pays de la Loire / Le Département de Maine-et-Loire / La Direction Départementale Jeunesse et Sports (49) / La Ville de Tiercé (49)

Information, parvis box office: 05 62 90 08 55

German :

Theater|Prinzenstiefel und Lockenwickler|Schule
Annabelle Sergent|Cie Loba

Die Regisseurin Annabelle Sergent kratzt am Mythos von Schneewittchen, die darauf wartet, von ihrem Prinzen gerettet zu werden. Mehr Calamity Jane als zerbrechliche Puppe, enthüllt sie uns mit Kraft und Energie die Geschichte einer modernen Prinzessin, die zwischen Märchen, Legende und Porträt unserer Gesellschaft schwankt.
Zwischen mythischer Erzählung und zeitgenössischen Bildern, stark inspiriert von Cartoon-Cartoons, ist Prinzenschuhe und Lockenwickler ein farbenfrohes Schauspiel, das von den Jüngsten bis zu den Ältesten begeistert. Eine neue Version von Schneewittchen, in der wir endlich erfahren, dass der Kuss des Prinzen nichts damit zu tun hat.

Vollständige Besetzung
schreiben, Darstellen Annabelle Sergent
außenansicht Anne Marcel
lichtgestaltung Patrick Touzard
kostümgestaltung Michèle Ame
regie Julien Jaunet
Obligatorische Erwähnungen der Produktion
produktion Cie LOBA
mit der Unterstützung der DRAC Pays de la Loire / des Departements Maine-et-Loire / der Direction Départementale Jeunesse et Sports (49) / der Stadt Tiercé (49)

Informationen, Kartenverkauf des Parvis: 05 62 90 08 55

Italiano :

Teatro|Stivali e bigodini da principe|Scuole
Annabelle Sergent|Cie Loba

La regista Annabelle Sergent scalfisce il mito di Biancaneve in attesa di essere salvata dal suo principe. Più Calamity Jane che fragile bambola, racconta con forza ed energia la storia di una principessa moderna, che oscilla tra fiaba, leggenda e ritratto della nostra società.
A metà strada tra il mito e l’immaginario contemporaneo, e fortemente ispirato ai cartoni animati, Prince’s Boots and Curlers è uno spettacolo colorato e divertente per grandi e piccini. È uno spettacolo pungente che guarda con attenzione alle immagini della nostra infanzia e scalfisce alcune idee preconcette in una nuova versione di Biancaneve, dove finalmente scopriamo che il bacio del Principe non c’entra nulla.

Cast completo
scritto e interpretato da Annabelle Sergent
vista esterna Anne Marcel
disegno luci Patrick Touzard
costumi Michèle Ame
direttore di scena Julien Jaunet
Dettagli sulla produzione
produzione Cie LOBA
con il sostegno di DRAC Pays de la Loire / Le Département de Maine-et-Loire / La Direction Départementale Jeunesse et Sports (49) / La Ville de Tiercé (49)

Informazioni, botteghino del parvis: 05 62 90 08 55

Espanol :

Teatro|Botas y rulos de príncipe|Escuelas
Annabelle Sergent|Cie Loba

La directora Annabelle Sergent araña el mito de Blancanieves a la espera de ser salvada por su príncipe. Más Calamity Jane que muñeca frágil, cuenta con fuerza y energía la historia de una princesa moderna, que oscila entre el cuento de hadas, la leyenda y el retrato de nuestra sociedad.
A medio camino entre el mito y la imaginería contemporánea, y muy inspirado en los dibujos animados, Las botas y los rulos del príncipe es un espectáculo colorista y divertido para grandes y pequeños. Es un espectáculo mordaz que echa un buen vistazo a las imágenes de nuestra infancia, y araña algunas ideas preconcebidas en una nueva versión de Blancanieves en la que por fin nos enteramos de que el beso del Príncipe no tuvo nada que ver.

Reparto completo
escrito e interpretado por Annabelle Sergent
vista exterior Anne Marcel
diseño de iluminación Patrick Touzard
vestuario Michèle Ame
escenografía Julien Jaunet
Detalles de la producción
producción Cie LOBA
con el apoyo de DRAC Pays de la Loire / Le Département de Maine-et-Loire / La Direction Départementale Jeunesse et Sports (49) / La Ville de Tiercé (49)

Información, taquilla del parvis: 05 62 90 08 55

Nederlands :

Theater|Prins laarzen en krulspelden|scholen
Annabelle Sergent|Cie Loba

Regisseur Annabelle Sergent krabbelt aan de mythe van Sneeuwwitje die wacht om gered te worden door haar prins. Meer Calamity Jane dan fragiele pop, vertelt ze krachtig en energiek het verhaal van een moderne prinses, die schommelt tussen sprookje, legende en portret van onze samenleving.
Ergens tussen mythe en hedendaagse beelden, en sterk geïnspireerd door tekenfilms, is Prince’s Boots and Curlers een kleurrijke show die een genot is om naar te kijken voor jong en oud. Het is een vernietigende show die onze kinderbeelden onder de loep neemt en een paar vooropgezette ideeën onderuit haalt in een gloednieuwe versie van Sneeuwwitje waarin we eindelijk leren dat de kus van de prins er niets mee te maken heeft.

Volledige cast
geschreven en gespeeld door Annabelle Sergent
buitenaanzicht Anne Marcel
lichtontwerp Patrick Touzard
kostuumontwerp Michèle Ame
toneelmeester Julien Jaunet
Productie details
productie Cie LOBA
met de steun van DRAC Pays de la Loire / Le Département de Maine-et-Loire / La Direction Départementale Jeunesse et Sports (49) / La Ville de Tiercé (49)

Informatie, kassa: 05 62 90 08 55

L’événement Théâtre Bottes de Prince et bigoudis Lannemezan a été mis à jour le 2024-09-04 par OT Cœur des Pyrénées|CDT65