Théâtre Les souliers mouillés Place Calonne Sedan

Théâtre Les souliers mouillés  Place Calonne MJC Calonne Sedan Ardennes

PETIT FESTIVAL DES LANGUES BIEN PENDUES Juanito vit seul avec son père qui, toutes les nuits, part pêcher en mer sur son petit bateau Le Mirabelle . Chaque matin, avant de partir à l’école, Juanito vérifie que les gros souliers mouillés de son papa sont là, preuve que ce dernier est rentré. Un matin, pourtant, les souliers sont absents… Ce spectacle raconte la quête touchante et délurée d’un fils à la recherche de son père. C’est un véritable récit d’aventures à travers des îles imaginaires et déroutantes ; un conte initiatique ponctué de rencontres cocasses et loufoques qui questionne avec humour et tendresse la peur de l’abandon et le poids des secrets familiaux.
4  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-21
fin : 2025-01-21

Place Calonne MJC Calonne
Sedan 08200 Ardennes Grand Est +33 3 24 27 09 75 

English :

LITTLE FESTIVAL OF WELL-SPENDED LANGUAGES Juanito lives alone with his father, who goes fishing every night on his little boat « Le Mirabelle ». Every morning, before leaving for school, Juanito checks that his dad’s big wet shoes are there, proof that he’s home. One morning, however, the shoes are missing… This show tells the story of a son’s touching quest to find his father. It’s a true tale of adventure through imaginary and bewildering islands; an initiatory tale punctuated by comical and zany encounters that questions, with humor and tenderness, the fear of abandonment and the weight of family secrets.

German :

KLEINES FESTIVAL DER GUTEN SPRACHEN Juanito lebt allein mit seinem Vater, der jede Nacht mit seinem kleinen Boot « Le Mirabelle » zum Fischen aufs Meer hinausfährt. Jeden Morgen, bevor Juanito zur Schule geht, schaut er nach, ob die großen nassen Schuhe seines Vaters da sind ein Beweis dafür, dass er nach Hause gekommen ist. Eines Morgens jedoch sind die Schuhe nicht mehr da… Dieses Theaterstück erzählt die rührende und verrückte Suche eines Sohnes nach seinem Vater. Es ist eine wahre Abenteuergeschichte über imaginäre und verwirrende Inseln; ein Initiationsmärchen, das von komischen und verrückten Begegnungen unterbrochen wird und mit Humor und Zärtlichkeit die Angst vor dem Verlassenwerden und das Gewicht der Familiengeheimnisse hinterfragt.

Italiano :

Juanito vive da solo con il padre, che ogni sera va a pescare con la sua piccola barca, Le Mirabelle. Ogni mattina, prima di uscire per andare a scuola, Juanito controlla che le grandi scarpe bagnate del padre siano ancora lì, a dimostrazione del fatto che è tornato a casa. Una mattina, però, le scarpe scompaiono… Questo spettacolo racconta la storia della commovente e maliziosa ricerca del padre da parte di un figlio. È una vera e propria storia di avventura attraverso isole immaginarie e sconcertanti; un racconto iniziatico punteggiato da incontri divertenti e bizzarri che si interroga, con umorismo e tenerezza, sulla paura dell’abbandono e sul peso dei segreti familiari.

Espanol :

Juanito vive solo con su padre, que todas las noches sale a pescar en su barquito, Le Mirabelle. Todas las mañanas, antes de salir para el colegio, Juanito comprueba que los grandes zapatos mojados de su padre siguen ahí, prueba de que está en casa. Una mañana, sin embargo, los zapatos desaparecen… Este espectáculo narra la conmovedora y traviesa búsqueda de un hijo por su padre. Es un verdadero relato de aventuras a través de islas imaginarias y desconcertantes; una historia iniciática salpicada de encuentros divertidos y disparatados que cuestiona, con humor y ternura, el miedo al abandono y el peso de los secretos familiares.

Nederlands :

Juanito woont alleen met zijn vader, die elke avond gaat vissen op zijn kleine boot, Le Mirabelle. Elke ochtend, voordat hij naar school vertrekt, controleert Juanito of de grote natte schoenen van zijn vader er nog zijn, het bewijs dat hij thuis is. Maar op een ochtend zijn de schoenen weg… Deze show vertelt het verhaal van de ontroerende en ondeugende zoektocht van een zoon naar zijn vader. Het is een waar avontuurlijk verhaal over denkbeeldige en verbijsterende eilanden; een inwijdingsverhaal doorspekt met grappige en gekke ontmoetingen die met humor en tederheid de angst voor verlating en het gewicht van familiegeheimen bevragen.

L’événement Théâtre Les souliers mouillés Sedan a été mis à jour le 2024-09-12 par Ardennes Tourisme