Théâtre > « Sans rancune » Précorbin Saint-Jean-d’Elle

Théâtre > « Sans rancune »  Précorbin 2 Rue de l’Église Saint-Jean-d’Elle Manche

Rendez-vous à la salle « Le Virage » de Saint-Jean-d’Elle (Précorbin) pour assister à la pièce de théâtre « Sans rancune » de S. Bobrick, R. Clark, S. Azzopardi et S.Danino Avec la compagnie « Intermède ».

« Quand vous êtes le roi du CAC 40 et que votre femme vous quitte pour un smicard de Barbès, c’est la crise. Quand votre fille fait des études de psychologie et vous prend pour son cobaye, c’est la crise. Quand votre associé véreux veut profiter de la tourmente pour racheter votre société, c’est la crise. Quand la meilleure amie de votre femme est nymphomane et que vous êtes sa prochaine proie, c’est la crise. Bref, la vie de Victor Pelletier vole en éclat !… »
Rendez-vous à la salle « Le Virage » de Saint-Jean-d’Elle (Précorbin) pour assister à la pièce de théâtre « Sans rancune » de S. Bobrick, R. Clark, S. Azzopardi et S.Danino Avec la compagnie « Intermède ».

« Quand vous êtes le roi du CAC 40 et que votre femme vous quitte pour un smicard de Barbès, c’est la crise. Quand votre fille fait des études de psychologie et vous prend pour son cobaye, c’est la crise. Quand votre associé véreux veut profiter de la tourmente pour racheter votre société, c’est la crise. Quand la meilleure amie de votre femme est nymphomane et que vous êtes sa prochaine proie, c’est la crise. Bref, la vie de Victor Pelletier vole en éclat !… »   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-09 14:30:00
fin : 2025-02-09

Précorbin 2 Rue de l’Église
Saint-Jean-d’Elle 50810 Manche Normandie +33 6 46 54 21 14 

English : Théâtre > « Sans rancune »

Join us at the « Le Virage » theatre in Saint-Jean-d’Elle (Précorbin) for the play « Sans rancune » by S. Bobrick, R. Clark, S. Azzopardi and S.Danino With the « Intermède » company.

« When you’re the king of the CAC 40 and your wife leaves you for a low-wage worker from Barbès, it’s a crisis. When your daughter studies psychology and takes you for her guinea pig, it’s a crisis. When your crooked partner wants to take advantage of the turmoil to buy out your company, it’s a crisis. When your wife’s best friend is a nymphomaniac and you’re her next prey, it’s a crisis. In short, Victor Pelletier’s life is in shambles!… »

German :

Wir treffen uns im Saal « Le Virage » in Saint-Jean-d’Elle (Précorbin), um dem Theaterstück « Sans rancune » von S. Bobrick, R. Clark, S. Azzopardi und S.Danino beizuwohnen Mit der Theatergruppe « Intermède ».

« Wenn Sie der König des CAC 40 sind und Ihre Frau Sie für einen Geringverdiener aus Barbès verlässt, ist die Krise da. Wenn Ihre Tochter Psychologie studiert und Sie als ihr Versuchskaninchen missbraucht, ist das eine Krise. Wenn Ihr zwielichtiger Geschäftspartner die Turbulenzen nutzen will, um Ihre Firma aufzukaufen, ist das eine Krise. Wenn die beste Freundin Ihrer Frau nymphoman ist und Sie ihr nächstes Opfer sind, ist die Krise da. Kurzum: Victor Pelletiers Leben gerät aus den Fugen! »..

Italiano :

Presso il teatro « Le Virage » di Saint-Jean-d’Elle (Précorbin) si terrà lo spettacolo « Sans rancune » di S. Bobrick, R. Clark, S. Azzopardi e S.Danino con la compagnia « Intermède ».

« Quando sei il re del CAC 40 e tua moglie ti lascia per un operaio sottopagato di Barbès, è una crisi. Quando tua figlia studia psicologia e ti prende come cavia, è una crisi. Quando il vostro socio d’affari disonesto vuole approfittare della turbolenza per comprare la vostra azienda, è una crisi. Quando la migliore amica di vostra moglie è una ninfomane e voi siete la sua prossima preda, è una crisi. In breve, la vita di Victor Pelletier è in crisi!

Espanol :

Únase a nosotros en el teatro « Le Virage » de Saint-Jean-d’Elle (Précorbin) para la obra « Sans rancune » de S. Bobrick, R. Clark, S. Azzopardi y S.Danino Con la compañía « Intermède ».

« Cuando eres el rey del CAC 40 y tu mujer te deja por un obrero mal pagado de Barbès, es una crisis. Cuando tu hija estudia psicología y te toma por su conejillo de indias, es una crisis. Cuando tu socio corrupto quiere aprovecharse de la confusión para comprar tu empresa, es una crisis. Cuando la mejor amiga de tu mujer es una ninfómana y tú eres su próxima presa, es una crisis. En resumen, ¡la vida de Victor Pelletier es un caos!

Nederlands :

Kom naar het theater « Le Virage » in Saint-Jean-d’Elle (Précorbin) voor het stuk « Sans rancune » van S. Bobrick, R. Clark, S. Azzopardi en S.Danino Met het gezelschap « Intermède ».

« Wanneer je de koning van de CAC 40 bent en je vrouw je verlaat voor een laagbetaalde arbeider uit Barbès, dan is dat een crisis. Als je dochter psychologie studeert en jou als proefkonijn neemt, is dat een crisis. Wanneer je oneerlijke zakenpartner wil profiteren van de onrust om je bedrijf op te kopen, is het een crisis. Als de beste vriendin van je vrouw een nymfomane is en jij haar volgende prooi bent, dan is het een crisis. Kortom, het leven van Victor Pelletier ligt overhoop!

L’événement Théâtre > « Sans rancune » Saint-Jean-d’Elle a été mis à jour le 2025-01-01 par OT Saint-Lô