Théâtre « Take Care » Théâtre de Cahors Cahors

Théâtre « Take Care »  Théâtre de Cahors Place François Mitterrand Cahors Lot

Compagnie Totem Récidive

Avec tendresse, grâce et humour, Totem Récidive vient mettre la question du soin au cœur de nos vies, dans un spectacle d’une profonde justesse et beauté.

C’est sa dernière danse, à Simone. Elle virevolte, chavire et tourne, aérienne. Tous la regardent comme à l’époque. C’est le bal de l’été de l’EHPAD.

Simone disparaît ce soir-là. La suite, c’est une plongée dans son histoire, auprès de ses proches endeuillés, des soignants qui l’ont accompagnée, dans sa mémoire d’ancienne aide à domicile…

Un échantillon de vie où tout est palpable, sensible, visible, vulnérable et plein d’espoir.

Une fiction contemporaine largement documentée, comme un miroir tendu à notre humanité TAKE CARE fait alors surgir sur scène toute une poétique du care à moitié fictive et nous questionne sur nos visions du temps, de l’âge, de l’isolement ou comment notre société accompagne nos aînés.

Un bord de scène sera animé par l’équipe artistique à l’issue de la représentation et permettra ainsi au public de partager un moment privilégié avec les artistes.
Écriture et mise en scène Thomas Bouyou
Collaboration à la mise en scène Caroline Menon-Bertheux
Dramaturgie Alexis Anne-Braun, Agathe Charnet et Mélanie Charvy
Avec Claire Besuelle, Mélanie Charvy, Émilie Crubezy, Charles Dunnet, Marina Monmirel, Loris Reynaert, Lucas Bouissou
Regard artistique Christine Tzerkezos-Guérin
Son Timothée Langlois Luc Montaudon
Lumières Gaetan Lajoye
Vidéo Ozal Emier
Scénographie et costumes Camille Vallat
Masques Louise digard
Production Ruth Lane
Diffusion Charline Alexandre
Crédits photos Sarah Teuma Tilche   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-28 20:30:00
fin : 2025-01-28

Théâtre de Cahors Place François Mitterrand
Cahors 46000 Lot Occitanie  

English :

Compagnie Totem Récidive

With tenderness, grace and humor, Totem Récidive puts the question of care at the heart of our lives, in a show of profound accuracy and beauty.

This is Simone?s last dance. She twirls, capsizes and spins in the air. All eyes are on her as they were then. It’s the EHPAD summer ball.

Simone disappears that evening. What follows is a plunge into her story, with her bereaved relatives, the caregivers who accompanied her, and her memories as a former home help?

A sample of life where everything is palpable, sensitive, visible, vulnerable and full of hope.

A largely documented contemporary fiction, like a mirror held up to our humanity TAKE CARE brings to the stage a whole poetics of half-fictional care, and questions our visions of time, age, isolation and how our society accompanies our elders.

After the performance, the artistic team will lead a « bord de scène », allowing the audience to share a special moment with the artists.

German :

Totem Compagnie Recidive

Mit Zärtlichkeit, Anmut und Humor stellt Totem Récidive die Frage der Pflege in den Mittelpunkt unseres Lebens, in einer Aufführung von tiefer Genauigkeit und Schönheit.

Es ist Simones letzter Tanz. Sie tänzelt, kentert und dreht sich, luftig. Alle schauen sie an wie damals. Es ist der Sommerball des Pflegeheims.

Simone verschwindet an diesem Abend. In der Folge taucht sie in ihre Geschichte ein, in die ihrer trauernden Angehörigen, der Pfleger, die sie begleitet haben, in ihre Erinnerung als ehemalige Heimhelferin…

Eine Lebensprobe, in der alles greifbar, sensibel, sichtbar, verletzlich und hoffnungsvoll ist.

TAKE CARE bringt eine halb fiktive Poetik der Fürsorge auf die Bühne und hinterfragt unsere Sicht auf Zeit, Alter, Isolation und die Art und Weise, wie unsere Gesellschaft unsere älteren Mitmenschen begleitet.

Im Anschluss an die Aufführung wird das künstlerische Team einen Bühnenrand gestalten, der es dem Publikum ermöglicht, einen besonderen Moment mit den Künstlern zu teilen.

Italiano :

Compagnie Totem Récidive

Con tenerezza, grazia e umorismo, Totem Récidive pone la questione della cura al centro della nostra vita, in uno spettacolo di profonda precisione e bellezza.

Questa è l’ultima danza di Simone. Gira, si capovolge e gira, leggera e aerea. Tutti la guardano, proprio come allora. È il ballo estivo dell’EHPAD.

Simone scompare quella sera. Quello che segue è un tuffo nella sua storia, con i parenti in lutto, le badanti che hanno lavorato con lei, i suoi ricordi di ex assistente domiciliare?

È uno spaccato di vita, dove tutto è palpabile, sensibile, visibile, vulnerabile e pieno di speranza.

TAKE CARE è una fiction contemporanea, ampiamente documentata, come uno specchio sulla nostra umanità, che porta in scena un’intera poetica dell’assistenza, per metà narrativa, e mette in discussione le nostre visioni del tempo, dell’età, dell’isolamento e del modo in cui la nostra società sostiene gli anziani.

Dopo lo spettacolo, il team artistico accompagnerà il pubblico in un tour del palcoscenico, offrendo la possibilità di condividere un momento speciale con gli artisti.

Espanol :

Compagnie Totem Récidive

Con ternura, gracia y humor, Totem Récidive sitúa la cuestión de los cuidados en el centro de nuestras vidas, en un espectáculo de profunda precisión y belleza.

Es el último baile de Simone. Gira, vuelca y gira, ligera y etérea. Todo el mundo la mira, igual que entonces. Es el baile de verano de EHPAD.

Simone desaparece esa noche. Lo que sigue es una inmersión en su historia, con sus familiares en duelo, los cuidadores que trabajaron con ella, sus recuerdos como antigua empleada de hogar..

Es un corte transversal de la vida, donde todo es palpable, sensible, visible, vulnerable y lleno de esperanza.

TAKE CARE es una ficción contemporánea, ampliamente documentada, como un espejo de nuestra humanidad, que pone en escena toda una poética del cuidado, medio ficticia, y cuestiona nuestra visión del tiempo, de la edad, del aislamiento y de cómo nuestra sociedad apoya a nuestros mayores.

Tras la representación, el equipo artístico llevará al público a recorrer el escenario, dándole la oportunidad de compartir un momento especial con los artistas.

Nederlands :

Totem Récidive

Met tederheid, gratie en humor stelt Totem Récidive de zorgvraag centraal in ons leven, in een show van diepe nauwkeurigheid en schoonheid.

Dit is Simone’s laatste dans. Ze draait, kapseist en spint, licht en luchtig. Iedereen kijkt naar haar net als toen. Het is het zomerbal van EHPAD.

Simone verdwijnt die avond. Wat volgt is een duik in haar verhaal, met haar nabestaanden, de verzorgers die met haar werkten, haar herinneringen als voormalig thuishulp?

Het is een dwarsdoorsnede van het leven, waarin alles voelbaar, gevoelig, zichtbaar, kwetsbaar en vol hoop is.

TAKE CARE is een eigentijdse fictie, uitvoerig gedocumenteerd, als een spiegel die ons menselijkheid wordt voorgehouden. Het brengt een hele poëtica van de zorg ten tonele die half-fictioneel is, en stelt onze visies op tijd, leeftijd, isolement en hoe onze maatschappij onze ouderen ondersteunt in vraag.

Na de voorstelling neemt het artistieke team het publiek mee voor een rondleiding over het podium, zodat ze een speciaal moment met de artiesten kunnen delen.

L’événement Théâtre « Take Care » Cahors a été mis à jour le 2024-10-07 par OT Cahors Vallée du Lot