Théâtre > « Tu parles d’une planque » Hébécrevon Thèreval

Théâtre > « Tu parles d’une planque »  Hébécrevon 11 Rue Saint-Martin Thèreval Manche

Rendez-vous à la salle « Le triangle » d’Hébécrevon (Thèreval) pour assister à la pièce de théâtre « Tu parles d’une planque » de Viviane Tardivel avec la compagnie « Les Thèr’Valheureux ».

« C’est l’effervescence dans le petit village de Thèreval. Le nouvel abbé va arriver pour prendre ses fonctions. Tout est fin prêt pour le recevoir. Lucie et Fernande ont pensé à tout… Enfin presque ! Elles vont accueillir, sans le savoir non pas un abbé mais 2 gangsters en cavale Charles et Violette. Ces derniers n’auront d’autre choix que celui de se faire passer pour l’homme d’église, que tout le monde attend, et son assistante. Et comme si ça ne suffisait pas, l’arrivée de résidents d’une maison de retraite va compliquer encore la situation. Pas facile de changer de métier aussi vite ! Cette reconversion ne sera pas de tout repos !… ».
Rendez-vous à la salle « Le triangle » d’Hébécrevon (Thèreval) pour assister à la pièce de théâtre « Tu parles d’une planque » de Viviane Tardivel avec la compagnie « Les Thèr’Valheureux ».

« C’est l’effervescence dans le petit village de Thèreval. Le nouvel abbé va arriver pour prendre ses fonctions. Tout est fin prêt pour le recevoir. Lucie et Fernande ont pensé à tout… Enfin presque ! Elles vont accueillir, sans le savoir non pas un abbé mais 2 gangsters en cavale Charles et Violette. Ces derniers n’auront d’autre choix que celui de se faire passer pour l’homme d’église, que tout le monde attend, et son assistante. Et comme si ça ne suffisait pas, l’arrivée de résidents d’une maison de retraite va compliquer encore la situation. Pas facile de changer de métier aussi vite ! Cette reconversion ne sera pas de tout repos !… ».   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-24 20:30:00
fin : 2025-01-24

Hébécrevon 11 Rue Saint-Martin
Thèreval 50180 Manche Normandie +33 2 33 57 96 98 

English : Théâtre > « Tu parles d’une planque »

Rendezvous at the « Le triangle » theatre in Hébécrevon (Thèreval) for the play « Tu parles d’une planque » by Viviane Tardivel with the « Les Thèr’Valheureux » company.

« It’s all the rage in the little village of Thèreval. The new abbot is arriving to take up his post. Everything is ready to welcome him. Lucie and Fernande have thought of everything… Well, almost! They’re going to welcome, unknowingly, not an abbot but 2 gangsters on the run: Charles and Violette. They’ll have no choice but to pose as the man of the cloth everyone’s waiting for, and his assistant. As if that weren’t enough, the arrival of residents from a retirement home complicates the situation. It’s not easy to change jobs so quickly! It’s not going to be an easy transition!… ».

German :

Wir treffen uns im Saal « Le triangle » in Hébécrevon (Thèreval), um dem Theaterstück « Tu parles d’une planque » von Viviane Tardivel mit der Theatergruppe « Les Thèr’Valheureux » beizuwohnen.

« Es herrscht Aufregung in dem kleinen Dorf Thèreval. Der neue Abt wird eintreffen, um sein Amt anzutreten. Alles ist bereit, um ihn zu empfangen. Lucie und Fernande haben an alles gedacht… Na ja, fast! Sie werden, ohne es zu wissen, nicht nur einen Abt, sondern zwei Gangster auf der Flucht aufnehmen: Charles und Violette. Diese haben keine andere Wahl, als sich als der Geistliche, auf den alle warten, und seine Assistentin auszugeben. Und als ob das nicht schon genug wäre, wird die Situation durch die Ankunft von Bewohnern eines Altenheims noch komplizierter. Es ist nicht einfach, so schnell den Beruf zu wechseln! Diese Umschulung wird nicht leicht sein!… ».

Italiano :

Al teatro « Le triangle » di Hébécrevon (Thèreval) si terrà lo spettacolo « Tu parles d’une planque » di Viviane Tardivel con la compagnia « Les Thèr’Valheureux ».

« C’è molta agitazione nel piccolo villaggio di Thèreval. Il nuovo abate sta per arrivare per assumere il suo incarico. Tutto è pronto per accoglierlo. Lucie e Fernande hanno pensato a tutto… Beh, quasi! Senza saperlo, stanno per accogliere non un abate ma due gangster in fuga: Charles e Violette. Quest’ultima non avrà altra scelta che fingersi l’uomo di chiesa che tutti aspettano e la sua assistente. E come se non bastasse, l’arrivo dei residenti di una casa di riposo complicherà ulteriormente la situazione. Non è facile cambiare lavoro così rapidamente! Non sarà una transizione facile!

Espanol :

Únase a nosotros en el teatro « Le triangle » de Hébécrevon (Thèreval) para asistir a la obra « Tu parles d’une planque » de Viviane Tardivel con la compañía « Les Thèr’Valheureux ».

« Hay mucha agitación en el pueblecito de Thèreval. El nuevo abad está a punto de llegar para tomar posesión de su cargo. Todo está preparado para recibirle. Lucie y Fernande han pensado en todo… Bueno, ¡casi! Sin saberlo, no van a recibir a un abad, sino a dos gángsters fugitivos: Charles y Violette. Esta última no tendrá más remedio que hacerse pasar por el hombre del clero que todos esperan, y por su ayudante. Por si fuera poco, la llegada de los residentes de una residencia de ancianos complicará aún más la situación. ¡No es fácil cambiar de trabajo tan rápidamente! ¡No va a ser una transición fácil!

Nederlands :

Kom kijken naar het toneelstuk « Tu parles d’une planque » van Viviane Tardivel met het gezelschap « Les Thèr’Valheureux » in het theater « Le triangle » in Hébécrevon (Thèreval).

« Er is veel opwinding in het dorpje Thèreval. De nieuwe abt staat op het punt te arriveren. Alles is klaar om hem te verwelkomen. Lucie en Fernande hebben aan alles gedacht… Nou ja, bijna dan! Zonder het te weten verwelkomen ze niet een abt maar 2 gangsters op de vlucht: Charles en Violette. De laatste zal geen andere keuze hebben dan zich voor te doen als de man van het doek waar iedereen op wacht, en zijn assistent. En alsof dat nog niet genoeg is, zal de komst van bewoners van een bejaardentehuis de situatie nog ingewikkelder maken. Het is niet makkelijk om zo snel van baan te veranderen! Het wordt geen gemakkelijke overgang!

L’événement Théâtre > « Tu parles d’une planque » Thèreval a été mis à jour le 2025-01-01 par OT Saint-Lô