Théâtre Mac Beth Centre Culturel Nouzonville

Théâtre Mac Beth  Centre Culturel 6, boulevard Jean-Bapitiste Clément Nouzonville Ardennes

Le poison de l’ambition est un crime avant l’heure d’être roi. Sur scène un homme-orchestre s’empare du récit dans une mise en scène percutante.Macbeth, chef de l’armée écossaise, reçoit la prédiction des trois sœurs du destin qu’il deviendra roi. Comme dans « Game of Thrones » amour et guerre, sorcières et fantômes, intrigues et passions, meurtre et folie nous livrent Shakespeare dans tous ses états.En passant par la narration à la fois théâtrale et musicale, ce spectacle met en scène chacun des personnages principaux dans le texte original.Les chansons en anglais et en français font la transition des scènes, tandis que la musique électronique donne une percussion au récit.Entre humour et tragédie, Macbeth, une performance d’une grande modernité où chacun et chacune y trouvera son « conte ».
13  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-17
fin : 2025-01-17

Centre Culturel 6, boulevard Jean-Bapitiste Clément
Nouzonville 08700 Ardennes Grand Est +33 3 24 37 37 49 

English :

The poison of ambition is a crime before it’s time to be king. Macbeth, leader of the Scottish army, receives a prediction from the three sisters of destiny that he will become king. As in « Game of Thrones », love and war, witches and ghosts, intrigue and passion, murder and madness all combine to give us Shakespeare in all his states.Using both theatrical and musical narration, this show features each of the main characters in the original text.Songs in English and French transition from scene to scene, while electronic music lends percussion to the story.Between humor and tragedy, Macbeth is a highly modern performance in which everyone will find their own « tale ».

German :

Das Gift des Ehrgeizes ist ein Verbrechen vor der Zeit, König zu sein. Macbeth, der Anführer der schottischen Armee, erhält von den drei Schicksalsschwestern die Voraussage, dass er König werden wird. Wie in « Game of Thrones » Liebe und Krieg, Hexen und Geister, Intrigen und Leidenschaften, Mord und Wahnsinn liefern uns Shakespeare in all seinen Zuständen.Über die sowohl theatralische als auch musikalische Erzählung bringt diese Aufführung jede der Hauptfiguren im Originaltext auf die Bühne.Lieder auf Englisch und Französisch bilden die Übergänge zwischen den Szenen, während die elektronische Musik der Erzählung eine Perkussion verleiht.Zwischen Humor und Tragödie, Macbeth, eine Aufführung von großer Modernität, in der jeder und jede ihr « Märchen » finden wird.

Italiano :

Il veleno dell’ambizione è un crimine prima di diventare re. Macbeth, capo dell’esercito scozzese, riceve dalle tre sorelle del destino la predizione che diventerà re. Come in « Game of Thrones », amore e guerra, streghe e fantasmi, intrighi e passioni, omicidi e follie si fondono in questo Shakespeare in tutte le sue forme.Utilizzando sia la narrazione teatrale che quella musicale, questo spettacolo presenta ognuno dei personaggi principali del testo originale.Canzoni in inglese e francese passano da una scena all’altra, mentre la musica elettronica aggiunge percussioni alla storia.Tra umorismo e tragedia, Macbeth è uno spettacolo estremamente moderno in cui ognuno troverà la propria « storia ».

Espanol :

El veneno de la ambición es un crimen antes de ser rey. Macbeth, líder del ejército escocés, recibe de las tres hermanas del destino la predicción de que se convertirá en rey. Como en « Juego de Tronos », el amor y la guerra, las brujas y los fantasmas, la intriga y la pasión, el asesinato y la locura se dan cita en este Shakespeare en todas sus formas.Utilizando tanto la narración teatral como la musical, este espectáculo presenta a cada uno de los personajes principales del texto original.Canciones en inglés y francés hacen la transición de una escena a otra, mientras que la música electrónica añade percusión a la historia.Entre el humor y la tragedia, Macbeth es un espectáculo muy moderno en el que cada uno encontrará su propio « cuento ».

Nederlands :

Het gif van ambitie is een misdaad voordat het tijd is om koning te worden. Macbeth, leider van het Schotse leger, krijgt van de drie zussen van het lot de voorspelling dat hij koning zal worden. Net als in ‘Game of Thrones’ komen liefde en oorlog, heksen en geesten, intriges en passie, moord en waanzin allemaal samen in deze Shakespeare in al zijn vormen.Met behulp van zowel theatrale als muzikale vertelling, toont deze show elk van de hoofdpersonen uit de oorspronkelijke tekst.Liedjes in het Engels en Frans gaan over van scène naar scène, terwijl elektronische muziek percussie toevoegt aan het verhaal.Tussen humor en tragedie is Macbeth een zeer moderne voorstelling waarin iedereen zijn eigen ‘verhaal’ zal vinden.

L’événement Théâtre Mac Beth Nouzonville a été mis à jour le 2024-10-04 par Ardennes Tourisme