TRAIL ET COURSE NATURE – Interpam de Maidières Maidières

TRAIL ET COURSE NATURE  Interpam de Maidières Chemin Vert Maidières Meurthe-et-Moselle

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Dimanche Dimanche 2025-03-16
fin : 2025-03-16

Dates :
2025-03-16

Participez à l’évènement sportif de l’année à Maidières !

Rejoignez-nous pour une journée pleine d’adrénaline et de convivialité organisée par l’association sportive de course à pied de Maidières ! Le Dimanche 16 mars, nous vous proposons trois épreuves qui raviront les amateurs de nature et de sport

trail de 15km pour les plus aventuriers, un parcours qui vous fera découvrir les sentiers magnifiques de notre territoire
course nature de 13km un défi accessible à tous, idéal pour ceux qui souhaitent allier effort et plaisir sur des grands chemins de forêt
marche nordique ou randonnée de 12km une belle occasion de profiter de la nature tout en se dépensant à son rythme
Départ à partir de 8h45 depuis l’Interpam de Maidières, chemin vert

Classements et récompenses les 3 premiers hommes et les 3 premières des épreuves de trail et de course nature seront récompensés à partir de 11h45. Et ce n’est pas tout ! Chaque inscrit repartira avec un lot !

Pour plus d’informations pam.cazenove@gmail.com / 06 59 06 47 05

Venez nombreux pour partager un mooment sportif et convivial ! On vous attend avec impatience !Tout public
  .

Interpam de Maidières Chemin Vert
Maidières 54700 Meurthe-et-Moselle Grand Est +33 6 59 06 47 05  pam.cazenove@gmail.com

English :

Take part in the sporting event of the year in Maidières!

Join us for a day full of adrenalin and conviviality organized by the Maidières running sports association! On Sunday March 16, we’re offering three events that will delight nature and sports enthusiasts alike:

15km trail: for the more adventurous, a course that will let you discover the magnificent trails of our region
13km nature race: a challenge accessible to all, ideal for those who want to combine effort and pleasure on long forest paths
nordic walking or 12km hike: a great opportunity to enjoy nature while exercising at your own pace
Start: from 8:45 a.m. from the Interpam de Maidières, chemin vert

Rankings and awards: the first 3 men and the first 3 women in the trail and nature events will be rewarded at 11:45 am. And that’s not all! Each participant will go home with a prize!

Further information: pam.cazenove@gmail.com / 06 59 06 47 05

We look forward to seeing you there! We look forward to seeing you there!

German :

Nehmen Sie am Sportereignis des Jahres in Maidières teil!

Begleiten Sie uns an einem Tag voller Adrenalin und Geselligkeit, der vom Laufsportverein von Maidières organisiert wird! Am Sonntag, den 16. März, bieten wir Ihnen drei Wettkämpfe an, die Natur- und Sportliebhaber begeistern werden:

trail von 15km: für die Abenteurer unter Ihnen, eine Strecke, die Sie die herrlichen Pfade unserer Gegend entdecken lässt
naturlauf von 13km: eine Herausforderung für alle, ideal für diejenigen, die auf großen Waldwegen Anstrengung und Vergnügen miteinander verbinden möchten
nordic Walking oder Wanderung von 12 km: eine schöne Gelegenheit, die Natur zu genießen und sich dabei in seinem eigenen Rhythmus zu bewegen
Start: ab 8:45 Uhr von der Interpam in Maidières, grüner Weg

Platzierungen und Auszeichnungen: Die ersten 3 Männer und die ersten 3 Frauen der Trail- und Naturlaufwettbewerbe werden ab 11.45 Uhr ausgezeichnet. Und das ist noch nicht alles! Jeder Teilnehmer erhält einen Preis!

Für weitere Informationen: pam.cazenove@gmail.com / 06 59 06 47 05

Kommen Sie zahlreich, um einen sportlichen und geselligen Moment zu teilen! Wir freuen uns auf Sie!

Italiano :

Partecipate all’evento sportivo dell’anno a Maidières!

Unisciti a noi per una giornata piena di adrenalina e divertimento organizzata dall’associazione podistica di Maidières! Domenica 16 marzo vi proponiamo tre eventi che faranno la gioia degli amanti della natura e degli sportivi:

trail di 15 km: per i più avventurosi, un percorso che vi porterà lungo i magnifici sentieri della nostra regione
corsa naturalistica di 13 km: una sfida accessibile a tutti, ideale per chi vuole unire fatica e piacere su lunghi sentieri forestali
nordic walking o escursione di 12 km: una grande opportunità per godersi la natura e allenarsi al proprio ritmo
Partenza: dalle ore 8.45 dall’Interpam di Maidières, chemin vert

Classifiche e premi: i primi 3 uomini e le prime 3 donne della gara di trail e natura saranno premiati a partire dalle 11.45. E non è tutto! Ogni partecipante riceverà un premio!

Per ulteriori informazioni: pam.cazenove@gmail.com / 06 59 06 47 05

Venite tutti a condividere un momento sportivo e conviviale! Non vediamo l’ora di vedervi lì!

Espanol :

¡Participe en el acontecimiento deportivo del año en Maidières!

Acompáñenos en una jornada llena de adrenalina organizada por la asociación de corredores de Maidières El domingo 16 de marzo le proponemos tres pruebas que harán las delicias tanto de los amantes de la naturaleza como de los aficionados al deporte:

trail de 15 km: para los más aventureros, un recorrido que le llevará por los magníficos senderos de nuestra región
carrera por la naturaleza de 13 km: un reto accesible a todos, ideal para los que quieran combinar esfuerzo y placer por largos senderos forestales
marcha nórdica o senderismo de 12 km: una gran oportunidad para disfrutar de la naturaleza mientras se ejercita a su propio ritmo
Salida: a partir de las 8.45 h desde el Interpam de Maidières, chemin vert

Clasificación y premios: los 3 primeros hombres y las 3 primeras mujeres de la carrera de trail y naturaleza serán recompensados a partir de las 11.45 h. ¡Y eso no es todo! ¡Cada participante se irá a casa con un premio!

Para más información: pam.cazenove@gmail.com / 06 59 06 47 05

Vengan todos a compartir un momento de deporte y convivencia ¡Le esperamos!

Nederlands :

Neem deel aan het sportevenement van het jaar in Maidières!

Doe mee aan een dag vol adrenaline en plezier, georganiseerd door de hardloopvereniging van Maidières! Op zondag 16 maart bieden we drie evenementen die zowel natuurliefhebbers als sportievelingen zullen bekoren:

parcours van 15 km: voor de avonturiers, een parcours dat u langs de prachtige paden van onze streek voert
13 km natuurrace: een uitdaging die voor iedereen toegankelijk is, ideaal voor wie inspanning en plezier wil combineren op lange bospaden
nordic walking of 12 km wandeling: een geweldige kans om van de natuur te genieten en tegelijkertijd in je eigen tempo te bewegen
Start: vanaf 8.45 uur vanaf de Interpam de Maidières, chemin vert

Klassement en prijzen: de eerste 3 mannen en de eerste 3 vrouwen in de trail- en natuurwedstrijd worden vanaf 11.45 uur beloond. En dat is nog niet alles! Elke deelnemer gaat naar huis met een prijs!

Voor meer informatie: pam.cazenove@gmail.com / 06 59 06 47 05

Komt allen voor een sportief en gezellig moment! We kijken uit naar je komst!

 

L’événement TRAIL ET COURSE NATURE Maidières a été mis à jour le 2025-02-21 par OT PONT A MOUSSON