Théâtre « Eros » Rue Frédéric Chopin Harfleur

Théâtre « Eros »  Rue Frédéric Chopin La Forge Harfleur Seine-Maritime

Eros ou comment se réapproprier sa féminité.

La compagnie présente un spectacle en trois actes. Une soirée durant laquelle se mêlent une dictée coquine (et légèrement féministe), des lectures érotiques et féministes en musique, et un effeuillage burlesque et acrobatique.

Être une femme dans toute sa beauté, et oser…

La dictée coquine, créée par Aurore Ponsonnet et Sandrine Campese, associe une dictée et sa correction commentée. L’effeuillage Burlesque date des années 50. Des femmes engagées avaient à cœur de sortir des diktats du patriarcat et de reprendre le contrôle de leur corps et leur féminité.

Dans le cadre de la Journée internationale des droits des femmes
Public adultes
Sur Inscriptions au 02 35 13 30 09
Eros ou comment se réapproprier sa féminité.

La compagnie présente un spectacle en trois actes. Une soirée durant laquelle se mêlent une dictée coquine (et légèrement féministe), des lectures érotiques et féministes en musique, et un effeuillage burlesque et acrobatique.

Être une femme dans toute sa beauté, et oser…

La dictée coquine, créée par Aurore Ponsonnet et Sandrine Campese, associe une dictée et sa correction commentée. L’effeuillage Burlesque date des années 50. Des femmes engagées avaient à cœur de sortir des diktats du patriarcat et de reprendre le contrôle de leur corps et leur féminité.

Dans le cadre de la Journée internationale des droits des femmes
Public adultes
Sur Inscriptions au 02 35 13 30 09   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-07 20:30:00
fin : 2025-03-07

Rue Frédéric Chopin La Forge
Harfleur 76700 Seine-Maritime Normandie +33 2 35 13 30 09 

English : Théâtre « Eros »

« Eros »: or how to reclaim your femininity.

The company presents a show in three acts. An evening of naughty (and slightly feminist) dictation, erotic and feminist readings to music, and burlesque and acrobatic stripping.

Be a woman in all her beauty, and dare to…

La dictée coquine, created by Aurore Ponsonnet and Sandrine Campese, combines a dictation with a commented correction. Burlesque stripping dates back to the 50s. Committed women were determined to break away from patriarchal diktats and regain control of their bodies and femininity.

As part of International Women’s Rights Day
Public: adults
On registration: 02 35 13 30 09

German :

« Eros »: oder wie man sich seine Weiblichkeit wieder aneignet.

Das Ensemble präsentiert eine Aufführung in drei Akten. Ein Abend, an dem sich ein freches (und leicht feministisches) Diktat, erotische und feministische Lesungen mit Musik und eine burleske und akrobatische Entblößung miteinander vermischen.

Eine Frau in all ihrer Schönheit sein und sich trauen…

Das freche Diktat, das von Aurore Ponsonnet und Sandrine Campese kreiert wurde, verbindet ein Diktat mit einer kommentierten Korrektur. Die Burlesque-Darbietung stammt aus den 50er Jahren. Engagierte Frauen wollten aus den Diktaten des Patriarchats ausbrechen und die Kontrolle über ihren Körper und ihre Weiblichkeit zurückgewinnen.

Im Rahmen des Internationalen Tags der Frauenrechte
Publikum: Erwachsene
Nach Anmeldung unter 02 35 13 30 09

Italiano :

« Eros »: ovvero come recuperare la propria femminilità.

La compagnia presenta uno spettacolo in tre atti. Una serata di dettati maliziosi (e un po’ femministi), letture erotiche e femministe in musica e spogliarelli burleschi e acrobatici.

Siate una donna in tutta la sua bellezza e osate…

Il dettato birichino, creato da Aurore Ponsonnet e Sandrine Campese, combina un dettato con una correzione commentata. Lo spogliarello burlesque risale agli anni ’50. Le donne impegnate erano determinate a staccarsi dai dettami del patriarcato e a riprendere il controllo del proprio corpo e della propria femminilità.

Nell’ambito della Giornata internazionale dei diritti della donna
Pubblico: adulti
Registrazione al numero 02 35 13 30 09

Espanol :

« Eros »: o cómo recuperar tu feminidad.

La compañía presenta un espectáculo en tres actos. Una velada de dictados traviesos (y ligeramente feministas), lecturas eróticas y feministas con música, y striptease burlesco y acrobático.

Sé una mujer en toda su belleza, y atrévete…

El dictado travieso, creado por Aurore Ponsonnet y Sandrine Campese, combina un dictado con una corrección comentada. El striptease burlesco se remonta a los años 50. Las mujeres comprometidas estaban decididas a romper con los dictados del patriarcado y recuperar el control de sus cuerpos y su feminidad.

En el marco del Día Internacional de los Derechos de la Mujer
Público: adultos
Inscripción en el 02 35 13 30 09

Nederlands :

« Eros’: of hoe je je vrouwelijkheid kunt terugwinnen.

Het gezelschap presenteert een show in drie bedrijven. Een avond met ondeugende (en licht feministische) dictees, erotische en feministische voordrachten op muziek, en burlesk en acrobatisch strippen.

Wees een vrouw in al haar schoonheid en durf…

Het ondeugende dictee, bedacht door Aurore Ponsonnet en Sandrine Campese, combineert een dictee met een becommentarieerde correctie. Burlesque strippen gaat terug tot de jaren 50. Geëngageerde vrouwen waren vastbesloten zich te ontworstelen aan de dictaten van het patriarchaat en de controle over hun lichaam en hun vrouwelijkheid terug te winnen.

In het kader van de Internationale Dag van de Rechten van de Vrouw
Publiek: volwassenen
Inschrijven op 02 35 13 30 09

L’événement Théâtre « Eros » Harfleur a été mis à jour le 2025-01-01 par Office de Tourisme Le Havre Etretat Normandie