Théâtre « Les cravates léopard »  Le Poulailler 7 Rue du Général Sarrail Le Havre Seine-Maritime

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-15 20:30:00
fin : 2025-03-15

Dates :
2025-03-15

Par la compagnie Le Poulailler.

Un lâcher de cadre dans la jungle hostile. Quoi de plus pittoresque ? Sauf s’il s’agit d’une opération de survie préméditée par un patron aussi pervers qu’absent, afin de tester les limites nerveuses de ses braves employés de bureau aux titres ronflants et au courage défaillant. Très vite, leurs cravates virent au léopard. L’homme redevient un loup pour l’homme et pour la femme. Les nerfs lâchent, le vernis craque.

Un texte de Christian Dob
Avec Grégoire Berg, Julie Greenep, Jonathan Hervalet, Gontrand Jeskowiak
Sur inscription
Par la compagnie Le Poulailler.

Un lâcher de cadre dans la jungle hostile. Quoi de plus pittoresque ? Sauf s’il s’agit d’une opération de survie préméditée par un patron aussi pervers qu’absent, afin de tester les limites nerveuses de ses braves employés de bureau aux titres ronflants et au courage défaillant. Très vite, leurs cravates virent au léopard. L’homme redevient un loup pour l’homme et pour la femme. Les nerfs lâchent, le vernis craque.

Un texte de Christian Dob
Avec Grégoire Berg, Julie Greenep, Jonathan Hervalet, Gontrand Jeskowiak
Sur inscription   .

Le Poulailler 7 Rue du Général Sarrail
Le Havre 76600 Seine-Maritime Normandie +33 2 35 43 32 10  contact@lepoulailler-lehavre.fr

English : Théâtre « Les cravates léopard »

By Le Poulailler company.

A frame released into the hostile jungle. What could be more picturesque? Unless it’s a premeditated survival operation by a boss as perverse as he is absent, to test the nerve limits of his brave office workers with their snooty titles and lacking courage. Soon, their ties turn leopard. Man becomes wolf to man and woman. Nerves give way, varnish cracks.

Text by Christian Dob
With Grégoire Berg, Julie Greenep, Jonathan Hervalet, Gontrand Jeskowiak
Registration required

German :

Von der Kompanie Le Poulailler.

Ein Kaderabwurf in den feindlichen Dschungel. Was könnte malerischer sein? Es sei denn, es handelt sich um eine Überlebensaktion, die von einem ebenso perversen wie abwesenden Chef geplant wurde, um die Nervenstärke seiner braven Büroangestellten mit ihren schnarchigen Titeln und ihrem schwachen Mut zu testen. Schon bald werden ihre Krawatten zu Leoparden. Der Mann wird wieder zum Wolf für den Mann und für die Frau. Die Nerven versagen, der Lack bricht ab.

Ein Text von Christian Dob
Mit Grégoire Berg, Julie Greenep, Jonathan Hervalet, Gontrand Jeskowiak
Auf Anmeldung

Italiano :

A cura dell’azienda Le Poulailler.

Un’uscita di cornici nella giungla ostile. Cosa c’è di più pittoresco? A meno che non si tratti di un’operazione di sopravvivenza premeditata da un capo tanto perverso quanto assente, per mettere alla prova i limiti dei nervi dei suoi coraggiosi impiegati dai titoli altisonanti e dalla mancanza di coraggio. Molto rapidamente, i loro legami diventano a macchia di leopardo. L’uomo diventa un lupo per l’uomo e per la donna. I nervi scattano, la vernice si incrina.

Scritto da Christian Dob
Interpreti Grégoire Berg, Julie Greenep, Jonathan Hervalet, Gontrand Jeskowiak
Registrazione obbligatoria

Espanol :

Por la empresa Le Poulailler.

Una liberación de marcos en la jungla hostil. ¿Qué podría ser más pintoresco? A no ser que se trate de una operación de supervivencia premeditada por un jefe tan perverso como ausente, para poner a prueba los límites nerviosos de sus valientes oficinistas con títulos elevados y falta de coraje. Rápidamente, sus vínculos se vuelven leopardo. El hombre se convierte en lobo para el hombre y para la mujer. Los nervios se quiebran, el barniz se resquebraja.

Escrita por Christian Dob
Protagonistas Grégoire Berg, Julie Greenep, Jonathan Hervalet, Gontrand Jeskowiak
Inscripción obligatoria

Nederlands :

Door het bedrijf Le Poulailler.

Een release van frames in de vijandige jungle. Wat kan er pittoresker zijn? Tenzij het een met voorbedachten rade uitgevoerde overlevingsactie is van een even perverse als afwezige baas, om de zenuwgrenzen van zijn dappere kantoormedewerkers met hun verheven titels en gebrek aan moed op de proef te stellen. Al snel worden hun banden luipaard. De man wordt een wolf voor de man en voor de vrouw. Zenuwen knappen, vernis barst.

Geschreven door Christian Dob
Met in de hoofdrollen Grégoire Berg, Julie Greenep, Jonathan Hervalet, Gontrand Jeskowiak
Registratie verplicht

L’événement Théâtre « Les cravates léopard » Le Havre a été mis à jour le 2025-02-13 par Office de Tourisme Le Havre Etretat Normandie