Théâtre Les Coups Tordus  Rue Neuve Roussy-le-Village Moselle

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-03-15 20:30:00
fin : 2025-03-15

Dates :
2025-03-15

La Cie des Baladins du Val Sierckois vous invite à leur représentation de leur nouvelle pièce, ‘Les coups tordus’ de Pierre Sauvil.
Résumé Un ministre corrompu, un député magouilleur, un dossier compromettant qui passe de main en main, trois femmes honnêtes sur lesquelles s’abat une effarante série d’entourloupes… Tout cela donne une pièce désopilante qui pose enfin la vraie question un homme politique est-il un être humain ?Adultes
0  EUR.

Rue Neuve
Roussy-le-Village 57330 Moselle Grand Est   lesbaladinsduvalsierckois@gmail.com

English :

The Cie des Baladins du Val Sierckois invites you to a performance of their new play, ‘Les coups tordus’ by Pierre Sauvil.
Summary: A corrupt minister, a scheming member of parliament, a compromising file that passes from hand to hand, three honest women who fall victim to an appalling series of shenanigans… The result is a hilarious play that finally asks the real question: is a politician a human being?

German :

Die Cie des Baladins du Val Sierckois lädt Sie zu ihrer Aufführung ihres neuen Stücks, ‘Les coups tordus’ von Pierre Sauvil, ein.
Zusammenfassung: Ein korrupter Minister, ein betrügerischer Abgeordneter, ein kompromittierendes Dossier, das von Hand zu Hand weitergereicht wird, drei ehrliche Frauen, auf die eine haarsträubende Serie von Tricks niederprasselt… All das ergibt ein urkomisches Stück, das endlich die wahre Frage stellt: Ist ein Politiker ein menschliches Wesen?

Italiano :

La Cie des Baladins du Val Sierckois vi invita alla rappresentazione del nuovo spettacolo « Les coups tordus » di Pierre Sauvil.
Riassunto: Un ministro corrotto, un deputato intrigante, un dossier compromettente che passa di mano in mano, tre donne oneste che cadono vittime di una serie spaventosa di trucchi… Il tutto si traduce in una commedia esilarante che finalmente pone la vera domanda: un politico è un essere umano?

Espanol :

La Cie des Baladins du Val Sierckois le invita a la representación de su nueva obra, « Les coups tordus » de Pierre Sauvil.
Resumen: Un ministro corrupto, un diputado intrigante, un expediente comprometedor que pasa de mano en mano, tres mujeres honradas que son víctimas de una serie de chanchullos espantosos… Todo ello da lugar a una obra desternillante que plantea por fin la verdadera pregunta: ¿es un político un ser humano?

Nederlands :

De Cie des Baladins du Val Sierckois nodigt u uit voor de opvoering van hun nieuwe toneelstuk ‘Les coups tordus’ van Pierre Sauvil.
Samenvatting: Een corrupte minister, een achterbaks parlementslid, een compromitterend dossier dat van hand tot hand gaat, drie eerlijke vrouwen die het slachtoffer worden van een ontstellende reeks streken… Dit alles leidt tot een hilarisch toneelstuk dat eindelijk de echte vraag stelt: is een politicus een mens?

L’événement Théâtre Les Coups Tordus Roussy-le-Village a été mis à jour le 2025-02-18 par OT CATTENOM ET ENVIRONS