Théâtre Saint-Lô > « Un cri du coeur » + « 50 ans ma nouvelle adolescence » Saint-Lô

Théâtre Saint-Lô > « Un cri du coeur » + « 50 ans ma nouvelle adolescence »  Rue Octave Feuillet Saint-Lô Manche

Rendez-vous le 18 janvier prochain à 19h au théâtre de Saint-Lô pour une soirée exceptionnelle composée de 2 spectacles.

> « Un cri du coeur » avec Aurélien Cavagna.

Comment aimer quand on a le coeur qui déconne ? Et comment rire d’un coeur qui n’en fait qu’à sa tête ?
Ce seul en scène aux multiples personnages raconte les problèmes de coeur d’Aurélien Cavagna. Un véritable problème de coeur et un drame de santé qui vont changer sa vie. Maintenant, il va falloir faire attention, tout le temps, pas de mouvements brusques, pas d’excès, pas de sport. Envie de ruer dans les brancards, mais justement, ce n’est pas possible !
Tantôt lui-même, tantôt médecin un peu fou, tantôt son coeur qui s’exprime, on passe du rire aux larmes. Ce cri du coeur est un témoignage heureux, mieux un hurlement de vivre !

« 50 ans ma nouvelle adolescence » avec Martine Fontaine.

Fanny a tout juste 50 ans quand son mari la plaque brutalement pour une femme qui a l’âge de leur fils ainé ! Elle revit avec humour, pudeur et pétages de plombs le choc, sa chute et sa résurrection.
À la fin, plus épanouie et indépendante que jamais, elle sera devenue… Une nouvelle femme !

La cinquantaine chez une femme est un sujet sensible et très actuel, d’autant plus lorsqu’elle s’accompagne d’une rupture avec un conjoint qui part pour une femme plus jeune, ce qui est, hélas, un cliché très tenace. Fanny parle de cette douleur injuste et montre un parcours de libération un récit initiatique. Choisir Martine Fontaine, actrice Saint-Loise était une évidence. Elle est hilarante et bouleversante, pleine d’énergie communicative, et qui dégage beaucoup d’empathie, chez les hommes comme chez les femmes.
Pour moi elle incarne parfaitement la femme de 50 ans dans toutes ses failles et ses potentiels. Elle peut tout jouer, la femme, l’adolescente, mais aussi tous les portraits masculins qui jalonnent le récit. Bernard Jeanjean.
Rendez-vous le 18 janvier prochain à 19h au théâtre de Saint-Lô pour une soirée exceptionnelle composée de 2 spectacles.

> « Un cri du coeur » avec Aurélien Cavagna.

Comment aimer quand on a le coeur qui déconne ? Et comment rire d’un coeur qui n’en fait qu’à sa tête ?
Ce seul en scène aux multiples personnages raconte les problèmes de coeur d’Aurélien Cavagna. Un véritable problème de coeur et un drame de santé qui vont changer sa vie. Maintenant, il va falloir faire attention, tout le temps, pas de mouvements brusques, pas d’excès, pas de sport. Envie de ruer dans les brancards, mais justement, ce n’est pas possible !
Tantôt lui-même, tantôt médecin un peu fou, tantôt son coeur qui s’exprime, on passe du rire aux larmes. Ce cri du coeur est un témoignage heureux, mieux un hurlement de vivre !

« 50 ans ma nouvelle adolescence » avec Martine Fontaine.

Fanny a tout juste 50 ans quand son mari la plaque brutalement pour une femme qui a l’âge de leur fils ainé ! Elle revit avec humour, pudeur et pétages de plombs le choc, sa chute et sa résurrection.
À la fin, plus épanouie et indépendante que jamais, elle sera devenue… Une nouvelle femme !

La cinquantaine chez une femme est un sujet sensible et très actuel, d’autant plus lorsqu’elle s’accompagne d’une rupture avec un conjoint qui part pour une femme plus jeune, ce qui est, hélas, un cliché très tenace. Fanny parle de cette douleur injuste et montre un parcours de libération un récit initiatique. Choisir Martine Fontaine, actrice Saint-Loise était une évidence. Elle est hilarante et bouleversante, pleine d’énergie communicative, et qui dégage beaucoup d’empathie, chez les hommes comme chez les femmes.
Pour moi elle incarne parfaitement la femme de 50 ans dans toutes ses failles et ses potentiels. Elle peut tout jouer, la femme, l’adolescente, mais aussi tous les portraits masculins qui jalonnent le récit. Bernard Jeanjean.   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-18 19:00:00
fin : 2025-01-18

Rue Octave Feuillet
Saint-Lô 50000 Manche Normandie +33 2 33 57 11 49 

English : Théâtre Saint-Lô > « Un cri du coeur » + « 50 ans ma nouvelle adolescence »

Join us on January 18 at 7pm at the Saint-Lô theater for an exceptional evening of 2 shows.

> « Un cri du coeur » with Aurélien Cavagna.

How can you love when your heart doesn?t work? And how can you laugh at a heart that doesn?t give a damn?
This one-man show with multiple characters tells the story of Aurélien Cavagna?s heart problems. A real heart problem and a health drama that will change his life. From now on, he’ll have to be careful, all the time: no sudden movements, no excesses, no sports. It’s tempting to rush into action, but that’s just not possible!
Sometimes himself, sometimes a slightly mad doctor, sometimes his heart speaking out, we go from laughter to tears. This cry from the heart is a happy testimony, better still: a howl of life!

« 50 ans ma nouvelle adolescence » with Martine Fontaine.

Fanny is just 50 when her husband abruptly leaves her for a woman the same age as their eldest son! She relives the shock, her fall and her resurrection, with humor, modesty and outbursts.
In the end, more fulfilled and independent than ever, she will have become? A new woman!

« A woman in her fifties is a sensitive and highly topical subject, all the more so when it is accompanied by a break-up with a partner who leaves for a younger woman, which is, alas, a very persistent cliché. Fanny speaks of this unjust pain and shows a path to liberation: an initiatory tale. Choosing Martine Fontaine, an actress from Saint-Louis, was an obvious choice. She’s hilarious and moving, full of infectious energy and empathy for men and women alike.
For me, she perfectly embodies the 50-year-old woman, with all her flaws and potential. She can play everything: the woman, the teenager, but also all the male portraits that punctuate the story » Bernard Jeanjean.

German :

Treffen Sie sich am 18. Januar um 19 Uhr im Theater von Saint-Lô zu einem außergewöhnlichen Abend, der aus zwei Aufführungen besteht.

> « Un cri du coeur » mit Aurélien Cavagna.

Wie soll man lieben, wenn das Herz nicht mitspielt? Und wie kann man über ein Herz lachen, das nur seinen Kopf macht?
Dieses Einzelstück mit mehreren Charakteren erzählt von Aurélien Cavagnas Herzproblemen. Ein echtes Herzproblem und ein Gesundheitsdrama, die sein Leben verändern werden. Jetzt musst du aufpassen, die ganze Zeit, keine plötzlichen Bewegungen, keine Exzesse, kein Sport. Er möchte am liebsten in die Bresche springen, aber das ist nicht möglich
Mal er selbst, mal ein etwas verrückter Arzt, mal sein Herz, das sich ausdrückt, man kommt vom Lachen zum Weinen. Dieser Schrei des Herzens ist ein glückliches Zeugnis, besser noch: ein Schrei nach Leben!

« 50 Jahre meine neue Adoleszenz » mit Martine Fontaine.

Fanny ist gerade 50 Jahre alt, als ihr Mann sie brutal für eine Frau verlässt, die so alt ist wie ihr ältester Sohn! Mit Humor, Scham und Ausrastern durchlebt sie den Schock, ihren Sturz und ihre Wiederauferstehung.
Am Ende ist sie erfüllter und unabhängiger als je zuvor und hat sich in eine neue Frau verwandelt Eine neue Frau!

« Die 50er Jahre bei einer Frau sind ein heikles und sehr aktuelles Thema, vor allem wenn sie mit einer Trennung von einem Partner einhergeht, der wegen einer jüngeren Frau geht, was leider ein sehr hartnäckiges Klischee ist. Fanny erzählt von diesem ungerechten Schmerz und zeigt einen Weg der Befreiung: eine Initiationsgeschichte. Die Wahl von Martine Fontaine, einer Schauspielerin aus Saint-Loise, war eine Selbstverständlichkeit. Sie ist urkomisch und erschütternd, voller ansteckender Energie und strahlt viel Empathie aus, sowohl bei Männern als auch bei Frauen.
Für mich verkörpert sie perfekt die 50-jährige Frau mit all ihren Fehlern und ihrem Potenzial. Sie kann alles spielen, die Frau, den Teenager, aber auch alle männlichen Porträts, die die Erzählung durchziehen. » Bernard Jeanjean.

Italiano :

Unitevi a noi il 18 gennaio alle 19.00 al teatro Saint-Lô per una serata eccezionale con 2 spettacoli.

> « Un cri du coeur » con Aurélien Cavagna.

Come si può amare quando il cuore non è al posto giusto? E come si può ridere di un cuore che non fa quello che vuole?
Questo one-man show con più personaggi racconta la storia dei problemi cardiaci di Aurélien Cavagna. Un vero problema cardiaco e un dramma sanitario che cambierà la sua vita. Ora deve stare attento, sempre, niente movimenti bruschi, niente eccessi, niente sport. Gli viene voglia di andare a fare i cani, ma non è proprio possibile!
A volte lui stesso, a volte un medico un po’ matto, a volte il suo cuore che parla, passiamo dalle risate alle lacrime. Questo grido del cuore è una testimonianza felice, meglio ancora: un urlo di vita!

« 50 ans ma nouvelle adolescence » con Martine Fontaine.

Fanny ha appena 50 anni quando il marito la lascia bruscamente per una donna della stessa età del loro figlio maggiore! Rivive lo shock, la sua caduta e la sua resurrezione con umorismo, modestia e sfoghi.
Alla fine, più realizzata e indipendente che mai, sarà diventata? Una donna nuova!

« Una donna a cinquant’anni è un tema delicato e di grande attualità, tanto più se accompagnato dalla rottura con un partner che lascia per una donna più giovane, un cliché ahimè molto persistente. Fanny parla di questo dolore ingiusto e mostra un percorso di liberazione: una storia di iniziazione. La scelta di Martine Fontaine, attrice di Saint-Louis, è stata ovvia. È esilarante e travolgente, piena di energia comunicativa ed emana una grande empatia sia con gli uomini che con le donne.
Per me è l’incarnazione perfetta della donna di 50 anni, con tutti i suoi difetti e il suo potenziale. Può interpretare tutto: la donna, l’adolescente, ma anche tutti i personaggi maschili della storia Bernard Jeanjean.

Espanol :

Acompáñenos el 18 de enero a las 19:00 horas en el teatro Saint-Lô para disfrutar de una velada excepcional con 2 espectáculos.

> « Un cri du coeur » con Aurélien Cavagna.

¿Cómo amar cuando el corazón no está en su sitio? ¿Y cómo reírse de un corazón que no hace lo que quiere?
Este espectáculo unipersonal con múltiples personajes cuenta la historia de los problemas cardíacos de Aurélien Cavagna. Un verdadero problema cardíaco y un drama sanitario que cambiarán su vida. Ahora tiene que tener cuidado, todo el tiempo, nada de movimientos bruscos, nada de excesos, nada de deporte. Tiene ganas de ir a los perros, ¡pero eso no es posible!
A veces él mismo, a veces un médico un poco loco, a veces su corazón hablando, pasamos de la risa al llanto. Este grito del corazón es un testimonio feliz, mejor aún: ¡un aullido de vida!

« 50 ans ma nouvelle adolescence » con Martine Fontaine.

Fanny acaba de cumplir 50 años cuando su marido la abandona abruptamente por una mujer de la misma edad que su hijo mayor Revive el choque, su caída y su resurrección con humor, modestia y arrebatos.
Al final, más realizada e independiente que nunca, se habrá convertido en? ¡en una nueva mujer!

« Una mujer en la cincuentena es un tema sensible y de gran actualidad, tanto más cuando va acompañada de una ruptura con una pareja que se marcha por una mujer más joven, lo cual es, por desgracia, un cliché muy persistente. Fanny habla de este dolor injusto y muestra un camino de liberación: una historia de iniciación. Elegir a Martine Fontaine, actriz de Saint-Louis, era una elección obvia. Es divertidísima y arrolladora, llena de energía comunicativa, y desprende una gran empatía tanto con los hombres como con las mujeres.
Para mí, es la encarnación perfecta de la mujer de 50 años, con todos sus defectos y su potencial. Puede interpretarlo todo: a la mujer, a la adolescente, pero también a todos los personajes masculinos de la historia Bernard Jeanjean.

Nederlands :

Kom op 18 januari om 19.00 uur naar het theater Saint-Lô voor een uitzonderlijke avond met 2 voorstellingen.

> « Un cri du coeur » met Aurélien Cavagna.

Hoe kun je liefhebben als je hart niet op de juiste plaats zit? En hoe kun je lachen om een hart dat niet doet wat het wil doen?
Deze one-man show met meerdere personages vertelt het verhaal van Aurélien Cavagna’s hartproblemen. Een echt hartprobleem en een gezondheidsdrama dat zijn leven zal veranderen. Nu moet je voorzichtig zijn, de hele tijd, geen plotselinge bewegingen, geen overdaad, geen sport. Hij heeft zin om naar de honden te gaan, maar dat kan gewoon niet!
Soms zichzelf, soms een ietwat gekke dokter, soms zijn hart dat het uitspreekt, we gaan van het lachen naar de tranen. Deze hartenkreet is een blije getuigenis, beter nog: een brul van het leven!

« 50 ans ma nouvelle adolescence » met Martine Fontaine.

Fanny is net 50 als haar man haar abrupt verlaat voor een vrouw van dezelfde leeftijd als hun oudste zoon! Ze herbeleeft de schok, haar ondergang en haar wederopstanding met humor, bescheidenheid en uitbarstingen.
Uiteindelijk is ze meer voldaan en onafhankelijker dan ooit Een nieuwe vrouw!

« Een vrouw in de vijftig is een gevoelig en zeer actueel onderwerp, des te meer als het gepaard gaat met een breuk met een partner die vertrekt naar een jongere vrouw, wat helaas een hardnekkig cliché is. Fanny spreekt over deze onrechtvaardige pijn en toont een weg naar bevrijding: een inwijdingsverhaal. De keuze voor Martine Fontaine, een actrice uit Saint-Louis, lag voor de hand. Ze is hilarisch en overweldigend, zit vol communicatieve energie en straalt een grote empathie uit met zowel mannen als vrouwen.
Voor mij is ze de perfecte belichaming van de 50-jarige vrouw, met al haar gebreken en mogelijkheden. Ze kan alles spelen: de vrouw, de tiener, maar ook alle mannelijke personages in het verhaal Bernard Jeanjean.

L’événement Théâtre Saint-Lô > « Un cri du coeur » + « 50 ans ma nouvelle adolescence » Saint-Lô a été mis à jour le 2025-01-01 par OT Saint-Lô