Théatre comique – Salle polyvalente Couloumé-Mondebat, 13 avril 2025 16:30, Couloumé-Mondebat.

Gers

Théatre comique  Salle polyvalente COULOUME-MONDEBAT Couloumé-Mondebat Gers

Tarif : 10
Tarif de base plein tarif

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-13 16:30:00
fin : 2025-04-13

Date(s) :
2025-04-13

Ne manquez pas cette superbe reprise de la pièce Nos Femmes, écrite par Éric Assous en 2013 et interprétée par des comédiens exceptionnels !

La compagnie Vice et Versa, dirigée par Cliff Paillé et bien connue sur la scène de Collines en scène, propose une représentation unique de cette comédie qui nous plonge dans l’univers des hommes et de leurs relations… et de leurs femmes, bien sûr !

Trois vieux amis se retrouvent, et bien évidemment, leur conversation tourne autour de leurs vies de couple… Mais un secret, une révélation inattendue, risque de tout chambouler.
Jusqu’où leur amitié résistera-t-elle à ce jeu dangereux de la vérité ? La complicité, le doute, et les secrets bien gardés font de cette pièce une vraie réflexion sur l’amitié et la vie de couple, le tout dans une ambiance pleine de verve et d’humour !

En savoir plus sur « Collines en scènes » :
L’Association Collines en Scènes a été créée en 2015 sous l’initiative des membres du bureau, très impliqués dans la culture théâtrale. Cette association a pour objet l’animation de territoire rural par l’accès à la culture en faveur de la population locale et des populations spécifiques (enfants, personnes âgées, Ephad…).
10  EUR.

Salle polyvalente COULOUME-MONDEBAT
Couloumé-Mondebat 32160 Gers Occitanie +33 6 01 76 21 78  contact@collinesenscenes.fr

English :

Don’t miss this superb revival of Nos Femmes, written by Éric Assous in 2013 and performed by an exceptional cast of actors!

The company Vice et Versa, directed by Cliff Paillé and well-known on the Collines en scène stage, offers a unique performance of this comedy that plunges us into the world of men and their relationships… and their wives, of course!

Three old friends get together, and of course their conversation turns to their married lives… But a secret, an unexpected revelation, threatens to turn everything upside down.
How far can their friendship withstand this dangerous game of truth? Complicity, doubt and well-kept secrets make this play a true reflection on friendship and married life, all in an atmosphere full of verve and humor!

Find out more about « Collines en scènes » :
The Collines en Scènes Association was created in 2015 under the initiative of the members of the office, who are very involved in theatrical culture. The purpose of this association is to animate rural territories through access to culture in favor of the local population and specific populations (children, the elderly, Ephad…).

German :

Verpassen Sie nicht diese großartige Wiederaufnahme des Stücks Nos Femmes, das 2013 von Éric Assous geschrieben und von außergewöhnlichen Schauspielern aufgeführt wurde!

Das Ensemble Vice et Versa, das von Cliff Paillé geleitet wird und auf der Bühne von Collines en scène bestens bekannt ist, bietet eine einmalige Aufführung dieser Komödie, die uns in die Welt der Männer und ihrer Beziehungen eintauchen lässt und natürlich in die ihrer Frauen!

Drei alte Freunde treffen sich wieder, und natürlich dreht sich ihr Gespräch um ihr Eheleben… Doch ein Geheimnis, eine unerwartete Enthüllung, könnte alles durcheinander bringen.
Wie weit wird ihre Freundschaft diesem gefährlichen Spiel mit der Wahrheit standhalten? Komplizenschaft, Zweifel und gut gehütete Geheimnisse machen aus diesem Stück eine echte Reflexion über Freundschaft und das Leben als Paar, und das alles in einer Atmosphäre voller Verve und Humor!

Weitere Informationen zu « Collines en scènes » :
Der Verein Collines en Scènes wurde 2015 auf Initiative der Vorstandsmitglieder, die sich sehr für die Theaterkultur engagieren, gegründet. Ziel dieses Vereins ist die Belebung ländlicher Gebiete durch den Zugang zur Kultur zugunsten der lokalen Bevölkerung und spezieller Bevölkerungsgruppen (Kinder, ältere Menschen, Pflegeheim …).

Italiano :

Non perdetevi questo superbo revival di Nos Femmes, scritto da Éric Assous nel 2013 e interpretato da attori eccezionali!

La compagnia Vice et Versa, diretta da Cliff Paillé e ben nota sul palcoscenico di Collines en scène, propone una rappresentazione unica di questa commedia che ci immerge nel mondo degli uomini e delle loro relazioni… e delle loro mogli, naturalmente!

Tre vecchi amici si ritrovano e naturalmente la conversazione verte sulle loro vite coniugali… Ma un segreto, una rivelazione inaspettata, minaccia di stravolgere tutto.
Fino a che punto la loro amicizia resisterà a questo pericoloso gioco della verità? La complicità, i dubbi e i segreti ben custoditi fanno di questa commedia una vera e propria riflessione sull’amicizia e sulla vita matrimoniale, il tutto in un’atmosfera piena di brio e umorismo!

Per saperne di più su « Collines en scènes » :
L’Associazione Collines en Scènes è stata creata nel 2015 su iniziativa dei membri dell’ufficio, molto impegnati nella cultura teatrale. L’obiettivo dell’associazione è quello di dare vita alle zone rurali fornendo accesso alla cultura alla popolazione locale e a gruppi specifici (bambini, anziani, Ephad…).

Espanol :

¡No se pierda esta magnífica reposición de Nos Femmes, escrita por Éric Assous en 2013 e interpretada por unos actores excepcionales!

La compañía Vice et Versa, dirigida por Cliff Paillé y conocida en el escenario de Collines en scène, ofrece una representación única de esta comedia que nos sumerge en el mundo de los hombres y sus relaciones… ¡y de sus mujeres, por supuesto!

Tres viejos amigos se reúnen y, por supuesto, la conversación gira en torno a sus vidas matrimoniales… Pero un secreto, una revelación inesperada, amenaza con ponerlo todo patas arriba.
¿Hasta dónde resistirá su amistad en este peligroso juego de la verdad? La complicidad, las dudas y los secretos bien guardados hacen de esta obra una auténtica reflexión sobre la amistad y la vida conyugal, ¡todo ello en un ambiente lleno de brío y humor!

Más información sobre « Collines en scènes » :
La asociación Collines en Scènes se creó en 2015 por iniciativa de los miembros de la oficina, muy implicados en la cultura teatral. El objetivo de la asociación es dar vida a las zonas rurales facilitando el acceso a la cultura a la población local y a grupos específicos (niños, ancianos, Ephad…).

 

L’événement Théatre comique Couloumé-Mondebat a été mis à jour le 2025-04-03 par OT du Pays du Val d’Adour|CDT65